アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enjoamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENJOAMENTOの発音

en · jo · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENJOAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENJOAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENJOAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

enjeitamento
enjeitar
enjeitável
enjeite
enjerir
enjerizar
enjica
enjicar
enjoadiço
enjoado
enjoar
enjoativo
enjoinar
enjoo
enjooso
enjorcar
enjorgar
enjugamento
enjugar
enjunçar

ENJOAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるenjoamentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENJOAMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«enjoamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enjoamentoのポルトガル語での同義語

«enjoamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENJOAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enjoamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenjoamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enjoamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enjoamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mareo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nausea
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enjoamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enjoamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enjoamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enjoamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enjoamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enjoamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enjoamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enjoamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enjoamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enjoamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enjoamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Buồn nôn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enjoamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enjoamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enjoamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enjoamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enjoamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enjoamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enjoamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enjoamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enjoamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enjoamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enjoamento
5百万人のスピーカー

enjoamentoの使用傾向

傾向

用語«ENJOAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«enjoamento»の使用頻度を示しています。
enjoamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enjoamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enjoamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENJOAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenjoamentoの使いかたを見つけましょう。enjoamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Enjoamento, enjoo, náusea. Enjoar , nausear — aborrecer , causticar. Enjoo ou Enjòo , enjoamento, náusea, vomito — aborrimento, desprazer. Enlaçar, prender , travar — en- leiar, illaquear. Enlace, enlaçamenlo, ligadura, nó — vinculo, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
explicada na Portugueza e Latina Bernardo Maria ¬de Cannecattim. -f Eñgrandejd.: • H ж '< ; * О f Ы,1:А a>* , hi.b < Engrandecí. ^.Engrandeceré j, gngr ^d, epeç^e. . . m Engrandecido. :: n i , :K 'i '"' '"Лт'гУ : Engrossáda cönsÜ?" J Erigrossar.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
3
Mulheres cheias de graça: ... ou porque nos fazem rir, ou ...
Todo mundo está comentando esse enjoamento dela, mas ninguém tem coragem de dizer. Eu escuto o discurso e faço cara de paisagem. Ando sem paciência com gente disciplinada. Não posso negar. Estou vivendo na pândega alimentar.
Fábio de Melo, 2013
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
£NIGMA, *EN1MA, adivioWào t — parabola — allegoria , emblema , svmbolo. ENIGMATICO, abstracto, aba- mi.-o , escoro. ENJAEZAR, ajaczar, arreiar. ENJOADO, oanseodo— aborrido, eofastiado. ENJOAMENTO, eojoo , namea. , ENJOAR, ...
José da Fonseca, 1836
5
Portugal cuidadoso, e lastimado com a Vida, e Perda do ...
Deste modo esteve tres dias esperando a determinação delRey , e trabalhando nelles muito os navios com os mares , e a gente com o enjoamento, muita daqual desembarcou em Arzilla em barcos por naõ estarem aí/i morrendo sem ...
José P. Bayam, 1737
6
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
depois de sofrer o enfadoso enjoamento , 8C fedor das ' i unt'uras , a iríiportuna salivaçaó dos'mercuriòs , as Pe— nosisiirctnas sumaças do -cinabrio , &C o insoportavel' martyrio de lhe arrancarém quatro dentes , crescèraó os caroços com ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
7
Desvendério
Ô enjoamento... A Raposa, reparadeira, meditativa, pensamentosa, conversava com o próprio focinho: - Bobagem minha. O que custa bisar o palanfrório? Acho que a Tartaruga é merecendenga. Vou ficar mal vista na floresta por causa ...
Francisco Marques, 2006
8
A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...
Mas outras circunstancias ouve em que Deos mostrou o enjoamento deste peccado. Tendo Deos dito que duraria o mundo cento e vinte annos c. 6 erunt dies illius centum viginti annorum132, creçeo tanto o enfadamento e mao cheiro deste ...
‎2004
9
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
Como ó enjoamento deu lugar,rcpar- tioaieuscorapanheyros as estancias, que costumara tomar os da Companhia em semelbantes navegaçoés, to-> íoando pera si, a que mais lhe encum- bua, que foi a das pregaçois. Ao Pa- dre Antonio  ...
Antonio Franco ((S.I.)), Universidade de Coimbra (Portugal), 1719
10
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
depois de fofrer o enfãdoíb enjoamento , & fedor das unturas ', a importuna falivaçaõ dos mercurios , as pe- nofiííimas fumaças do cinabrio , & o infoportavel martyrio de lhe arrancarem quatro dentes, crefcèrao Os caroços com exceflo 5 ...
Joao Curvo Semmedo, 1707

参照
« EDUCALINGO. Enjoamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enjoamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z