アプリをダウンロードする
educalingo
ensacamento

"ensacamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENSACAMENTOの発音

en · sa · ca · men · to


ENSACAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENSACAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENSACAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

ensaboamento · ensaboar · ensaburrar · ensaca · ensacadeira · ensacadinha · ensacado · ensacador · ensacadura · ensacagem · ensacar · ensaiada · ensaiado · ensaiador · ensaiamento · ensaiar · ensaiável · ensaibramento · ensaibrar · ensainhar

ENSACAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるensacamentoの類義語と反意語

同義語

«ensacamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENSACAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensacamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのensacamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ensacamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粗麻布
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ensacado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bagging
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बोरा भरने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نهب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мешковина
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ensacamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বরখাস্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sac
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemecatan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Entlassung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

解任
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

약탈
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sacking
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự cướp giựt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உலுக்கியது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जाडेभरडे दणकट कापड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yağmalama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

licenziamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

workowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мішковина
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ambalare în saci
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λεηλασία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

afdanking
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

säckväv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

strie
5百万人のスピーカー

ensacamentoの使用傾向

傾向

用語«ENSACAMENTO»の使用傾向

ensacamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensacamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ensacamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENSACAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からensacamentoの使いかたを見つけましょう。ensacamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ensacamento do cacho da bananeira
Vantagens do ensacamento do cacho da bananeira.
M. B. Lima, 2002
2
História do café
Todas elaseram seguidas pelo trabalhode ensacamento, deespecial significadona economia cafeeira. O café beneficiado requeria embalagem própria para sua comercialização,o que significava uma produção quase paralela desacos.
Ana Luiza Martins, 2012
3
Ensacamento de cachos na produção, maturação e qualidade dos ...
Buscou-se neste trabalho avaliar o efeito do ensacamento de cachos de bananeiras sobre a produção, período de maturação e qualidade dos frutos de quatro cultivares de bananeiras ('Thap maeo'; 'FHIA 18'; 'Nanicão 2001' e Prata Zulu) ...
L. P. da SILVA FILHO, 2004
4
Pomar e horta caseiros
A poda de formação é muito importante, para que a planta não cresça em demasia no sentido vertical, o que dificultaria o ensacamento, a colheita e a fiscalização de eventuais doenças. A adubação das covas deve ser feita pelo menos 30 ...
Irineu Fabichak
5
Manutenção do pomar de bananeira: escoramento, ensacamento ...
Escoramento. Ensacamento do cacho. Corte do pseudocaule após a colheita.
E. J. Alves, 2001
6
Manutencao do pomar: escoamento, ensacamento do cacho e ...
Manutencao do pomar: escoramento, ensacamento do cacho e rebaixamento do pseudocaule apos a colheita.
E. J. Alves, 1993
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
A farinha de boa qualidade deve ser forte. branco-creme. suportar bem o período de tabuleiros. de alta absorção e unifor- Cilindro da primeira rotura \ Plansífter Farelo Caixão da farinha Linhas de ensacamento Figura 4. Detalhe da ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Tecnologia Do Açúcar
X ' = 4 x Ml = 0,57 mm 5000 11 0.8 11 Os cozimentos que produzem açúcar de ensacamento comercial, originaram-se de um certo volume V de semente, que se desenvolveu no tacho com o xarope e, depois com um ou mais cortes a outros ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
9
Interventions Into Urban and Art Historical Spaces: The Work ...
CONCLUSION: ENSACAMENTO AND THE ABERTURA PROCESS It is significant that 3Nós3 performed Ensacamento on the night of April 27, 1979, less than a month after the declaration of the process of abertura, or opening of the Brazilian ...
Erin Denise Aldana, 2008
10
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
processo Jl- beneficiamento destína-se á limpeza final dos grãos e ao seu ensacamento p.ir.i o transporte até os mercados consumidores. A fazenda paulista não é apenas um conjunto de grandes plantações de café: representa uma forma ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003

用語«ENSACAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensacamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo Dias Branco confirma instalação de nova fábrica de cimento
O projeto é constituído de uma unidade de produção de cimento operando desde a mineração até o ensacamento do produto e com capacidade de produzir ... «Aqui Acontece, 10月 15»
2
A urgência do País em investir na ciência e tecnologia
Tem o ensacamento, o transporte até o distribuidor e ao supermercado, tem a compra pelo consumidor, o preparo e finalmente o consumo. E ainda temos o ... «O Progresso - Dourados, 9月 15»
3
A vez da areia em saca
Sócio-diretor da Colafix Argamassa e Revestimentos, sediada em Várzea Grande, Diogo Costa, 32 anos, é um dos pioneiros no ensacamento de areia e ... «Diário de Cuiabá, 9月 15»
4
Memorial: saiba mais sobre a “Fazenda dos Berdinazzi”
... generosas mãos escravas na aração, plantio, capinação, colheita, secagem e ensacamento, completando o círculo até o envio do produto ao porto de Santos ... «O Popular Digital, 8月 15»
5
Tecnologia: Tomate de Mesa Ecologicamente Cultivado conhecido …
Participaram das estações, apresentando as tecnologias, Adoildo da Silva Melo (ensacamento e tutoramento vertical), Leonardo Vicente da Silva (manejo ... «Portal Bragança Notícias, 8月 15»
6
Alternativa mais saudável de tomate chega a mercados do Rio de …
Outro diferencial na produção dos tomates ecológicos é o ensacamento da penca do fruto. De acordo com Adoildo Melo, isso permite que, desde a flor, o fruto ... «EBC, 7月 15»
7
Odebrecht investe em terminal de granéis em Suape
... os investimentos previstos incluem basicamente a instalação de sistema de recepção rodoviária, armazenagem de açúcar refinado a granel, ensacamento e ... «A Tribuna, 6月 15»
8
Edições digitais de
"Envolvemos uma grande agroindústria, seus integrados, empresas de equipamentos para a compostagem e uma indústria de ensacamento do adubo ... «Avicultura Industrial, 4月 15»
9
Agricultura familiar baseada em assentamentos é um alto negócio
E portanto, criaram não só a produção, mas o beneficiamento, armazenagem, o ensacamento e a indústria”. A presidenta também destacou o compromisso do ... «Vermelho, 3月 15»
10
Cabinda: Vice-governador pede cimenteiras a criarem condições …
Avançou também que o governo da província tem já um projecto avançado de construção de uma fábrica para ensacamento de cimento, unidade essa que vai ... «AngolaPress, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ensacamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ensacamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA