アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entrenublado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRENUBLADOの発音

en · tre · nu · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRENUBLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTRENUBLADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acumulado
a·cu·mu·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
colado
co·la·do
congelado
con·ge·la·do
controlado
con·tro·la·do
desnublado
des·nu·bla·do
formulado
for·mu·la·do
lado
la·do
modelado
mo·de·la·do
nublado
nu·bla·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
tablado
ta·bla·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do

ENTRENUBLADOのように始まるポルトガル語の単語

entremicha
entremisturar
entremodilhão
entremontano
entremontes
entremostrar
entremurmurar
entrenervo
entrenoite
entrenó
entrenublar
entrenublar-se
entreoculto
entreouvir
entrepano
entreparar
entrepassar
entrepausa
entrepelado
entrepelejar

ENTRENUBLADOのように終わるポルトガル語の単語

Velado
afilado
assinalado
atropelado
calado
calculado
cancelado
consulado
descontrolado
desolado
estipulado
falado
granulado
igualado
inflado
isolado
prelado
regalado
revelado
vinculado

ポルトガル語の同義語辞典にあるentrenubladoの類義語と反意語

同義語

«entrenublado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRENUBLADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entrenubladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentrenubladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entrenublado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entrenublado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

entrenublado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cloudy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entrenublado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entrenublado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entrenublado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entrenublado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entrenublado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nuageux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entrenublado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entrenublado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entrenublado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entrenublado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entrenublado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entrenublado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entrenublado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entrenublado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entrenublado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entrenublado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entrenublado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entrenublado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entrenublado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entrenublado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entrenublado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entrenublado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entrenublado
5百万人のスピーカー

entrenubladoの使用傾向

傾向

用語«ENTRENUBLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«entrenublado»の使用頻度を示しています。
entrenubladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entrenublado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entrenubladoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRENUBLADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentrenubladoの使いかたを見つけましょう。entrenubladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales de la Oficina Meteorológica Argentina
Nublado 21.1 o 23?9 27?8 25°6 23!3 S. Seminublado 2 13.3 15.6 23.3 23.3 17.2 S. Entrenublado 23.3 28.9 33.3 30.0 23.3 N. » 3 16.1 22.8 26.7 24.4 17.8 SW. » 23.3 26.1 29.4 25.6 23.3 N. Entrenublado 4 17.8 23.3 28.9 27.8 19.4 s. 18.3 23.3  ...
2
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Nub.ddSO. 23 N.Nubec. cia. 24 N. Nub. delg. O. Raso. 26 S. Nublado. 27 E.Nub. S.got. 28 NE. Nubl.nu. 29 O. Nub!. lluv 3" S. Nublado, 31 O. Nubes, Mediodia. S. Entrenub. Entrenublado. Entrenublado. Nubec. delg. Nubes. Id. Lluvia menuda.
3
Obras completas: Um estadista do império, Nabuco de Araujo
como financeiro, era, porém, um espírito sempre entrenublado pelas ficções do papel moeda. Mauá acompanha o enterro de Nabuco, ele mesmo já mortalmente ferido. Sua biografia foi habilmente escrita pelo conselheiro Sousa Ferreira, ...
Joaquim Nabuco, 1949
4
Revista brasileira de economia
457), em nota de louvores a Mauá, faz-lhe esta restrição: "Como financeiro era, porém, um espírito sempre entrenublado pelas ficções do papel- moeda." O mais curioso é verificar que, em época mais recente, um intelectual brasileiro de ...
5
Horas e dias do meu viver
... de móveis e objetos de que gosta, concentrando-se em escrever unicamente o que atende ao seu querer, com postura altiva assumida no dia a dia do seu viver de gosto apurado. É sua a obra Oboro Soshi (Contos de Entrenublado).
Chikako Hironaka, 1994
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As expressões de Joaquim Nabuco são contundentes: «Mauá como financeiro era porém um espírito sempre entrenublado pelas ficções do papel moeda». E referindo-se ao folheto de H. A. Millet O meio circulante e a questão bancária, ...
7
Cartas de Pedro I à Marquesa de Santos
Ao brilho e responsabilidade desse mandato soberano e hereditário é que a paulistana embaciava e atacava, reclamando os direitos de um amor entrenublado e sem maior grandeza. 6. Fanfã é o nome de uma malvácea, chamada também ...
Alberto Rangel, Pedro I (Emperor of Brazil), Arthur Tavares Machado, 1984
8
Publicações do Arquivo Nacional
Ao brilho e responsabilidade desse mandato soberano e hereditário é que a paulistana embaciava e atacava, reclamando os direitos de um amor entrenublado e sem maior grandeza. 145) Fanfã é o nome de uma malvácea, chamada ...
9
Mauá e outros estudos
Não seria isto bastante para que Nabuco dissesse de Mauá que era "um espírito sempre entrenublado pelas ficções do papel-moeda". "Sempre" quer dizer; não só naquele como em outros casos; não só em 1858, como ainda vinte anos ...
E. de Castro Rebello, 1975
10
Por trás dos muros: arte-fábulas
Entressonhavam, entretanto? Entre- tempo se entretinham no entrecolher o entreolhar ou o entreouvir a entremesada. No entrenó, entremostrado, de entremeio, se entreluzia, entrenublado, um entresi- Ihado entrepelado." — Entrepelado ou ...
Luiza Lobo, 1976

参照
« EDUCALINGO. Entrenublado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entrenublado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z