"entrugir"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でENTRUGIRの発音

en · tru · gir

ENTRUGIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のentrugirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentrugirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entrugir»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Entrar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: To come in
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ليأتي في
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: entrugir
• ポルトガル語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Entrer
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Để vào
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Входити
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: entrugir
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Att komma in
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: entrugir

«ENTRUGIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentrugirの使いかたを見つけましょう。entrugirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

CARTA TOPOGRÁFICA DO CONCELHO DO ENTRONCAMENTO Sindicato Nacional dos Ferroviários do Centro de Portugal. ENTRUGIMENTO, s. m. Gir. Acto de entrugir. ENTRUGIR, v. i. e i. Gir. Compreender, perceber: já começo a entrugir ...

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

Cascunhar , Ver. Crivantcs , DenteSt Encanhas , Meyas. Entrugir , Entendtr. Efpigas, Bigodcs. Estardaio , Euoquc. False) > Lcnco. GaMo , Chapeo. Galrar, Fallar , Garobias , Pernas. Galradeira , Lingua. Garracba , Unha, Mao. Gcba, May velha ...

Rafael Bluteau, 1727

Novo dicionário da língua portuguesa

(De entrudo) * *Entrudesco*,(dês) adj. Relativoao Entrudo; próprio do Entrudo. * Entrudo*, m. O mesmoque Carnaval.* Fig. Indivíduo, que se apresenta ridiculamente. *Prov.trasm. Pessôa gorda. (Do lat. introitus) * *Entrugir*,v.t.e i. Omesmo ...

Cândido de Figueiredo, 1937

A Dictionary of the Portuguese and English Languages,

DADO, &to. E-NTRU'DO. See INTRUDO. ENTRUGIR, (in cant) to understand. ENTULHJ'DO, a, adj. See EN TULHJW, V. a. to sill up aditeh, -pit, &e. with rubbiflt , or reine of some building'ENTU'LHO, s. m. rubbish. shot-ds, rough, ru ged stones, ...

A. Vieyra

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Entrouvir, v. a. to overhear, to to hear those who do not mean to be heard. Entrouxada. See Enfardellado. Entrouxar. See Eufardellar. Entrudado, &c. See Intrudado, &c Entrudo. See Intrudo. Entrugir, (in cant.) to understand. Entulh&do, a, adj.

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Revista de Portugal

Entrugir. V. Fui ruja r. (R. Bluteau). Entrujar. Entender, perceber. Imaginar. Enxugar. Beber. Enzeirado. Preso. Enzeirar. Prender. Epitaphios. Elogios, encomios. Esbromar-se. Irritar-se; iuipacientar- se. Esbroncar-se. V. Esbromar-se . Escabrear ...

Eça de Queirós, 1890

O Piauí no folclore

O grupo de atacantes vai sendo, de momento a momento aumentado de muitos outros rapazes que atraídos pelo som das cantigas e o entrugir dos fogos acorrem de vários pontos. Mas os da folgança, corajosamente, a todos enfrentam ...

Pedro Silva, 1988

A new pocket dictionary of the Portuguese and English ...

Intrude Entrugir, to understand Entulnar, ta. to fill up a ditch with rubbish Entulho, sm. rubbish Entumece r, v .Intu mece r Entupir, tostop, to close Entusiasmo, v. Enthu- siasmo Envasad lira, sf. (with shipwrights )the stocks . Largar a eneasadura ...

Domingos Vieira, J. D. Do Canto, 1826