アプリをダウンロードする
educalingo
erisipeloso

"erisipeloso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でERISIPELOSOの発音

e · ri · si · pe · lo · so


ERISIPELOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERISIPELOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

Veloso · canceloso · cauteloso · cerebeloso · descauteloso · ficeloso · geloso · graveloso · lameloso · meloso · peloso · proceloso · quereloso · rameloso · rebeloso · remeloso · sinceloso · tabeticocerebeloso · treloso · zeloso

ERISIPELOSOのように始まるポルトガル語の単語

eripo · eriribá · erisifáceas · erisifáceo · erisimina · erisipela · erisipelar · erisipelatoso · erisipelatóide · erisipelão · erisipelóide · erisma · eritema · eritematoso · eritemático · eritemogênio · eritrasma · eritredema · Eritreia · eritremia

ERISIPELOSOのように終わるポルトガル語の単語

anguloso · cabuloso · caudaloso · cotoveloso · doloso · escandaloso · escrupuloso · estiloso · fabuloso · filoso · guloso · inescrupuloso · jubiloso · meticuloso · musculoso · nebuloso · piloso · populoso · sigiloso · tuberculoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるerisipelosoの類義語と反意語

同義語

«erisipeloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERISIPELOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erisipelosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerisipelosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erisipeloso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

erisipeloso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Erisipeloso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Erysipelous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

erisipeloso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

erisipeloso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

erisipeloso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

erisipeloso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

erisipeloso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

erisipeloso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

erisipeloso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erisipeloso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

辺縁
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

erisipeloso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

erisipeloso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Không dễ dàng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

erisipeloso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

erisipeloso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

erisipeloso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erisipeloso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

erisipeloso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

erisipeloso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

erisipeloso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

erisipeloso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

erisipeloso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erisipeloso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

erisipeloso
5百万人のスピーカー

erisipelosoの使用傾向

傾向

用語«ERISIPELOSO»の使用傾向

erisipelosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erisipeloso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erisipelosoに関するニュースでの使用例

例え

«ERISIPELOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerisipelosoの使いかたを見つけましょう。erisipelosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lima Barreto em Contos Temáticos
erisipeloso. e. gordo. De. Santa. Cruz. à. ilha. do Governador, numa distância de vinte léguas, as há por toda parte; da ilha do Governador à Gávea, também; e no centro da cidade são inúmeras. Com as más entradas daqueles tempos, talvez ...
Mauro Rosso, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Erisipelatoso*, adj. Que tem carácter de erisipela. Que sofre erisipela. * Erisipeloso*, adj.O mesmo que erisipelatoso. *Eritemático*, adj. Relativo a erithema. *Eritematoso*,adj.Que sofre erithema; que temo carácter de erithema. * Erithema*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Erisipeloso, sa, a. (Med.) Erysipelatous, belonging to erysipelas. [thrrean. Eritreo, trea, a. (Poet.) Reddish, ruddy ; ery-. ErizAdo, da, a. That which is covered with bristles. [hair. Eri7.ami£.vto,»t». Act of setting on end, as the EuizAr, va. To set on  ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Eruginous, a. Cobrizo, lo que participa de cobre. Eruption, s. Erupción, emisión, salida ; erupción cutánea ; excursion hostil. Eruptive, a. Eruptivo. Ery ngo, г. (Bot.) Cardo corredor. Erysipelas, t. Erisipela, erisipula. Erysipelatous, a. Erisipeloso ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Spanish and English
Erisimo, sm. (Bot.) Hedge-inustard. Sinapis arvensis L. Erisifeia y Erisifula, sf. Erysipelas, a pustulous inflammation under the scarf-skin. ERisiFF.LAR,rn. To cause erysipelas. Erisipeloso, sa, a. (Med.) Erysipelatous, belonging to erysipelas.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Bot.) Cardo corredor. Erisipelas, ». Erisipela, erisipula. Erysipelatous, a. Erisipeloso, teniendo la calidad de erisipela. Escalade, ». Escalada, la acción de i poner escalas en los muros. Escálop, ». 1. (Conen.) Pechina, venera de pe regrino. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ERISIPELAR, v. i. — Erisipela + ar. Criar erisipela; adoecer com erisipela. / V. t. d. Causar erisipela a. ERISIPELATOSO, adj. — De erisipela. Que tem caracteres ou aparência de erisipela; que acompanha ou indica erisipela. Var. Erisipeloso.
8
Contos & novelas
De fato, não há lugar no Rio de Janeiro que não tenha uma lembrança do simplório rei erisipeloso e gordo. De Santa Cruz à ilha do Governador, numa distância de vinte léguas, as há por toda a parte; da ilha do Governador à Gávea,  ...
Lima Barreto, 1990
9
O Rio de Janeiro de Lima Barreto: Ficcionista
... se voltou, foi para a sua beleza de que se enamorou, onde quis deixar as marcas e o penhor do grande amor que ela lhe inspirara. De fato, não há lugar no Rio de Janeiro que não tenha uma lembrança do simplório rei erisipeloso e gordo.
Lima Barreto, Francisco de Assis Barbosa, Joel Rufino dos Santos, 1983
10
Contos reunidos
De fato, não há lugar no Rio de Janeiro que não tenha uma lembrança do simplório rei erisipeloso e gordo. De Santa Cruz à ilha do Governador, numa distância de vinte léguas, as há por toda parte; da ilha do Governador à Gávea, também; ...
Lima Barreto, Oséias Silas Ferraz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Erisipeloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/erisipeloso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA