"erva-pimenteira"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でERVA-PIMENTEIRAの発音

er · va · pi · men · tei · ra

ポルトガル語でERVA-PIMENTEIRAはどんな意味ですか？

ペパーミント

Erva-pimenteira

ペパーミントは、アブラナ科の多年生植物である。 ラティフォリウムは科学的には「広葉樹」を意味する。 南ヨーロッパ、地中海、アジアからネパール、ヒマラヤへ、北米でも導入され、米国からメキシコへと広がった。 それは2メートルに達することができるけれども、一般に30cmから1mに成長する。 標本は、いくつかの木質の茎、交互の葉、および直立の競走馬に集められた小さな白い花から構成されています。 それぞれの花は小さな果実を生み出し、それぞれは2つの小さな赤い種子を含んでいます。 果物で乾燥させた茎は、時には花の配列として使用されます。 植物のポータル...

A erva-pimenteira é uma planta perene da família das Brassicaceae. Latifolium, no nome científico, significa "de folhas largas". Nativa do sul da Europa, países mediterrânicos e da Ásia, até aos Himalaias, a espécie foi também introduzida na América do Norte, onde se disseminou dos Estados Unidos até ao México. Cresce, geralmente, de 30 cm a 1 m, ainda que possa atingir os dois metros. Os espécimes são compostos por vários caules lenhosos, folhas alternadas e pequenas flores brancas agregadas em rácimos erectos. Cada flor dá origem a pequenos frutos , contendo cada um duas pequenas sementes avermelhadas. Os caules, secos, com os frutos, são, por vezes, utilizados, como arranjo floral. Portal da botânica...

ERVA-PIMENTEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のerva-pimenteiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerva-pimenteiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erva-pimenteira»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 宽叶独行菜
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Hierba de pimienta
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Peppermint
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: رشاد عريض الأوراق
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語: erva-pimenteira
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Pfefferkraut
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 다닥 냉이 latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: லெபிடியம் latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μέντα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Lepidium latifolium
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: bitterkrassing
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Lepidium latifolium

«ERVA-PIMENTEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerva-pimenteiraの使いかたを見つけましょう。erva-pimenteiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Memórias

Erva Pimenteira. Thlafpi pcrfoliatum. M oflardeira brava. burfa pafioris. Bolƒa de paflor. campefire Iberis linifolia. Bifcutella didymz auriculata. SILIQUOSA. Cardamine pratenfis. bcllidifolia . Sifymbrium catholicum fophia nafcurtium aquaticum ...

Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa

XV. TETRADYNAMIA SIL1CULOSA. Myagrum paniculatum perenne hifpanicum perfoliatum. Alyflum montanum Clypeola maritima Cochlearia coronopus draba officinalis. Coclearia. Lepidium nudicaule petraeum latifolium. Erva pimenteira.

Elementos da flora aromática: o Laboratório de Farmacognosia ...

Erva férrea, 124, 148. Erva-fome, 85. Erva formigueira, 80. Erva do homem enforcado, 78. Erva leitosa, 98. Erva lombrlgueira, 135. Erva pessegueiro, 80. Erva pimenteira, 85. Erva-roberta, 92. Erva do salepo, 78. Erva-de-são-pedro, 127.

Aloísio Fernandes Costa, 1975

Monsanto: etnografia et linguagem

... 321 erva-pimenteira — 32il erva-ramalheira — 32 1 crva-saboeira — 321 erva- de-Santa Maria — 32 1 crva-de-scie-sangrias — 32 1 ervilha — 358 ervilhaca — 321 cniilheira — 330 esbagoar — 339 cscádea — 333 escadear — 324 ...

Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961

A Portuguese-English Dictionary

a goose barnacle (Lcpas sp.). lepideno (m., Chem.) lepidene. lepidina (/., Chem.) lepidine. lepfdio (m.) a pepperweed (Lepidium lalifolium), c.a. ERVA- PIMENTEIRA. lepido -da (adj.) pleasant, cheerful, gay; jaunty; jocose; charming; sprightly; ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Boletim da Sociedade broteriana ...

(v. v.) Erva pimenteira, erva serra. Hab. na Europa e em tod'a a zona' mediterranea, Tibet, Afghanistan. Secç. IV. Cardaria Desv. J'ouru. III, p. 163 37. L. Dralia L. Cod. n. 4714: Brot. l. c. p. 567; DC. l. c. p. 529; Gr. Godr. l. c. p. 153; VVk. Lge.

Sociedade Broteriana, 1883

Revista Lusitana

(2) Erva-pimenteira, lepídio. f) Ao que se amanha sem esfôrço corresponde escasso produto. (4) Porque dando êle aí volta ao cingel, poderá reduzir o tempo ordinàriamente empregado nessa manobra. — Chão mudado, pão dobrado (*).

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

(2) Erva-pimenteira, lepídio. (3) Ao que se amanha sem esforço corresponde escasso produto. (4) Porque dando êle aí volta ao cingel, poderá reduzir o tempo ordinariamente empregado nessa manobra. — Chão mudado, pão dobrado í1).

J. Leite de Vasconcellos, 1930

Archivos De Flora Iberica

... Lithodora difjusa erva-pessegueira Polygonum persicaria erva-pimenta-maior Lepidium latifolium erva-pimenteira Lepidium latifolium erva-pinheira-enxuta Sedum sediforme erva-pinheira-orvalhada Drosophyllum lusitanicum erva- pinheira ...

Dicionário hebraico-português

tambor (de arma) .3 ,л^п^ imolar, degolar, matar, abater .2 lepidio, erva- pimenteira (Bot) (Bntf* .unta?) tornar a trocar, mudar de novo espremer, prensar • S ' 1 • ' - T (Unttr .ort») nova troca corrupcáo .3 ,ЛыПС cravc—de-cheiro J ,Л"?ПВ ? axila ...

Rifka Berezin, 2003