アプリをダウンロードする
educalingo
escancha

"escancha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESCANCHAの発音

es · can · cha


ESCANCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCANCHAと韻を踏むポルトガル語の単語

avalancha · biguancha · cancha · cangancha · desmancha · ensancha · escarrancha · gancha · garrancha · lancha · mancha · marrancha · piguancha · plancha · prancha · retancha · sancha · tancha · trancha · vergancha

ESCANCHAのように始まるポルトガル語の単語

escanado · escanar · escanastrado · escancaração · escancarado · escancarar · escancear · escancelamento · escancelar · escanchar · escanchas · escanche · escança · escançar · escançaria · escanção · escandalizado · escandalizador · escandalizante · escandalizar

ESCANCHAのように終わるポルトガル語の単語

berrincha · chincha · cincha · concha · cupincha · escrancha · farrancha · frincha · garrincha · guincha · incha · pechincha · pedincha · pencha · pincha · quincha · roncha · sobrecincha · trincha · truncha

ポルトガル語の同義語辞典にあるescanchaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESCANCHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«escancha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«escancha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCANCHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escanchaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescanchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escancha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escancha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escamas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scatter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escancha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escancha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escancha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

escancha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escancha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escancha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

escancha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escancha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escancha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

escancha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escancha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escancha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escancha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्कॅटर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escancha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escancha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escancha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escancha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escancha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escancha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escancha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escancha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escancha
5百万人のスピーカー

escanchaの使用傾向

傾向

用語«ESCANCHA»の使用傾向

escanchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escancha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escanchaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCANCHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescanchaの使いかたを見つけましょう。escanchaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tesouro da fraseologia brasileira
V. Mal-de-gota, mal sagrado Mal comparando, 75 Mal-da-praia, 173 Mal-das- ancas, 173. V. Mal-das-cadeiras, mal-de-escancha, mal-dos-quantos Mal-das- cadeiras, 173. V. Mal-das-ancas, mal-de-escancha Mal-das-ensecadeiras, 173.
Antenor Nascentes, Olavo Anibal Nascentes, 1987
2
IGREJA E POLITICA
Visto que o assunto da origem do homem é atraente e desafiador, grande parte dos escritores cristãos, por serem doutrinados axiomaticamente e a pretexto de içar o pendão da fé, escancha-se no primeiro capítulo de Gênesis e daí tira ...
MISAEL J VIEIRA
3
Cantáteis: cantos elegíacos de amozade
S9 vejo grandes avenidas por onde vacas paridas passeiem com seus bezerros vejo acertos e erros boiando num lago morno vejo o eterno retorno essa indelével mancha vaqueiro do tempo escancha atemporal montaria tangendo a rês e a ...
Chico César, 2005
4
O burrinho pedrês:
Pula de-escancha no arreio, e o poldro f hop 'plá/Í esconde o rabo e funga e desanda, num estardalhaço de peixe fera pego no anzol. Se empinou, dá um de- ancas, se empina; saiu de lado, ajuntando as munhecas, sopra e bufa, se abre e  ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Modernidade e moradia: habitação coletiva no Rio de Janeiro, ...
... que, ao final de Harmada — típico silêncio de uma tensão pairando no ar — reveste esse enigma, escancha a lógica do quebra-cabeças, cujas peças tentava o leitor configurar, e que penso, poderíamos resumir, parafraseando de forma ...
Lilian Fessler Vaz, 2002
6
Pronomes de tratamento do português do século XVI: uma ...
Vicente escancha-te neste pescoço antes que de ti me parte! Ora ficai,'48 minhafrol,TM Madanela Faze algûa1-0 salsada nào lhe hás de dizer nada. Entretanto, quando Madanela pergunta a Vicente "que dirá toda a gente quando souber ...
Tânia Regina Eduardo Domingos, 2001
7
Estética mínima: notas sobre arte e literatura
O chiste ou a anedota é coisa extraordinária, fora do comum, não no sentido de afastar o homem do mundo, mas de descobrir o mundo na relação com os entes coti- dianos. A anedota "escancha os planos da lógica, propondo-nos realidade  ...
Jayme Paviani, 2003
8
Tutameia: (Terceiras estórias)
Nãoéochiste rasa coisa ordinária;tanto seja porque escancha os planosda lógica , propondonos realidadesuperior e dimensõespara mágicos novos sistemas de pensamento. Não quedê toda anedota evidência defácilprestarse àquela ordem  ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
Olha n'um grupo os toleirões do Rheno, Reisinhos de mão morta , e vis honecos , Que Bonaparte na maromha escancha : As Leis da Convenção dictou meu filho Que a porrada fatal do horrendo Russo Mesmo dentro em Paris metteu no ...
José Agostinho de Macedo, 1827
10
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
Foi chegando, e aqui no contenente arribou-lhe uma bardelada na outra que foi de quatro abaixo, que chegou escancha. E trancaro uma briga que fedeu chamusco, aquele fedozão de enxofre. Eu arribei bem, antonce, a ponta do lanço da ...
José Carlos Pereira, 2005
参照
« EDUCALINGO. Escancha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escancha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA