アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esgaldripado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESGALDRIPADOの発音

es · gal · dri · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESGALDRIPADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESGALDRIPADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acajipado
a·ca·ji·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
apipado
a·pi·pa·do
constipado
cons·ti·pa·do
dissipado
dis·si·pa·do
emancipado
e·man·ci·pa·do
enfolipado
en·fo·li·pa·do
engripado
en·gri·pa·do
entripado
en·tri·pa·do
esfarripado
es·far·ri·pa·do
esganipado
es·ga·ni·pa·do
espipado
es·pi·pa·do
esquipado
es·qui·pa·do
estereotipado
es·te·re·o·ti·pa·do
estripado
es·tri·pa·do
gripado
gri·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
recém-emancipado
re·cém·e·man·ci·pa·do
ripado
ri·pa·do
taipado
tai·pa·do

ESGALDRIPADOのように始まるポルトガル語の単語

esgaiva
esgaivar
esgaivotado
esgalamido
esgaldripar
esgaldrir
esgalgado
esgalgar
esgalgo
esgalgueirado
esgalha
esgalhada
Esgalhado
esgalhar
esgalho
esgalhudo
esgalmido
esgalopado
esgalracho
esgalrichar

ESGALDRIPADOのように終わるポルトガル語の単語

agrupado
capado
chapado
culpado
descampado
desocupado
destapado
empapado
encorpado
ensopado
estampado
farpado
inculpado
ocupado
pado
poupado
preocupado
párpado
rapado
tapado

ポルトガル語の同義語辞典にあるesgaldripadoの類義語と反意語

同義語

«esgaldripado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESGALDRIPADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esgaldripadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesgaldripadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esgaldripado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

esgaldripado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esgrimido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Is screwed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

esgaldripado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

esgaldripado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

esgaldripado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esgaldripado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

esgaldripado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

esgaldripado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Adakah diskrukan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

esgaldripado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

esgaldripado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

esgaldripado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

esgaldripado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

esgaldripado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

esgaldripado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

esgaldripado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esgaldripado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esgaldripado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

esgaldripado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

esgaldripado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

esgaldripado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

esgaldripado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

esgaldripado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

esgaldripado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

esgaldripado
5百万人のスピーカー

esgaldripadoの使用傾向

傾向

用語«ESGALDRIPADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«esgaldripado»の使用頻度を示しています。
esgaldripadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esgaldripado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esgaldripadoに関するニュースでの使用例

例え

«ESGALDRIPADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesgaldripadoの使いかたを見つけましょう。esgaldripadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esgaldripado*,adj. Dizse do cachode uvas comprido, mas com poucos bagos.( De esgaldripar) * *Esgaldripar*, v. t. Tornar esgaldripado. (Cp. gualdripar) * * Esgaldrir*,v.t. (eder.) Prov. beir. O mesmo que gualdir, etc. *Esgalgado*, adj. Magro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripado, adj. esgaldripar, o. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalgo, adj. esgalha, s. J. esgalhado, adj. esgalhar, v. esgalho, s. m. esgalhudo, s. m. esgalinhar, v. esgalopado, adj. esgalvetado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Semelhante a gaivota; sem elegância ou compostura; pernalta, esgrouviado, magro. ESGALAMIDO, adj. — Lus. do Alentejo. Debilitado, magro, exausto, esgalgado, escanzelado. Var. Esgalmido. / Brás. do Nordeste. Glutão. ESGALDRIPADO ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGALDRIPADO, adj. Diz-se do cacho de uvas comprido, porém pouco basto de bagos. ESGALGADO, adj. Magro, desbarrigado como o galgo; de ancas secas e estreitas: desnalgado: «as... Marias Madalenas possuíam talhes esgalgados e ...
5
Verba: Anejo
... o de personas), en Sanguiñeda. Y las siguientes palabras portuguesas que recojo en CF.: galdro- cha, Prov. trasm. O mesmo que pelhan- ca; galdripo, Prov. Cacho esgaldripado y esgaldripado, cacho de uvas comprido mas com poucos ...

参照
« EDUCALINGO. Esgaldripado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esgaldripado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z