アプリをダウンロードする
educalingo
esportismo

"esportismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESPORTISMOの発音

es · por · tis · mo


ESPORTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPORTISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

ESPORTISMOのように始まるポルトガル語の単語

esporozoário · esporozoários · esporozoíta · esporozoose · esporófito · esporóforo · esporrar · esporrear · esporrento · esporrinhote · esporro · esporta · esporte · esportela · esportista · esportiva · esportividade · esportivismo · esportivo · esportular

ESPORTISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · patriotismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるesportismoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESPORTISMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«esportismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«esportismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPORTISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esportismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesportismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esportismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

体育
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esportismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sports
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साहस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

روح رياضية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

физподготовка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

esportismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খেলাধুলায় দক্ষতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sportivité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kesukanan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sportlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スポーツマンシップ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

운동가 정신
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sportivitas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người chơi thể thao
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டுத்திறனை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्रीडा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sportmenlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sportività
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sprawność sportowa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фізподготовка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sportivitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοτιμία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sportmangees
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sports
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sportsånd
5百万人のスピーカー

esportismoの使用傾向

傾向

用語«ESPORTISMO»の使用傾向

esportismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esportismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esportismoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPORTISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesportismoの使いかたを見つけましょう。esportismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ESPORTISMO: VALORES DO ESPORTE PARA O ALTO DESEMPENHO PESSOAL
Por meio delas, é possível exercitar os valores e ir aperfeiçoando a filosofia do Esportismo para se chegar a um equilíbrio entre eles.
RODRIGO MOTTA, WAGNER CASTROPIL
2
A conquista da maturidade
Até hoje o esportismo fàcilmente se converte para o homem em ilusão de fôrça, de grandeza e, inclusive, de garantia nacional. Na realidade, conduz à degenerescência pela fragilidade crescente das potencialidades superiores da razão.
Karl Weissmann, 1966
3
Teoria Social E Técnica
O movimento olímpico pode ser visto hoje como o exemplo mais nítido da desespiritualização da ascese, exemplo que deve incluir todo esportismo do século XX, sem esquecer os “exercitantes” nas “academias” contemporâneas. A fundação ...
Carlos Eduardo Sell, Francisco Rüdiger, Franz Josef Brüseke (Org.) e Jonatas Ferreira, FRANZ JOSEF BRUSEKE, FRANCISCO RUDIGER
4
Mente de Campeao
Ao me tornar um jogador ofensivo, meu esportismo começou a surgir e, como resultado, meu jogo e minha atitude mudaram. Entretanto, cometi um grande erro. Ao confiar mais e mais no meu pen- * IVinner é o golpe perfeito que o adversário ...
PETE SAMPRAS
5
Brevidades: crônicas
Um homem da minha idade que há perto de sessenta anos retira sua subsistência exclusivamente do trabalho mental, vai escrever todo dia uma crónica, por prazo indeterminado, para praticar o esportismo, quando nenhum Pelé de terceira ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
6
Semear horizontes: uma história da formação de leitores na ...
Certo esportismo ou trapaça intelectual tem tido lugar, (...) e o demoniozinho que chamaríamos de espírito de facilidade e comodismo substitui o hábito do leitor antigo (...) Estamos vivendo alguns auges lamentáveis de certos gêneros de ...
Gabriela Pellegrino Soares, 2007
7
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~manship n (spirit) espirito m esportivo, (P) desportivo; (activity) esportismo m, (P ) desportismo m spot /sth/ n (mark, stain) mancha l; (in pattern) pinta f, bola f; ( drop) gota f; (place) lugar m, ponto m; (pimple) borbulha f, espinha l; TV spot m ...
Oxford Dictionaries, 2012
8
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
RElFíCANDO "O OUTRO": AS RELAÇÕES DA MÍDlA OLÍMPlCA E A REPRESENTAÇÃO DO ESPORTISMO NAClONAL Definir é, em última análise, confinar. Bray, l996, p. 459 Enquanto a identificação nacional é muitas vezes mitologizada ...
9
A Portuguese-English Dictionary
sports, athletics. esportismo (m.) fondness for sports; sportsmanship. esportista (" ».,/.) sports-lover; (m.) sportsman; (/.) sportswoman. esportivo -va (adj.) pertaining to sports. [But not sportive, which is BRINCALHAO, ALEGRE.] esp6rtula (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Avançai para o Jamarí (A comissão Rondon nas selvas do Alto ...
Não era bem um esportismo, para os nóveis machadeiros, derrubar e arrancar as raízes de uma massaranduba ou de um acapu, empregando o processo primitivo do machado. Era tarefa dura. O comêço da abertura do pique e do picadão ...
Lobato Filho (João Bernardo, General), 1957

用語«ESPORTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesportismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acidente no tatame vira livro de auto-ajuda de ex-judocas
O livro “Esportismo: Valores do esporte para o alto desempenho pessoal e profissional” foi lançado pela Gente, a mesma editora do guru da auto-ajuda Roberto ... «UOL Esporte, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Esportismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esportismo>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA