アプリをダウンロードする
educalingo
ésula

"ésula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÉSULAの発音

é · su · la


ÉSULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÉSULAと韻を踏むポルトガル語の単語

casula · cláusula · crássula · cápsula · fóssula · mássula · mênsula · mísula · península · renicápsula · sula · ínsula

ÉSULAのように始まるポルトガル語の単語

és · és-não-és · és-sueste · ésculo · ésipo · ésoce · éspera · Ésquilo · éssedo · éster · éstimo · étagère · étego · éter · ética · ético · étigo · étimo · étnico · évano

ÉSULAのように終わるポルトガル語の単語

Paula · aula · bula · chula · cédula · célula · fórmula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · medula · molécula · mula · partícula · película · pula · ula · válvula

ポルトガル語の同義語辞典にあるésulaの類義語と反意語

同義語

«ésula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉSULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ésulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのésulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ésula»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ésula
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Es decir,
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Isola
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ésula
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ésula
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ESULA
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ésula
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ésula
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

esula
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Esula
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Isola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ésula
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ésula
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ésula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ésula
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ésula
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इस्लाला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ésula
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esula
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ésula
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ESULA
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ésula
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ésula
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ésula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ésula
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ésula
5百万人のスピーカー

ésulaの使用傾向

傾向

用語«ÉSULA»の使用傾向

ésulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ésula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ésulaに関するニュースでの使用例

例え

«ÉSULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からésulaの使いかたを見つけましょう。ésulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras médicas de Pedro Hispano
Item R/ flores de violetas, tomilho, epitimo, ana 1 1/2 dracma; cozam-se até ficar um quarto; coem-se, e novamente se coza tudo, até se reduzir a 2 dracmas ; no final da cozedura, acrescente-se ruibarbo e apure-se com 1 dracma de ésula ou  ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ÉSULA , s. f. Especie de Titymalo. ( esula vulgaris ) ESURÍNO , adj. t. de Med. Acido esurino do estomago ; que excita a fome. ESVAECÈR , v. af. Desfazer , aniquilar , tornar em nada, Arraes, 3. 17. se tira, e esvaece aquelle vén. " esvaece-se ...
António de Morais Silva, 1813
3
Gazeta medica da Bahia
sueco como a ésula: as suas folhas são simi- Ihantes ás de hortelã, porém um pouco mais compridas, estreitas, e recortadas; de cor bastante verde e triste; os grelos tendem para encarnados: as raizes são pintadas por todos os lados, ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ÉSULA , s. f. Especie de Titymalo. ( esula vulgaris} ESURÍNO , adj. t. de Med. Acido esurino do estomago ; que excita a tome. ESVAECÈR , v. at. Destazer , aniquilar , tornar em nada. Arraes , г.. 17. se tira\ e esvaece aquelle vie. " esvaece-se a ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
As Luzes de Leonor
Modo e gosto do perfume acidulado dos cravos cor-de-laránja a entrelaçar-se com a sua saliva, numa espécie de trança de aromas ardentes das flores solitárias e venenosas. .. adonis vernális, ésula, caládio. Curvo-me um tudo- nada ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... RibaTejo pagavam annualmente á Igreja. Ant.O mesmo que estimação. (Lat. aestimo) *Ésto*, m. Preamar. Enchente. Ondulação ruidosa. Ruído. Fig. Effervescência. Calor; paixão. (Do lat. aestus) *Ésula*, f.Planta medicinal, euphorbiácea.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
medicinas alternativas
Verrugas e granulações: Aplicação externa: celidónia-maior, Cheli- donium majus; ésula-redondo, Euphorbia peplus; tuia, Thuja occiden- talis; alho, Allium sativum. Vómitos (vide náuseas). 2. Vita Florum Elizabeth Bellhouse, sua divulgadora ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
8
Pharmacopee Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
... la rhubarbe dans l'eau; soit pour con'iger leur action trop sorte, comme quand on met tremper la racine d'ésula dans du vinaigre avant que de l'employer; soit pour les ouvrir 8e pour augmenter leur vertu, comme quand on fait trem— per les  ...
Nicolas Lemery, 1729
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESURI ESVERDLÓVSQUI espécies mais comuns são: a E. pterococco Brot., vulgarmente chamada ésula-angu- losa, que ocorre nas searas e nas margens dos campos de Portugal e tem folhas caulinares oblongo-lanceoladas, cápsula com ...
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Comer, comedón, comedor, comestible, comezón, comida, comilón, ésula, inedia , obeso. E. edible, esurient. 2. esca: food. Escarola, posca (566 *рб(1)—101 Hrst element), yesca. Akin tO E. eat, etch, ort, prandial. *ëg-. To speak. LATIN aie: 1 ...
Edward A. Roberts, 2014
参照
« EDUCALINGO. Ésula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA