アプリをダウンロードする
educalingo
execrabilidade

"execrabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXECRABILIDADEの発音

e · xe · cra · bi · li · da · de


EXECRABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXECRABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

EXECRABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

exdermoptose · execração · execrado · execrador · execrando · execrar · execrativo · execratório · execravelmente · execrável · execução · execudor · executado · executante · executar · executável · executiva · executivamente · executivo · executor

EXECRABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるexecrabilidadeの類義語と反意語

同義語

«execrabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXECRABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語execrabilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexecrabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«execrabilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

execrabilidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La estabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Execrability
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

execrabilidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

execrabilidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

execrabilidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

execrabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

execrabilidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

execrabilidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

execrabilidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

execrabilidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

execrabilidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

execrabilidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

execrabilidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

execrabilidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

execrabilidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

execrabilidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

execrabilidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

execrabilidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

execrabilidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

execrabilidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

execrabilidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

execrabilidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

execrabilidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

execrabilidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

execrabilidade
5百万人のスピーカー

execrabilidadeの使用傾向

傾向

用語«EXECRABILIDADE»の使用傾向

execrabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«execrabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、execrabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«EXECRABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexecrabilidadeの使いかたを見つけましょう。execrabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
... do paraíso: para deixar de ser "abominável" e não representar ameaça, ao dominado só cabe não esboçar qualquer gesto de revolta, esperando a dádiva de ter de volta o que é seu. A segunda lição: a execrabilidade da diferença.
Laura Cavalcante Padilha, 2002
2
Latrocínio
Se foi desejado, não deve o agente ter amenizada injustificadamente a execrabilidade da sua conduta; antes, deve responder diretamente pelo resultado. Trabalhemos com o seguinte exemplo. Se alguém abandona incapaz, comete o crime ...
Israel Domingos Jorio, 2008
3
Teologias No Antigo Testamento
O narrador leva a tensão e a execrabilidade do ato ao extremo. Pois, quando os viajantes passam pela. 35 Lemche atribui um papel - talvez demasiadamente - importante ao comércio na "origem de uma sociedade diferenciada"; cf. LEMCHE ...
Erhard Gerstenberger
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Carácter do que é execrá- vel: a execrabilidade de uma acção. EXECRAÇÃO, s. f. Acção de execrar; discurso acompanhado de maldição; imprecação: «Não se ouviam aplausos nem execrações». Latino Coelho, O Gladiador de Ravena, III, ...
5
Anais da Câmara dos Deputados
Qual significação pode de facto, j ustificar ou attenuar a execrabilidade de eeme Ihantes emboscadas, que se podem chamar vespertinas, attenta a phase do governo, era que se dão, ph ize oue falsos amigos procuram a todo traqse ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1895
6
Anais
Qual significação pode de facto, justificar ou attenuar a execrabilidade de eein> ihantes emboscadas, que se podem chamar vespertinas, attenta a phase do governo, em que se dão. ph.ize oue falsos amigos procuram a todo transe ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Constituinte (1890-1891)., Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1895
7
Presenca da literatura brasileira: Modernismo
A continuidade do solo torna-a um pobre complemento dessas propriedades individuais ou cole- tivas, públicas ou particulares, em que todo o desgosto, toda a execrabilidade, toda a mesquinhez da coisa possuída, taxada, fiscalizada, ...
8
Passeios na ilha: divagações sôbre a vida literária e outras ...
... o desgosto, toda a execrabilidade, toda a mesquinhez da coisa pos-. I. suída, taxada, fiscalizada, trafegada, beneficiada, herdada, conspur- 0 cada, se 4 carlos drunvmond de andrade.
Carlos Drummond de Andrade, 1975
9
Actas do 10 Encontro Internacional de Queirosianos: Porto, ...
... a analisar a história indecorosa daqueles amores profanos, a execrabilidade do carácter daquele padre sem vergonha e sem moral. Ninguém tomou em consideração, ao menos como hipótese, a possibilidade de o escritor ter, porventura, ...
‎1990
10
A Quarta República, 1945-1964
... constitui para muitos dos que se julgam os monopolistas do patriotismo um sintoma de sua execrabilidade, uma justificativa para a fúria governamental. É porém, sr. presidente, precisamente por se tratar de uma empresa estrangeira, que ...
Edgard Carone, 1980
参照
« EDUCALINGO. Execrabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/execrabilidade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA