アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expletiva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXPLETIVAの発音

ex · ple · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPLETIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPLETIVAと韻を踏むポルトガル語の単語


alternativa
al·ter·na·ti·va
bijetiva
bijetiva
coletiva
co·le·ti·va
concetiva
concetiva
consecutiva
consecutiva
detetiva
detetiva
diretiva
di·re·ti·va
iniciativa
i·ni·ci·a·ti·va
invetiva
invetiva
microbjetiva
mi·crob·je·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
objetiva
ob·je·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
perspetiva
pers·pe·ti·va
positiva
positiva
primitiva
pri·mi·ti·va
prospetiva
pros·pe·ti·va
retrospetiva
retrospetiva
teleobjetiva
te·le·ob·je·ti·va
tentativa
ten·ta·ti·va

EXPLETIVAのように始まるポルトガル語の単語

explanação
explanada
explanador
explanar
explanativo
explanatório
explantar
expletivamente
expletivo
explicabilidade
explicação
explicadamente
explicado
explicador
explicando
explicar
explicativamente
explicativo
explicável
explicitamente

EXPLETIVAのように終わるポルトガル語の単語

aditiva
assertiva
ativa
cativa
comitiva
cooperativa
esportiva
estimativa
estiva
executiva
expectativa
figurativa
justificativa
locomotiva
narrativa
oitiva
prerrogativa
restritiva
retrospectiva
sensitiva

ポルトガル語の同義語辞典にあるexpletivaの類義語と反意語

同義語

«expletiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPLETIVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expletivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexpletivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«expletiva»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脏话
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Expletiva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Expletive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्वचन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حشوي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бранное слово
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

expletiva
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুপূরক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

explétif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kata lontaran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kraftausdruck
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ののしりのことば
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Expletive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lời nguyền
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திடீர் என்று வியப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळवाणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

küfür
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

espletivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dopełniający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лайливе слово
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expletiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βλαστήμια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vloek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

expletiven
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kraftuttrykk
5百万人のスピーカー

expletivaの使用傾向

傾向

用語«EXPLETIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«expletiva»の使用頻度を示しています。
expletivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expletiva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、expletivaに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLETIVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexpletivaの使いかたを見つけましょう。expletivaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Q|uestionario de Portugues
(Alves) Quanto à classe gramatical, os dois quês são, respectivamente: a) advérbio de intensidade - pronome relativo b)pronome indefinido - pronome relativo c)advérbio de intensidade - partícula expletiva d)pronome indefinido - partícula ...
Enem
2
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Partícula expletiva ou de realce Pode ser retirada da frase, sem alteração de sentido ou de análise: Há dias que não saio. Faz meses que não nos vemos. Nota: Alguns consideram esse que conjunção temporal. Não cremos ser uma boa ...
Aquino,renato
3
Arte china constante de alphabeto e grammatica ...
Ç3C И í^ Pahticoi.a» Suhuubi I he expletiva final. /Г^- Щ £. íí tU Ai- ... Й Al - Tambem he expletiva terminante, p^ Ш ^-í -¡^ Hade v.r. të#* — & fi^Ä*ÄI Os amigo» do. hörnern sisudo», IE ^ Щ A fe Гр£ "V Ш & 'J& ^ Ш ^£ iE Utnbe-n .erâo sUudos.
Joaquim Affonso Gonçalves, 1829
4
Gramática em Exercícios
... conjunção integrante, pronome recíproco, conjunção, expressão expletiva, índice de indeterminação do sujeito. d) conjunção, pronome reflexivo, expressão expletiva, conjunção, índice de indeterminação do sujeito. e) expressão expletiva, ...
Paiva; Marcelo, 2013
5
Análise sintática: rigorosamente de aĉordo com a nova ...
Neste lanço, apresenta-se-nos o que como partícula expletiva. Omitindo-o, não alteraremos o sentido da oração: — Oxalá nada lhe aconteça. Portanto, caso queiramos saber se a partícula é, ou não, expletiva, eliminemo-la. Será expletiva  ...
José Nelino de Melo, 1962
6
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
e entre “quê (s.m., interj., ou pron. no fim da frase) e que (adv., conj., pron. ou part . expletiva)”. Vamos exemplificar essa regra quanto aos dois últimos “ques”: Com acento circunflexo: . Substantivo masculino: Seu olhar tem um quê de ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. explanare) *Explanatório*, adj. Que serve para explanar. (Lat. explanatorius ) * *Expletiva*,f. Qualquerparte dodiscurso, usadapara simples effeito decorativo daphrase. Palavra,ou parte de palavra, queé desnecessária aosentido de outra ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Dostoiévski: “Bobók”
... de toda a afirmação anterior. Mas essa expressão é logo seguida da conjunção adversativa nó, que, em si, já quebra a expectativa dessa aceitação resignada, e essa adversativa vai combinar-se com a partícula expletiva viêd cuja função, ...
Bezerra, Paulo, 2005
9
Português Essencial para Concursos - 3ª Edição: TEMAS ...
... pronome relativo 10. conjunção consecutiva / pronome relativo 11. palavra de realce ou partícula expletiva / conjunção comparativa 12. palavra de realce ou partícula expletiva 13. pronome interrogativo / pronome relativo / pronome relativo ...
MARIA AUGUSTA GUIMARÃES DE ALMEIDA
10
O Se e o Quê na cadeia algorítmica: um estudo morfossintático
Nesse caso, pode estar isolada ou ser parte de uma locução expletiva de realce com o verbo SER, ou ainda introduzir uma oração optativa18, isto é, aquela em que se hh 0 SE E O QUÊ NA CADEIA ALGORÍTMICA: UM ESTUDO ...
Renira Lisboa de Moura Lima

用語«EXPLETIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpletivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA ¿NECESARIA REDUNDANCIA DEL LENGUAJE?
... la redundancia se manifiesta de dos formas: “la concordancia negativa”, como cuando decimos “No vino nadie” y la que él denomina negación expletiva: “No ... «El Nuevo Dia.com, 9月 15»
2
Qué hacer con la negación
Por ejemplo: *”Es mejor que venga él que que venga yo”. Para evitar esta concurrencia, puede insertarse una negación, a la que se denomina “expletiva”: “Es ... «Los Andes, 1月 15»
3
II Simposio sobre “Masonería y Cristianismo” (550)
... entre el número de la gente que está en paro y la tendencia actual a robotizar y mecanizar la vida de modo que la mano de obra sea expletiva. La industria ... «Periodista Digital, 12月 14»
4
Argentina promulga seu novo Código Civil e Comercial (parte 5)
Não seria expletiva essa regra? A adesão ao sistema causalista é reafirmada no artigo 1.012, sendo certo que a “a falta de causa dá lugar, segundo os casos, ... «Consultor Jurídico, 11月 14»
5
Vueltos a casar y con apetito (I)
Tal error léxico, según la Gramática, tiene un nombre técnico: negación expletiva o espúrea -léanse las páginas 3696 y siguientes del T. II de La Nueva ... «Periodista Digital, 10月 13»
6
Constitucionalidade da "Lei do Ficha Limpa"
Demais disso, essa novidade legislativa de iniciativa popular e intensa mobilização social - expletiva da mais legítima manifestação direta do exercício, pelo ... «Infonet, 2月 12»
7
Marc Sanchez/Icon SMI Nick Díaz se llevó el mejor honor el mes de …
Creo que está asustado", ese es el momento en el que imagino a Carlos apagando la televisión, dejando escapar alguna palabra expletiva a los gritos y luego ... «ESPN Deportes, 11月 11»
8
Dicas para se falar e escrever bem o português
Observe o seguinte: É que é uma expressão expletiva ou de realce, isto é, que realça, destaca a frase. 9. a) À medida que. b) À medida em que. A primeira ... «Paraná-Online, 9月 10»
9
Acampadores dichosos: sobre el socialismo del último Gerald Cohen
NOTA T.: [1] Bullshit es una palabra expletiva del inglés americano popular que el filósofo Harry Frankfurt incorporó al léxico filosófico para referirse a productos ... «Rebelión, 4月 10»
10
Relaxamento regressivo da prisão em flagrante
Não obstante ser praxe nas delegacias de polícia fazer constar do auto de prisão em flagrante a “voz de prisão”, isso se constitui mera figura expletiva. O mais ... «DireitoNet, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Expletiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/expletiva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z