アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farejante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFAREJANTEの発音

fa · re · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAREJANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FAREJANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

FAREJANTEのように始まるポルトガル語の単語

fardola
farejador
farejar
farejo
farel
farelada
farelagem
farelar
fareláceo
farelão
fareleiro
farelento
farelhão
farelice
farelo
farelório
farense
faretrado
faretrar
fareu

FAREJANTEのように終わるポルトガル語の単語

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

ポルトガル語の同義語辞典にあるfarejanteの類義語と反意語

同義語

«farejante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAREJANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farejanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfarejanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«farejante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

farejante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que es una de las más importantes.
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scented
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

farejante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

farejante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

farejante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

farejante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

farejante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

farejante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

farejante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Duften
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

farejante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

farejante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

farejante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

farejante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

farejante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

farejante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

farejante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

farejante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

farejante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

farejante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

farejante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

farejante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

farejante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

farejante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

farejante
5百万人のスピーカー

farejanteの使用傾向

傾向

用語«FAREJANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«farejante»の使用頻度を示しています。
farejanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farejante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、farejanteに関するニュースでの使用例

例え

«FAREJANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfarejanteの使いかたを見つけましょう。farejanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escorbuto: cantos da costa
... crónicas darquivos atridas aborigens reconversos circundados pêlos- [pintos ao MARENOSTRUM serras mais cedam epos farejante ventura minha errante trocado dasmuradas pedaço achado medrando via-vosta urbione lacunense plato ...
Flávio Viegas Amoreira, 2005
2
Odisseia:
Ulisses, no arrebol, emmontearia Trilhando asselvas doíngreme Parnaso, A ventosasfragurassegue ostios; 330E, no arraiar o Soldo mudo Oceano, Precedendo a matilha farejante, Vibra o dardo numvaleo divomoço. Em brenhaocultoum ...
Homero, 2013
3
Tempo Adiado
Sabes que amim essa história do pai da aluna, nunca disseram que aluna, agora, pensando bem, o Santos Ventura ficacom acátedra, espreitavaa como um bicho farejante,que fiquecom ela.Sim, a confeitaria pareceme bem,a Gertrudes.
PAULA DE SOUSA LIMA, 2012
4
A Dama do Lago, poema en seis cantos, ... traduzido do ...
... comovôa. o capro montes sobre ., os;-v abismos ;.. esgueira-teI a través óslmatagaes, como. o subajo farejante caçador. A montanha é alta, o rio profundissimo, mas não recues ante o salto assombroso; teus labios estäo ardentes , mana o ...
Sir Walter Scott, 1842
5
A Bloomíada em Ulysses
Ainda no correio, sujeito farejante que é, Bloom chega o jornal ao nariz para sentir o cheiro do papel recém-impresso (U. 74). Ao sair, encontra, mau grado seu, um conhecido chamado M'Coy. Na conversa que ambos entabulam, o autor  ...
Sílvia M Guerra Anastácio, 1998
6
A capital
Achavam-no um maganão delicioso. No entanto, Artur reparara num indivíduo barrigudo e calvo, que de mãos atrás das costas e passinhos subtis, ia rodando em volta da mesa, das ostras, das garrafas, com um rosto farejante e desconfiado.
Eça de Queirós, 1929
7
Tratactus marginale
Ele a capta no ar e ela, em contrapartida, o rapta pelo ar contagioso (a mente farejante é fascinada pela face virulenta das ideias). Ele fareja atmosferas, os fios finos e quase imperceptíveis de suas correntes de margens. Está envolto e ...
Wilton Cardoso
8
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
O nariz farejante era algo ainda totalmente animal, algo para o qual, hoje, torcemos o nariz. Nós orgulhosamente nos erguemos do chão, passamos a ter o nariz empinado e perdemos em grande parte nosso bom olfato, com o que as narinas ...
Rüdiger Dahlke, 2000
9
"Preto 29,": a verdade historica sôbre os últimos ...
"Entre parêntesis" Dengoso, como quem nos quer dar "o beijo puro da Catedral do amor" — dengoso e farejante no dinamismo da sua histórica bajulação, a cidade tem um galã macróbio cuja maldade passa despercebida aos políticos, ...
Pandiá Pires, 1946
10
Marques: historia d'um persequido
E decidindo-se, em certas noites, com dinheiro no bolso, vestido com o seu melhor fato, bem barbeado, esperava ás esquinas, em alvoroços de noivo, as mulheres que passavam. E á passagem farejante das mulheres espiando desejos, ...
Afonso Lopes Vieira, 1903

用語«FAREJANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarejanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EUA lançam primeira grande operação contra narcotráfico da Guiné …
Também a GNR portuguesa cooperou com o envio de cães farejantes que contribuíram para reunir provas de que o avião transportava grandes quantidades ... «Público.pt, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Farejante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/farejante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z