アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farejador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFAREJADORの発音

fa · re · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAREJADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FAREJADORと韻を踏むポルトガル語の単語


arejador
a·re·ja·dor
arranjador
ar·ran·ja·dor
arrojador
ar·ro·ja·dor
beijador
bei·ja·dor
bojador
bojador
cacarejador
ca·ca·re·ja·dor
cotejador
co·te·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
esbanjador
es·ban·ja·dor
esquartejador
es·quar·te·ja·dor
forjador
for·ja·dor
gracejador
gra·ce·ja·dor
manejador
ma·ne·ja·dor
motejador
mo·te·ja·dor
planejador
pla·ne·ja·dor
rastejador
ras·te·ja·dor
rojador
ro·ja·dor
velejador
ve·le·ja·dor
versejador
ver·se·ja·dor
viajador
vi·a·ja·dor

FAREJADORのように始まるポルトガル語の単語

fardola
farejante
farejar
farejo
farel
farelada
farelagem
farelar
fareláceo
farelão
fareleiro
farelento
farelhão
farelice
farelo
farelório
farense
faretrado
faretrar
fareu

FAREJADORのように終わるポルトガル語の単語

aleijador
alojador
anojador
antojador
apedrejador
azulejador
bafejador
cortejador
cravejador
desarranjador
desejador
festejador
padejador
pelejador
praguejador
regozijador
ultrajador
vaquejador
varejador
vascolejador

ポルトガル語の同義語辞典にあるfarejadorの類義語と反意語

同義語

«farejador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAREJADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farejadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfarejadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«farejador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

嗅探器
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flector
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

sniffer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रूमाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перехватчик
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

farejador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শোঁকে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

renifleur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sapu tangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sniffer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スニッファ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스니퍼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sniffer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người bị nghẹt mũi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முகர்வர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sniffer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

algılayıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sniffer
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sniffer
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перехоплювач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sniffer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sniffer
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

snuffelhonde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sniffer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sniffer
5百万人のスピーカー

farejadorの使用傾向

傾向

用語«FAREJADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«farejador»の使用頻度を示しています。
farejadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farejador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、farejadorに関するニュースでの使用例

例え

«FAREJADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfarejadorの使いかたを見つけましょう。farejadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratactus marginale
Sou um farejador mental. Escrever é uma exploração olfativa das atmosferas, de suas ondas olorosas. Um farejador até que alinhava, insinua conceitos, mas sem consistência. Por isto ele não é um filósofo nem um pesquisador das ciências ...
Wilton Cardoso
2
Empreendedorismo na Veia
Mas nossojornalista nada farejador tinha sua mente centrada exclusivamente na inauguração da ponte. Não enxergava mais nada. Esse é o tipo de atitude que diferencia o empreendedor-farejador. Seu radar mantém-se ligado não apenas ...
Chér,rogério
3
Vida de Cão
Doravante passo a ser um cão farejador, que anda pelas ruas da grande metrópole em busca de diversos tipos de caça. Encontrando muitas carniças no decorrer de trinta anos de bons serviços, o cão fica com a memória combalida diante ...
Nelson Pestana Moreno
4
ARON E A ORDEM DAS SOMBRAS
Aron não entendeu o que significava a palavra farejador, mas sabia que era uma ofensa, então pegou a pedra a lançou de volta ao garoto, que tentando desviar- se chocou-se com os outros dois garotos e caíram na fonte próxima. Depois do ...
RENAN RODRIGUES
5
DE JAGUNÇO A DEPUTADO FEDERAL
Quando o delegado e seus dois esbirros saíram em perseguição ao fugitivo, levando um bom farejador, cruzaram com o cavalo usado na fuga já no fim do seu regresso. Isso animou os perseguidores – o fugitivo estava a pé, não muito longe.
Antonio Carlos Braga, 2013
6
Campo Analítico: Um conceito clínico
Paciente: Quando eu estava tentando fazer Valentina dizer algo hoje, ela me desenhou um cachorro de óculos, usando um lenço e fumando cachimbo, um cachorrinho farejador bonito, e colocou a mão na frente de sua boca como se ...
Antonino Ferro, Roberto Basile
7
A mulher no escuro
cor e enfastiado) quando ele, com seus tenros dezenove anos, já mostrava a tenacidade de um cão farejador... mulher: ... (achando graça na metáfora) um cão farejador, fuçando em todos os cantos de nossa dita vida cultural, de nossa ...
Cláudia Vasconcellos, 2007
8
Vitaminas filosóficas: a arte de bem viver
Mas Diógenes não é apenas blues, sua filosofia também é rock'n'roll Você não passa de um cão farejador. . . Por causa do seu jeito rude, chamavam-no de kyon — cão, em grego. Ele não era, assim como o rock'n'roll em seus primórdios,  ...
Theo Roos, 2006
9
Tesouros do Morro do Castelo: mistério e história nos ...
Ao farejador de tesouros se sucedia o urbanizador, com a concessão de 1873 que autorizava Joaquim Fernandes Pinheiro a pór abaixo a montanha para abrir ruas na esplanada resultante. E ao urbanizador se sucedia... outro farejador de ...
Carlos Kessel, 2008
10
Três contos ilusionistas
Quinta-feira Cesse de latir, cão farejador, que agora sente o cheiro das drá- geas de naftalina escondidas dentro das gavetas. Pare. Pare de latir, cão farejador, enquanto se enrosca em torno da minha espinha dorsal. Enrodilhado está ele ...
Daniela Beccaccia Versiani, 2008

用語«FAREJADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarejadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia cumpre mandado de prisão e cão farejador encontra drogas …
O trabalho contou com o apoio do Canil da Guarda Civil Municipal (GCM), que disponibilizou cães farejadores, que localizaram entorpecente nos locais. «Globo.com, 10月 15»
2
Com ajuda do cão farejador, PRF apreende quase seis quilos de …
Durante a vistoria do ônibus, por volta das 19h, o cão farejador acusou a presença do entorpecente no local onde um cidadão, de 31 anos, encontrava-se ... «Rádio Cultura Foz, 10月 15»
3
Cão farejador encontra droga escondida dentro de ônibus em …
O entorpecente, que estava escondido no bagageiro do ônibus, só foi localizado com o apoio de um cão farejador da raça labrador, que integra o Núcleo de ... «NE10, 9月 15»
4
Cão farejador encontra grande quantidade de drogas dentro de …
A polícia prendeu um homem e apreendeu grande quantidade de drogas após investida em uma boca de fumo no bairro de Curcurana, em Jaboatão dos ... «NE10, 8月 15»
5
Cão farejador dá pistas de que jovem desaparecido pegou ônibus …
O jovem Alexandre de Jesus do Espírito Santo, de 22 anos, pode ter pego um ônibus, uma carona ou ainda fugido pela mata fechada antes de desaparecer em ... «Globo.com, 8月 15»
6
Cão farejador da PRF encontra droga dentro de casa no interior do …
Um cão farejador da Polícia Rodoviária Federal encontrou na manhã de sexta-feira (24) 70 gramas de maconha em uma casa em Angical, a 130 quilômetros ... «Cidadeverde.com, 7月 15»
7
Cão farejador auxilia na apreensão de drogas em Balneário …
Para auxiliar nas buscas, a PM contou com um cão farejador. Em um dos carros suspeitos, o animal encontrou 50 gramas de crack. Somando as apreensões, a ... «Notícias do Dia Online, 7月 15»
8
Cão farejador auxilia PM na prisão de suspeito de tráfico em Suzano
Um cão farejador do canil do 32º Batalhão da Polícia Militar de Suzano auxiliou a PM na prisão de um suspeito de tráfico de drogas de 19 anos no Jardim Maitê ... «Globo.com, 5月 15»
9
Pedro Gomes: Cão farejador encontra maconha em casa de suspeito
Um cão farejador chamado de Fred foi usado por policiais militares de Pedro Gomes na manhã do último sábado (04), para revistar uma residência localizada ... «iDEST, 4月 15»
10
Cão farejador acha droga enterrada e dupla é detida por tráfico em …
Cão farejador acha droga enterrada e dupla é detida por tráfico em Jacareí (Foto: Flagrante foi feito na noite deste sábado no Jardim Real em Jacareí. «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Farejador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/farejador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z