アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farnento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFARNENTOの発音

far · nen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARNENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FARNENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arnento
ar·nen·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
bernento
ber·nen·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
escrapanento
es·cra·pa·nen·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
madornento
ma·dor·nen·to
maganento
ma·ga·nen·to
mofinento
mo·fi·nen·to
momento
mo·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
rapinento
ra·pi·nen·to
resinento
re·si·nen·to
rosnento
ros·nen·to
sarnento
sar·nen·to

FARNENTOのように始まるポルトガル語の単語

farmacotécnico
farmacovigilância
farmacófilo
farmacólise
farmacólito
farmacólogo
farmacônimo
farmácia
farmoquímicos
farnel
farnesia
farnicoques
faro
faroeste
farofa
farofada
farofeiro
farofento
farol
farola

FARNENTOのように終わるポルトガル語の単語

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

ポルトガル語の同義語辞典にあるfarnentoの類義語と反意語

同義語

«farnento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARNENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farnentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfarnentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«farnento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

farnento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Farnento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Farny
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

farnento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

farnento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

farnento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

farnento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

farnento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

farnento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

farnento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

farnento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

farnento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

farnento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

farnento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

farnento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

farnento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

farnento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

farnento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

farnento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

farnento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

farnento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

farnento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

farnento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

farnento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

farnento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

farnento
5百万人のスピーカー

farnentoの使用傾向

傾向

用語«FARNENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«farnento»の使用頻度を示しています。
farnentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farnento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、farnentoに関するニュースでの使用例

例え

«FARNENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfarnentoの使いかたを見つけましょう。farnentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Historic Serafica de Fr- Manoel da Esptran^a, part- i-pig- 6$ 6* Farnento. As uvas , chamadas Farnento , fao humas u^as pretasdeboa casta 1 porque ordinariaoicote dao boa novidade , e tingem bem. Em algumas paries lhes chamao Milbeiro ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Pharmacopeia Port. *Farnel*, m.Omesmoquefardel. *Farnento*, m. Variedadedeuva preta deAzeitão. (Contr. defarinhento?) * *Farnesia*,f. Ant. Omesmoque frenesi. * *Farnicoques*, m. pl. O mesmoque fornicoques. Cf. Castilho, Fausto,274.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Herva, que se cria nos mi- lharáes, e afoga os milhos. §. Ave que aî se cria. MILHÈIRO, s. m. Numero d« mil: v. g. um milheiro de tijolos , telhas. * MILHEIRÓ, s. m. Casta de uvas por outro nome Farnento. Alarte, Agrie, das vin heu. 34. MÍLHO ...
António de Morais Silva, 1823
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... que logo fe foltáo em curfos; iíto vio Amato Lu íi taño 7. emhum farnento, que untando-fe com ungüento leytoderofalgar, morreo na mefma noytejif- to vi eu em huma criada de Francifco Zuzarte da Fonfeca,que lavando o ley- to com vinagre  ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
Tiraraô-o do carcere commum ; e defpindo-o até acintura , opuze- габ fobre hum camelo fraco , e farnento , para que efte lhe ferviíTe de triunfal carroça naquelle feu lamentavel triunfo. Em lugar de coroa levava huma de papelaÖ pegada na ...
Manoel Conciencia, 1766
6
O Archivo rural
Preto Martinho Negra molle Cabritalho Mosto de todas as castas precedentes Castas brancas : Trincadeira Farnento \ Molim j Trincadeira preta ( Malvazia da ribeira Tintoreiro Trincadeira CaBtellâo francez Preto Martinho Bastardo Mosto das ...
7
Thesouro de prudentes
Seis onças de po de faifa parxilha, boa, 8c que fe troca & nao quebré, & fe pize crua ferríchegar ao fogo , porque nlflb eftá tudo: quatro onças de pao da China, bom, que nao fej a carunhofo,nem farnento,nem muito pezado 8c aluo: tres onças ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
8
Revista universal Lisbonense
... nâu nos parecera bastante matéria para escrevermos : é-e porém sem duvida a addicção, que fez, verbal ao seu les- farnento o Sr. Araujo pela qual deixouao hospício da velhice enferma e desamparada dez mil cruzados em ins- cripções ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845
9
Santa e verdadeira historia dos sinco martyres de Marrocos. ...
... fanta gente, A Deos o mefmo pedia. Nenhum deixa de trazer 1' д De contino na memoria д (Mando aquella hora ha de fer,` Оде о golpe ha de decer, Е ГиЫгет elles á gloria. CANTOTERCEIRO. 421 Näo tiräo do pen'farnento - 329: О que.
10
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
.<Negr? molle . s . . . . . . - . Cahritalho . . . . . . . . . . . 0,6206 f 17,84 Mosto de todas as castas precedentes .. . . . 0,4941 20,90 Castas brancas: Trincadeira . . . . . . . . . . 0,4492 23,26 Farnento . . . . . . . . . . . . 0,3988 25,72 Azoia de Bai_ IMolim .
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868

参照
« EDUCALINGO. Farnento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/farnento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z