アプリをダウンロードする
educalingo
fartável

"fartável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFARTÁVELの発音

far · tá · vel


FARTÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FARTÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

FARTÁVELのように始まるポルトガル語の単語

farsolice · farta · farta-velhaco · fartacaz · fartação · fartadela · fartalejo · fartamente · fartança · fartar · fartão · farte · farteza · farto · fartote · fartum · fartura · farturense · faruaru · farum

FARTÁVELのように終わるポルトガル語の単語

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

ポルトガル語の同義語辞典にあるfartávelの類義語と反意語

同義語

«fartável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARTÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fartávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfartávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fartável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fartável
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Es posible,
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Easygoing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fartável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fartável
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fartável
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fartável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fartável
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fartável
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fartável
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fartável
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fartável
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fartável
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fartável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fartável
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fartável
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fartável
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fartável
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fartável
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fartável
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fartável
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fartável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fartável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fartável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fartável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fartável
5百万人のスピーカー

fartávelの使用傾向

傾向

用語«FARTÁVEL»の使用傾向

fartávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fartável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fartávelに関するニュースでの使用例

例え

«FARTÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfartávelの使いかたを見つけましょう。fartávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Farufca. Eenfwaard. Far to, a. Sat, vol, verzaadigd. Fartade'ga. Satheid, volheid, verzaadigdheid. Fartár. Satmaaken, vuUen, verzaadigen. Fartável. Verfaadbaar , veraaadelyk. Fan* Fartaléjo. Eenzoortvanípys, van de bloem van gerften meel, ...
Abraham Alewyn, 1718
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que farte, em abundância, embarda. Copiosamente. Cf. Camillo, Olho de Vidro, 121. *Fartável*, adj. Que se póde fartar. *Farte*, m.Bolode açúcar e amêndoas, envolto em farinha. Nome deoutros bolos, que contêm creme. (Do lat. fartum?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
In + fartável. Que não é fartável; que não se pode fartar. INFARTO, s. m. — Paiol. V. Enfarte. INFATIGABILIDADE, s. f. — De infatigável + dade. Qualidade ou caráter de infatigável. INFATIGÁVEL, adj. — Lat. in/atigabilts. Que não sente fadiga; ...
4
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Tártacóufa: Tbat is fuller fatia- tcd* or glutted^ Fartadega : Fxcefsjulnefs or plcn- teoufnefs. Fartár : lo fill or falls fie. Fartável coula : That is fatiable. Fartalcjo : A certain fort of food, fome (ay made of the flower of barley, dried at the fire, after being ...
‎1701
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
FARTÁVEL, adj. Capaz de se fartar, de se saciar. Card. Dicc, B. , Per. FÁKTAVELHÁCO, s. comp. Fruto de — ; grande, e grosseiro, vulgar. Bfut. &uppl. FARTE', antigamente d kíSo: qne farte ; por, assas : v.g. virtuoso que farte. Resende, Mtsc.
António de Morais Silva, 1831
6
Crônicas quase didáticas
Como todo mundo sabia que o dito-cujo seria eleito de maneira fartável, o que realmente se concretizou, não me foi difícil reunir mais de uma centena de advogados preparados para fiscalizar as seções eleitorais espalhadas por todo o ...
Luiz Augusto Sampaio, 2003
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
... Balança, 15, p. 166. INFARTÃVEL, adj. 2 gén. Não fartável, que se não pode fartar: «os homens das Repúblicas latinas... tèem o apetite constante e infartável do brilho, da publicidade, da nomeada», Eça de Queirós, Cartas Familiares, p.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Na loc. adv. à farta. fartâo, j. m. fartar, v. fartável, adj. 2 gên. farto, s. m. e adj. fartum, j. m. fartura, j. /. — farturas, s. f. pl. fascácea, s. f. fascal, s. m. fasciaçâo, s. f. fasciculado, adj. fascicular, adj. 2 gên. fascículo, s. m. fascilado, adj. fascinaçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Repare-se em como o «génio» é duro para Camões e cruel para a Castro de Ferreira, adjecti- vações estas que o colocam numa mesma área semântica, até porque a dureza do génio em Camões, só fartável com vinganças, é sem dúvida  ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
FAS farsantear, v. farsilhão, s. m. farsista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. farsola, s. 2 gên. farsolar, V. farsolear, v. farsolice, S. j. farsudo, adj. farta, el. nom. j. /Na loc. adv. à farta, fartação, s. f. fartadela, «. /. fartalejo (ê), s. m. fartão, (. m. fartar, V. fartável ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Fartável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fartavel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA