アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adaptável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADAPTÁVELの発音

a · dap · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADAPTÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADAPTÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitável
a·cei·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
executável
e·xe·cu·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

ADAPTÁVELのように始まるポルトガル語の単語

adansônia
adapídeo
adapídeos
adaptabilidade
adaptação
adaptado
adaptador
adaptamento
adaptar
adaptativo
adaptómetro
adaptômetro
adarce
adarço
adarga
adargado
adargar
adargueiro
adarme
adarmeira

ADAPTÁVELのように終わるポルトガル語の単語

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
detectável
evitável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

ポルトガル語の同義語辞典にあるadaptávelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADAPTÁVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«adaptável»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adaptávelのポルトガル語での同義語

«adaptável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADAPTÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adaptávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadaptávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adaptável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

适应性强
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adaptable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

adaptable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकूलनीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قابل للتكيف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

адаптируются
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adaptável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অভিযোজ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adaptable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menyesuaikan diri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anpassungsfähig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

適合
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

적응할 수있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nglarasake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thích nghi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செய்தக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जुळवून घेणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uyarlanabilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adattabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przystosować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

адаптуються
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adaptabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμόσιμος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aanpasbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anpassningsbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tilpasningsdyktig
5百万人のスピーカー

adaptávelの使用傾向

傾向

用語«ADAPTÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«adaptável»の使用頻度を示しています。
adaptávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adaptável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adaptávelに関するニュースでの使用例

例え

«ADAPTÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadaptávelの使いかたを見つけましょう。adaptávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
O Oracle Database 11g introduz um recurso de compartilhamento de cursor adaptável para resolver o conflito entre o compartilhamento do cursor, que supostamente aumenta a eficiência, e a otimização da consulta. No compartilhamento de ...
Sam Alapati
2
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
... incluindo o do condutor e que não apresentem tracção às quatro rodas, permanente ou adaptável; b) Automóveis ligeiros de passageiros que utilizem exclusivamente como combustível gases de petróleo liquefeito (GPL) ou gás natural; ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
3
O Que Importa Agora
Uma empresa adaptável repensa sua estratégia sem precisar percorrer o vale das sombras da morte; ela se reinventa antes de ser assaltada pelo futuro. Em consequência, experimenta pouco retrocesso financeiro, o quejustifica um ágio ...
Hamel,gary
4
Estruturas de Dados e Algoritmos em Java
Desempenho das implementações de filas de prioridades adaptáveis O desempenho de uma fila de prioridades adaptável implementada por várias estruturas de dados com localizador é resumido na Tabela 8.4. Seqüência Seqüência ...
Michael T. Goodrich e Roberto Tamassia, 2007
5
Equipes de alta performance: conceitos, princípios e ...
adaptável. Em uma organização perfeita, a mudança única, importante e trans- formacional nunca seria necessária. Um empreendimento verdadeiramente flexível e adaptável anteveria a dinâmica do mercado e reagiria de modo a sustentar ...
Jon R. Katzenbach, DOUGLAS K. SMITH, 2001
6
Habitação adaptável ao idoso: um metodo para projetos ...
Os progressos da medicina têm permitido que cada vez mais pessoas tenham a vida prolongada, acarretando uma profunda mudança no perfil demográfico da sociedade brasileira: pessoas idosas representam, hoje, uma significativa parcela da ...
Sandra Maria Marcondes Perito Carli, 2004
7
Visualizações temporais em uma plataforma de software ...
Repositórios com volumes de dados cada vez maiores foram viabilizados pelo desenvolvimento tecnológico, criando importantes fontes de informação em diversas áreas da atividade humana.
Milton Hirokazu Shimabukuro, 2004
8
Tutor inteligente adaptável conforme as preferências do aprendiz
Inúmeros programas foram desenvolvidos com propósitos educativos, através de estratégias de Inteligência Artificial, muitos deles permitiram a personalização da instrução, compatibilizando a apresentação dos conteúdos com o ...
Eliane Pozzebon, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência da Computação, 2003
9
Sistema de avaliação adaptável ao perfil do aluno do ensino ...
A característica básica do Ensino a distância (EAD), é o estabelecimento de uma comunicação que não acontece de forma presencial.
Robson Hugo Henning, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência da Computação, 2005
10
Executivos: Sucesso e Infelicidade
Quadro 10.3 Tipos psicológicos e palavras-chave ISTJ Sistemático Realista Organizado ISFJ Detalhista Tradicional Paciente INFJ Idealista Determinado Profundo INTJ Lógico Firme Independente ISTP Analítico Adaptável Prático ISFP  ...
Barros,betania/carvalho Neto,antonio

用語«ADAPTÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadaptávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quem disse que a sangria é apenas uma bebida de verão?
Esta é a proposta feita pelo Tasty que, na sua página de Facebook, partilha mais uma receita super fácil de fazer (e também adaptável às bebidas que possa ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Efeito placebo também funciona com jogos de videogame
Na segunda, eles disseram que o jogo seria controlado por uma espécie de sistema de inteligência artificial adaptável capaz de mudar os mapas com base no ... «canaltech, 10月 15»
3
Contêineres que viram lojas rendem R$ 3,6 milhões a ex-bancário
A locação mensal de um contêiner varia de R$ 380 (a peça simples para o transporte e armazenamento de produtos) a R$ 700 (estrutura adaptável). «O Progresso - Dourados, 9月 15»
4
Designer portuguesa cria berço adaptável para bebés até aos 4 anos
Adaptável até aos 4 anos de idade, o HOGIE é constituído por três versões diferentes que, graças ao sistema de encaixe das peças, rapidamente assumem as ... «Dinheiro Vivo, 9月 15»
5
Mulheres são mais propensas à bissexualidade que homens
“Os resultados indicam que a sexualidade das mulheres pode ser mais flexível e adaptável que a dos homens”, disse Elizabeth, segundo o jornal Daily Mail . «Terra Brasil, 8月 15»
6
Tempo para se reinventar
Somos a única espécie adaptável o bastante para sobreviver tanto nos polos quanto no deserto, podemos viver na calmaria e também em crise. Sobreviver ... «Administradores, 6月 15»
7
5 maneiras de economizar a bateria do seu celular [vídeo]
Além disso, desative a opção de brilho adaptável ou automático (o nome varia de acordo com o modelo de celular) nas configurações de “Tela” do Android. «Tecmundo, 6月 15»
8
Sindicato apresentará alternativa às cadeirinhas
De acordo com Caldas, o cinto adaptável é a melhor opção aos trabalhadores pois permite que os assentos sejam utilizados tanto por crianças maiores quanto ... «Repórter Diário, 6月 15»
9
Mizuno lança coleção para trail runners
... com a tecnologia XtaticRide, uma combinação de elementos que promete um movimento mais natural do pé, transformando o solado adaptável ao meio. «Webrun, 11月 14»
10
Treinos de força têm resultados aumentados com manta de LED …
... dezenas de lâmpadas de tamanhos variados, facilmente adaptável a diferentes partes do corpo e possível de ser usada por pessoas de todos os tamanhos. «UAI, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Adaptável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adaptavel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z