アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferramentaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFERRAMENTARIAの発音

fer · ra · men · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRAMENTARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFERRAMENTARIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ferramentaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ツーリング

Ferramentaria

ツーリングは、ツールと部品を作成、開発、生産する冶金の一部門です。 フライス盤などの精密機器を使用し、機械加工技術者(Tooling)の機械製造技術者などのコースで高い教育学位を持ちます。 冶金は、旋盤研削部門を含め、すべての少しを知っている必要があります彼らのマシンはフライス盤でのスキルを持って準備する加工からあるのTOOLMAKERは、すべての分野の知識を持って、最も完全なプロのマニュアル冶金あるので、いくつかのケースでは ツールの修正が必要です。 ツールメーカはまず、製造される製品の3Dビューを持つ能力を持つプロフェッショナルである必要があります。 Ferramenteiroと噴水を切断:メイントピックが切断曲げまたは噴水、ダイ製造することである。この領域では、ここで鋼板、銅、真鍮を形成するためのツールとして使用される専門内で以下のものを含みます その他の金属材料。 プラスチック金型のツールメーカー:この分野では、主なトピックは、プラスチックと樹脂のコンフォーメーションのための金型の製造です。 Ferramentaria é um ramo da metalurgia que cria, desenvolve e produz ferramentas e peças. Utiliza equipamentos de precisão como a fresadora e tem formação de nível superior em cursos como o de Tecnólogo de Fabricação Mecânica para Ferramentaria. Ferramenteiro é o profissional mais completo da metalurgia braçal, com conhecimento de todas as áreas da metalurgia faz desde a usinagem à preparação de seus maquinários tem habilidades em fresadoras,tornos devendo saber de tudo um pouco, inclusive no setor de retífica, pois em alguns casos é necessário a correção das ferramentas. O ferramenteiro antes de tudo precisa ser um profissional com capacidade de ter uma visão 3D do produto que será fabricado. Dentro das especializações destacam-se as seguintes: Ferramenteiro de corte e repuxo: Nesta área o tópico principal é a fabricação de estampos de corte, dobra ou repuxo, nos quais irão ser utilizados como ferramentas para a conformação de chapas de aço, cobre, latão e demais materiais metálicos. Ferramenteiro de moldes plásticos: Nesta área o tópico principal é a fabricação de moldes para a conformação de plásticos e suas resinas.

ポルトガル語辞典で«ferramentaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERRAMENTARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

FERRAMENTARIAのように始まるポルトガル語の単語

ferragoulo
ferrajaria
ferrajão
ferral
ferral-branco
ferral-de-borba
ferral-de-olivença
ferral-tâmara
ferramenta
ferramental
ferramentar
ferramenteiro
ferranchão
ferranha
ferrar
Ferrari
ferraria
ferrato
Ferraz
ferrazense

FERRAMENTARIAのように終わるポルトガル語の単語

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chitaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
prataria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるferramentariaの類義語と反意語

同義語

«ferramentaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERRAMENTARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferramentariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのferramentariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ferramentaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

工装
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herramientas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tooling
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टूलींग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأدوات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

механическая обработка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ferramentaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাধনী দ্বারা প্রয়োগকরণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Outillage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ausrüstung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ツーリング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

압형
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perkakas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dụng cụ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கருவியாக்கல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हत्यारांची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

takım
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

utensili
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obróbka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

механічна обробка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scule
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εργαλεία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gereedskap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

verktyg
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

verktøy
5百万人のスピーカー

ferramentariaの使用傾向

傾向

用語«FERRAMENTARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«ferramentaria»の使用頻度を示しています。
ferramentariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferramentaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ferramentariaに関するニュースでの使用例

例え

«FERRAMENTARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からferramentariaの使いかたを見つけましょう。ferramentariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trabalho e reestruturação produtiva: o caso da Volkswagen em ...
Antônio César, aposentado O presente capítulo mostrará a experiência dos trabalhadores metalúrgicos com relação às transformações na fábrica VW na década de 90, especialmente no setor da ferramentaria. A ferramentaria é um setor ...
Telma Bessa Sales, 2002
2
a tecnica da ajustagem
Neste e em outros casos semelhantes; ao conjunto dos instrumentos, dispositivos ou aparelhos necessários para efetuar o trabalho denomina-se ferramentaria da operação. A palavra ferramentaria pode também significar o conjunto de ...
LUIS PARETO, 1976
3
Escola, Trabalho E Qualidade Profissional
nas, dois supervisores (sendo um encarregado da ferramentaria e o outro da construção de máquinas e equipamentos especiais), dois encarregados (um para cada subsetor) e 80 operadores com ocupações diversas, que são ajudantes, ...
Maria Beatriz Loureiro de Oliveira
4
manual pratico do mecanio
Sumário - Tratamento térmico dos aços-carbono; Recozimento; Revenimento; Cementação; Têmpera; Torno mecânico; Ângulos de corte; Velocidade de corte; Roscas; Plaina mecânica; Brocas; Machos; Alargadores; Brochadeiras; Fresas; ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
5
Questões ambientais e sociabilidades
E lá [na ferramentaria] não, a gente pegava coisa diferente, cada dia um desenho diferente, é um projeto que a gente tem que executar um projeto novo. A vantagem da ferramentaria era isso, é a grande diferença da ferramentaria em  ...
MARIA CHRISTINA DE SOUZA CAMPOS, Célia Toledo Lucena, 2008
6
Trabalho e sindicato em antigos e novos territórios ...
Além disso, atualmente encontra-se em estágio de terceirização os setores da usinagem e ferramentaria (logística da ferramentaria) . No setor de pintura foi terceirizada a casa de tintas, que concentra a área de preparação. A fundição já foi ...
Iram Jácome Rodrigues, 2007
7
Guia OESP metal-mecânica
(011)261 4018 ELMOiDE COM E IND DE MOLDE LTDA • Especializada em Moldes Plásticos • Ferramentaria em Geral • Injeção Plástica • Serviços de Eletroerosào/Penetraçâo • RetKica Plana • Atendemos Todo o Brasil. 1328rXKW- Cer»c3S ...
8
Anuário das indústrias
Ferramentaria Santiago Ltda 04661-200 • Av Interfagos, 2791 • Jd Umuarama - ( 11)5631-7968 Sao Paulo-SP Ferramentaria Tecnofer Ltda 13212-241 - Av Francisco Notare, 505 - Medeiros • (t 1)4525-1088 / Fax:4525-1481 Jundiai-SP ...
9
Máquinas ferramenta
Ambos não são apropriados para uma ferramentaria pesada. Para determinados casos, ainda c predestinada a fita perfurada, que pode comandar diretamente uma máquina CNC. O processador intermediário, na saída do local de corte, ...
Horst Witte, 1998
10
A voz do dono e o dono da voz: trabalho, saúde e cidadania ...
Existe até um profissional, que é o programador de ferramentaria, que programa tudo que vai ser feito. Então, na hora que chega na máquina o material bruto, a gente que vai criar como se fazer. Praticamente o ferramenteiro, torneiro, ...
José Carlos Cacau Lopes, 2000

用語«FERRAMENTARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferramentariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empresários de ferramentarias do ABC discutem formalização …
O Arranjo Produtivo Local (APL) de Ferramentaria do ABC reuniu na manhã desta quarta-feira, dia 30, empresários da região para discutir a elaboração do ... «ABCdoABC, 10月 15»
2
Nova empresa é anunciada e inicia contratações no mês de …
Na tarde da última quarta-feira (23), a Prefeitura anunciou a chegada do mais novo empreendimento industrial no município. Trata-se da FEIC Ferramentaria, ... «Jornal Primeirafeira, 9月 15»
3
A Ferramentaria reunida. Pela 27ª vez
Caso do Arnaldo Gonçalves Moita, como tantos, egresso da escolinha profissionalizante da Volkswagen, que se aposentou em 1999 na Ferramentaria e que ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
4
Encontro do setor de ferramentais reúne 300 empresas em Joinville
A 8ª edição do Enafer (Encontro Nacional de Ferramentarias) reúne nesta sexta cerca de 300 empresas do setor para debater o contexto atual do mercado de ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»
5
Metalúrgicos protestam contra PL 4330
Sdenson informou ainda que o ato dessa segunda-feira também foi um protesto contra uma empresa de ferramentaria no Distrito Industrial, que demitiu 30 ... «Jornal Cidade, 6月 15»
6
Ferramentaria da Emicol agora presta serviços para clientes externos
Com uma das ferramentarias mais bem conceituadas do Brasil nos mercados de linha branca e automotivo, com capacidade para moldes de até duas ... «R7, 3月 15»
7
Vale Fertilizantes abre vagas em Uberaba
Para se candidatar às vagas de controlador de ferramentaria, os interessados precisam ter o ensino médio completo. Para as vagas de mecânico e técnico de ... «Diário de Araxá, 1月 15»
8
Comerciante é referência em ramo de ferramentaria
Referência por quase 36 anos no ramo de comercialização de ferramentas e peças para construção e maquinários, o empresário Benedito Netto é conhecido ... «Jornal de Jundiaí, 1月 15»
9
Os metalúrgicos sofrem com a economia e se afastam do PT
Em 1999, fase em que a indústria começava a terceirizar seus serviços, soube que a ferramentaria onde trabalhava seria vendida. Viu ali uma oportunidade de ... «Revista Época, 12月 14»
10
Incêndio de grande proporção é controlado na zona oeste de SP
Nos galpões, funcionavam uma ferramentaria, uma confecção e um estúdio fotógrafo. Não houve feridos. Vinte equipes do Corpo de Bombeiro, totalizando 51 ... «A Tribuna, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ferramentaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ferramentaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z