アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prataria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRATARIAの発音

pra · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRATARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPRATARIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«prataria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prataria

シルバーウェア

Prataria

シルバーウェアとは、食器類、燭台、杯、カトラリーなどの銀製食器類を指します。 この用語は、プレートの一部、すなわちプラトーを指す場合もある。 Prataria refere-se a baixelas e outros utensílios de prata como castiçais, cálices, talheres e outros utensílios domésticos feitos de prata. O termo pode se referir também a uma porção de pratos, uma pratalhada.

ポルトガル語辞典で«prataria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRATARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

PRATARIAのように始まるポルトガル語の単語

prata
pratada
pratalhada
pratalhaz
pratalhão
pratapolense
pratarraz
pratarrão
pratázio
prateação
prateada
prateado
prateador
prateadura
pratear
prateira
prateiro
pratejar
pratel
prateleira

PRATARIAのように終わるポルトガル語の単語

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chitaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるpratariaの類義語と反意語

同義語

«prataria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRATARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pratariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpratariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prataria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

银器
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

silverware
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी के बर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فضيات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

столовое серебро
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prataria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাঁটাচামচ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Argenterie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Besteck
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

銀食器
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

은 그릇
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pérak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồ dùng bằng bạc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெள்ளியிலான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चांदीची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gümüş takımlar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

argenteria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

srebro stołowe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

столове срібло
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

argintărie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασημικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

silwerware
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bestick
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sølvtøy
5百万人のスピーカー

pratariaの使用傾向

傾向

用語«PRATARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«prataria»の使用頻度を示しています。
pratariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prataria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pratariaに関するニュースでの使用例

例え

«PRATARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpratariaの使いかたを見つけましょう。pratariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noticia do estado em que se acha o povo de Angola, desituido ...
A de Santo Antonio de Caconda tem Imagens e paramentos, e parece que alguma prataria para seu ornato. 3.° A de Santo Antonio de Novo Redondo, tem uma Ermida, Imagens, paramentos e alguma prataria para uso della. 4.° A de Nossa ...
José de Sousa Amado, 1861
2
A volta de Sherlock Holmes
Agora, como diabos pôde saber que a prataria roubada estava no fundo daquele lago? – Eu não sabia. – Mas me aconselhou a examiná-lo. – Conseguiu, então? – Sim, consegui. – Estou contente por tê-lo ajudado. – Mas não me ajudou.
Arthur Conan Doyle
3
História ilustrada das antiguidades – Vip
548 Arnold Print Works 569 Arsenius, Galterius 299 art décoxerâmica europeia 456-58 Art Fabric Mills 569 art nouveau cerâmica europeia 456-58 escandinava 384 mobília francesa 115-17 mobília italiana 124 prataria norte- americana 38 1  ...
Huon Mallalieu, 1999
4
Sherlock Holmes - Edição completa
Agora, como diabos pôde saber que a prataria roubada estava no fundo daquele lago? – Eu não sabia. – Mas me aconselhou a examiná-lo. – Conseguiu, então? – Sim, consegui. – Estou contente por tê-lo ajudado. – Mas não me ajudou.
Arthur Conan Doyle
5
As aventuras de Sherlock Holmes
Agora, como diabos pôde saber que a prataria roubada estava no fundo daquele lago? – Eu não sabia. – Mas me aconselhou a examiná-lo. – Conseguiu, então? – Sim, consegui. – Estou contente por tê-lo ajudado. – Mas não me ajudou.
Arthur Conan Doyle
6
O sinal dos quatro
Agora, como diabos pôde saber que a prataria roubada estava no fundo daquele lago? – Eu não sabia. – Mas me aconselhou a examiná-lo. – Conseguiu, então? – Sim, consegui. – Estou contente por tê-lo ajudado. – Mas não me ajudou.
Arthur Conan Doyle
7
O cão dos Baskerville
Agora, como diabos pôde saber que a prataria roubada estava no fundo daquele lago? – Eu não sabia. – Mas me aconselhou a examiná-lo. – Conseguiu, então? – Sim, consegui. – Estou contente por tê-lo ajudado. – Mas não me ajudou.
Arthur Conan Doyle
8
O vale do medo
Agora, como diabos pôde saber que a prataria roubada estava no fundo daquele lago? – Eu não sabia. – Mas me aconselhou a examiná-lo. – Conseguiu, então? – Sim, consegui. – Estou contente por tê-lo ajudado. – Mas não me ajudou.
Arthur Conan Doyle
9
Os últimos casos de Sherlock Holmes
Agora, como diabos pôde saber que a prataria roubada estava no fundo daquele lago? – Eu não sabia. – Mas me aconselhou a examiná-lo. – Conseguiu, então? – Sim, consegui. – Estou contente por tê-lo ajudado. – Mas não me ajudou.
Arthur Conan Doyle
10
Graça: Mais do que merecemos, maior do que imaginamos
A revolução levara todos os bens valiosos de sua família, exceto a prataria, uma concha de sopa e dois castiçais. Valjean conta sua história, esperando que o religioso o mande embora. Mas o bispo é gentil. Pede ao visitante que se sente ...
Max Lucado

用語«PRATARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpratariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alagoas: os melhores museus do estado nordestino
Seu acervo conta com peças como cristais, prataria e pinturas de artistas locais. Na cidade de Palmeira dos Índios, a antiga casa do romancista Graciliano ... «Pureviagem.com.br, 10月 15»
2
Governo cancela compra de prataria para cozinha dos palácios
Com a justificativa de reduzir gastos, a Secretaria-Geral da Presidência cancelou a compra de utensílios de prata para o Palácio do Planalto, da Alvorada e ... «Notícias ao Minuto Brasil, 9月 15»
3
Alexandre Garcia: 'A sociedade não pode pagar pelos erros do …
Nesta terça-feira (15), o Palácio do Planalto chegou a cancelar o leilão eletrônico para comprar mais de R$ 200 mil em prataria para as mesas das residências ... «Globo.com, 9月 15»
4
Festão! Mirella Santos escolhe prataria para batizado de Valentina
Em seu Instagram, a mamãe orgulhosa mostrou detalhes da prataria para o grande dia. saiba mais. Mirella Santos homenageia Valentina no aniversário de 1 ... «Revista Quem, 8月 15»
5
E a prataria da casa...aqui não é usada?
Trazendo esta prática refinada para o assunto que me leva a escrever falando de mágoas, posso afirmar que a prata da nossa casa aqui só é usada para os ... «O POVO Online, 7月 15»
6
Atriz fará mechas loiras e ficará bronzeada para novela das sete
A casa da artista foi decorada com ouro velho, prataria e flores, além de 100 velas (das quais, 60 estavam na piscina do imóvel). O cardápio inclui pizza sem ... «Regiao Noroeste, 7月 15»
7
Rosane de Oliveira: Estado terá de fazer escolhas
Comporta-se como aquelas famílias falidas que não abrem mão dos cristais e da prataria no armário, mesmo quando falta comida na mesa. Foi um dos ... «Zero Hora, 7月 15»
8
Pela 2ª vez em menos de 15 dias, Museu Gilberto Freyre é assaltado
Na ocasião, a família decidiu tirar do espaço os objetos de maior valor pecuniário, como itens de prataria. Durante a tarde desta sexta, policiais federais ... «Globo.com, 3月 15»
9
Joalheria é assaltada por trio em shopping de Porto Alegre
No carro, os agentes encontraram o menor de idade que portava uma espingarda calibre 12 e recuperaram itens como relógios e prataria. A quantia ... «Globo.com, 3月 15»
10
Coleção Geyer é reconhecida como Patrimônio Cultural
O precioso acervo de quase três mil peças, reunido ao longo de 40 anos na residência dos Geyer, inclui móveis, louças, objetos de decoração e prataria. «Portal Brasil, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prataria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prataria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z