"lotaria"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でLOTARIAの発音

lo · ta · ri · a

ポルトガル語でLOTARIAはどんな意味ですか？

宝くじ

Loteria

宝くじまたは宝くじは、賞品と引き換えに、事前に確立された何か、通常は数字の無作為な抽選で構成される、ギャンブルの一般的なモードです。 政府による宝くじのさまざまな規制を見つけるのが一般的です。 いくつかは練習を禁止し、他の国はそれを国家宝くじを組織する時点まで支援する。 20世紀初頭、宝くじを含むほとんどのギャンブルは、ほとんどのヨーロッパやアメリカを含むほとんどの国で違法でした。 これは第二次世界大戦後まで残った。 政府が税金に加えて資金を調達する手段として、カジノと宝くじが世界各地に出現したのは1960年代に過ぎなかった。 宝くじは、しばしば、自国の政府または地方の下位部門によって管理されます。 宝くじを購入する可能性が最も高い人は、通常、社会の中で最も豊かではないメンバーになるので、それらは回帰的な税と記述することができます。

Loteria ou lotaria é uma modalidade popular de jogo de azar que consiste no sorteio aleatório de algo pré-estabelecido, normalmente um número, em troca de um prêmio. É comum que se encontre diversos tipos de regulamentação nas loterias pelos governos; alguns proíbem a prática, enquanto outros o apóiam a ponto de organizar uma loteria nacional. No início do século XX boa parte dos jogos de azar, incluindo loterias, eram ilegais na maioria dos países, incluindo a maior parte da Europa e nos Estados Unidos; isto permaneceu até depois da Segunda Guerra Mundial. Somente na década de 1960 cassinos e loterias passaram a aparecer ao redor do mundo, como maneira de governos levantarem fundos adicionais aos obtidos pelos impostos. As loterias quase sempre são gerenciadas pelo próprio governo do país ou pelo de suas subdivisões locais. Podem ser descritos como um imposto regressivo, na medida em que aqueles que têm mais probabilidade de comprar os bilhetes de loteria serão, tipicamente, os membros menos afluentes da sociedade.

LOTARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlotariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlotariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lotaria»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 抽奖
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Lotería
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Lottery
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: लॉटरी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: اليانصيب
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: лотерея
• ポルトガル語: lotaria
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: লটারি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: loterie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: loteri
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Lotterie
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 宝くじ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 복권
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: lotre
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Xổ số
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: லாட்டரி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: लॉटरी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: piyango
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: lotteria
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: loteria
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: лотерея
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: loterie
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: λαχείο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: lotto
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: lotteri
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: lotteri

ポルトガル語での«LOTARIA»の引用

lotariaという言葉で有名な引用文や文章

1

Machado Assis

A vida é uma enorme lotaria; os prémios são poucos, os malogrados inúmeros, e com os suspiros de uma geração é que se amassam as esperanças de outra.

2

Honoré de Balzac

A lotaria é o ópio da miséria.

3

Bernard Shaw

O matrimónio não é a lotaria. Na lotaria algumas vezes ganha-se.

«LOTARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlotariaの使いかたを見つけましょう。lotariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O Bilhete de Lotaria nº 9672:

Eracomoque ele contava para trazer uma fortuna à sua noiva. Um bilhete de lotaria comprado antesdasua partida!... E, no momento em que o Viken estava para ir a pique, ele metera o bilhete numa garrafa, e tinhaa atirado ao mar, como um ...

Júlio Verne, 2013

Placar Magazine

72-N Náutico 2 x 0/T. de Ouro/85-B Na Lotaria: lvN mm CORITIBA/PR X INTERNACIONAL/RS Coritlba/PR Internacional/RS * Por incrível que pareça, o Coritiba rende muito mais fora de casa, sem a pressão da torcida. Dentro de campo, só ...

‎

Placar Magazine

Cruz,8/nov/87-O 0 x 2 (Flamengo, 7/nov/87-F) 2 x 1 (Corindrians, l2/nov/87-F) 2 x 1 (Grémio, 1 l/nov/87-C) 2 SA0 PAULO/SP X INTERNACIONAL/RS 1 x 1 (Bahia, 1 S/nov/87-F) 1 x 0 (Botafogo, 14/nov/87-C) Na Lotaria: W8VM9E/75D Na ...

‎

Placar Magazine

86-PE Na Lotaria: SvPOOe V. GUIMARÃES/PORT X FARENSE/PORT V. Gulmaràaa/PORT Faranse/PORT O Vitória de Guimarães não repete a boa campanha da temporada passada, quando terminou o Campeonato Português na terceira ...

‎

Placar Magazine

Cruz 2 x 0/C.Bras./75-SC 2 x 2/C.Brasileiro/76-SC Atlético 3 x l/C.Bras./77-A Sta. Cruz 3 x O/C.Bras./78-SC Atlético 3 x l/T.H.Nunes/84-A 1 X l/C. Brasileiro/86- A Na Lotaria: SeOvSC 2 GREMIO/RS X BAHIA/BA QrtmkxBS Bahia BA 0 Grémio só  ...

‎

Placar Magazine

2x0 (EUA, !5/ago/87-N 2x3(Chile. !8/ago/87-NI 0x0 (México. 20/ago/87-Nl 1 x 0 ( Al.Ocidental. ln/dez/87-cl 2x4 (U. Soviética. 31/nuu788-Nl Ox 1 (ALOcidenui. 2/ ubr/H8-Nl Na Lotaria: I2V/7E/6D 3x 1 (Cuba. l3/ago/87-Nl 0x0 (Chile. l67ago/87- Nl ...

‎

Placar Magazine

Amérlca/CE 0 > 3 (Icasa, 2/miu788-F) 0 x 2 (Ceará. 6/mar/88-N) 1 x I (Quinada. 13/mar/88-F) 2 I 0 (C.do Ar. 16 mar 88 N i 1 » 5 (Ferroviário. 23/mar/88-N) 0 x 3 ( Fortaleza. 26 mar 88-N ) Na Lotaria: 1 E/l 20 Guarany-S/CE 6x0 (Fepicol, ...

‎

Placar Magazine

Flamengo/RJ Ceará/CE 1 x 2 (Univ. Autónoma, 21/jun/85-F) 0x2 (Cruz Azul, 23/ jun/85-F) lxl(Ceará,4/jul/85-F) OxO(Bahia,7/jul/85-F) lxO(Brasii, 10VjuW5-C) 3x0( Bahia, 14/jul/85-C) Na Lotaria: 1S5V/108Í/78D 1 x 1 (Ferroviário, 22/jun/85-N) 1 x  ...

‎

Manual de Filosofia Política

Esta permite compensar os indivíduos por uma lotaria social que é, do ponto de vista moral, arbitrária. Da mesma forma, o princípio da diferença compensa os indivíduos pelos factores igualmente arbitrários resultantes também da lotaria ...

João Cardoso Rosas, 2013

Segredos dos Casinos

A forma mais fácil para escolher números de lotaria é à sorte. Desta forma, mesmo que NÃO evite uma má sequência, pelo menos existe uma boa possibilidade de fugir à regra. As Suas Probabilidades no Loto e as Formas Mais Rápidas e ...

Greg Babayans

用語«LOTARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlotariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sorteio da Lotaria Clássica

O primeiro prémio do sorteio da Lotaria Clássica, 40.ª extração de 2015, tem o valor de 1,2 milhões de euros. IMPRIMIR(0). ENVIAR. TAGS. lotaria Clássica ... «Jornal de Notícias, 10月 15»

Ganha lotaria, divorcia-se e só depois reclama o prémio

Um homem que ganhou a lotaria na China divorciou-se da mulher antes de recolher o prémio. Quando a esposa teve conhecimento do sucedido, processou-o ... «TVI24, 9月 15»

Lotaria dá 300 mil euros

As cinco frações correspondentes a meio bilhete da Lotaria Clássica, vendidas no quiosque Anselmo's (Paços de Ferreira), deram um prémio de 300 mil euros, ... «Correio da Manhã, 9月 15»

Edílson suspeito de burla com prémios da lotaria

De acordo com a imprensa brasileira, o esquema terá rendido ao grupo cerca de 14 milhões de euros e baseava-se em desviar os prémios da lotaria que não ... «O Jogo, 9月 15»

Assassinado em roubo de lotaria

Um emigrante português nos Estados Unidos foi assassinado para lhe roubarem poucas centenas de dólares ganhos numa lotaria. Francisco Silva, de 70 anos ... «Correio da Manhã, 8月 15»

A história do americano que conseguiu ganhar a lotaria perdida

Cedric Jackson é americano e fez duas apostas na lotaria. No entanto, logo depois de as ter feito achou que era homem de pouca sorte e optou por deitar os ... «iOnline, 8月 15»

Lotaria sérvia. O estranho caso da bola 21

Corrupção ou coincidência? A divulgação de um número da combinação vencedora da lotaria nacional, momentos antes de este ter saído da tômbola, deu ... «Expresso, 7月 15»

De desempregado a vencedor da lotaria

A sorte bate à porta quando menos se espera. Que o diga um jovem desempregado, natural de Aveiro, que, na passada segunda-feira, gastou apenas cinco ... «Jornal SOL, 7月 15»

José Sá: "Foi lotaria e caiu para o lado errado"

Nos penáltis foi lotaria e caiu para o lado errado", disse o guardião. Sá falou ainda sobre a sua valorização durante a prova, salientando que os seus colegas ... «Sapo Desporto, 7月 15»

Grécia. Governo quer "sistema de lotaria" como o de Portugal

O governo grego pretende avançar com um \"sistema de lotaria\" para incentivar os consumidores a pedirem fatura com número de contribuinte, seguindo o ... «iOnline, 4月 15»