アプリをダウンロードする
educalingo
frigórico

"frigórico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRIGÓRICOの発音

fri · gó · ri · co


FRIGÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRIGÓRICOと韻を踏むポルトガル語の単語

alegórico · bórico · calórico · categórico · dórico · escultórico · eufórico · fantasmagórico · folclórico · fosfórico · hipercalórico · histórico · metafórico · meteórico · pictórico · pletórico · pré-histórico · retórico · teórico · tórico

FRIGÓRICOのように始まるポルトガル語の単語

frigideira · frigideiro · frigidez · frigidíssimo · frigimenta · frigir · frigífugo · frigobar · frigoluminescência · frigomóvel · frigoria · frigorideserto · frigorificação · frigorificar · frigorífero · frigorífico · frigorígeno · frigoterapia · frigoterápico · frija

FRIGÓRICOのように終わるポルトガル語の単語

anafórico · anistórico · ante-histórico · armórico · canfórico · clórico · estentórico · fluobórico · fluórico · glicerofosfórico · hidroclórico · hipocalórico · madrepórico · neopitagórico · paregórico · perclórico · pilórico · pirofórico · pitagórico · semafórico

ポルトガル語の同義語辞典にあるfrigóricoの類義語と反意語

同義語

«frigórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRIGÓRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frigóricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfrigóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«frigórico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冰箱
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Frigórico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Frigid
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रिज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثلاجة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

холодильник
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

frigórico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রিজ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réfrigérateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peti sejuk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kühlschrank
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

寒い
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

냉장고
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kulkas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tủ lạnh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குளிர்சாதன பெட்டியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रेफ्रिजरेटर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

buzdolabı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

frigorifero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Frigid
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

холодильник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

frigider
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψυγείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

yskas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kylskåp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kjøleskap
5百万人のスピーカー

frigóricoの使用傾向

傾向

用語«FRIGÓRICO»の使用傾向

frigóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frigórico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、frigóricoに関するニュースでの使用例

例え

«FRIGÓRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfrigóricoの使いかたを見つけましょう。frigóricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. frigus, frigoris) * *Frigórico*, adj. Diziase deum fluido imponderável, que se suppunha sêr a causa dofrio, mascuja existência ninguém hoje acceita. (Do lat. frigus, frigoris) *Frigorífero*, adj.O mesmoque frigorífico.(Do lat. frigus +ferre) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Cuidavão os physicos antigos quo era causado o frio por um fluido especial, chamado frigórico, o qual, .segundo elles, tinha propriedades contrarias ás do calorico. Hoje está reconhecido que o frio não é mais do que diminuição de calorico, ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Sup.: fri- gidíssimo. frigífugo, adj. frígio, adj. e s. m. F.: frigia. /Cj. frigia, do d. frigir, frigir, ». Imperj. ind.: frigia, etc. /Cj. frigia, /. de frígio, e Frigia, top. j. frigisco, adj. e s. m. frigoria, S. j. frigórico, adj. frigorífero, adj. frigorificação, s. j. frigorificar, D. P ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. frictor (ô) т. 1 frieira, /. J frió. 2 frieira, /.: terra de semeadura. friesta,/.: fresta. frieza (ê)f. frigideira, / e m. frigideiro, m. frigidez (ê) т. frígido, adj.: cf. frígido, pp. de fri- gir. frigifugo, adj. frigimenta, /. frigio, adj. frigir, P. frigórico, adj. frigorífero, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Frigo. FRIGORIA, s. f. — Frígori + to — Fts. Unidade térmica correspondente à milésima parte da termia, e empregada na indústria frigorífica para medir a graduação de resfriamento de cada aparelho refrigerador. FRIGÓRICO, adj. — Frígori -f ...
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Frigórico» flúido.imponderable que , según algunos físicos, produce el frió ; como el calórico]; según otros, motiva el calor. Generalmente se tiene por creación imaginaria semejante fluido innecesario para que subsista el frió. Fi lien v. i-ii\o.
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
poniendo que los cuerpos se enfrían perdiendo su calórico, se esta de acuerdo en el di* sobre la no existencia del frigórico. FRIGORÍFICO , defrígus frio , y ie facere hacer, que produce frio. Se da este nombre á la mezcla de varias sales y de ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
8
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Hay especies tan numerosas, que sus enjambres forman unas nubecillas encima de los ríos ó de los estanques. FRIGÓRICO, m. Frigoricum. Algunos físicos han supuesto la existencia do un fluido imponderable cuya acumulación produciría ...
9
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Hay especies tan numerosas, que sus enjambres forman unas nubecillas encima de los rios 6 de los estanques. FRIGÓRICO, m. Frigoricum. Algunos físicos han supuesto la existencia de un fluido imponderable cuya acumulación produciría ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
... freddo non indi» cherà più, come pei fisici antichi, una sustanza positiva, un fluido particolare eh' essi avéano denominato frigórico, e sul quale :néano fondato varie ipotesi più ingegnoso che sólidc, ma solamente Umhtliminllîione di calore.
‎1843
参照
« EDUCALINGO. Frigórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/frigorico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA