アプリをダウンロードする
educalingo
gádidas

"gádidas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGÁDIDASの発音

gá · di · das


GÁDIDASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GÁDIDASと韻を踏むポルトガル語の単語

Leónidas · Midas · contidas · detidas · devidas · escondidas · ibídidas · idas · ixódidas · mantidas · obtidas · podidas · providas · queridas · retidas · sabidas · salva-vidas · sidas · tidas · trazidas

GÁDIDASのように始まるポルトガル語の単語

gábia · gábio · gáfio · gáiaco · Gál · gálata · gálax · gálbano · gálbula · gálbulo · gálea · Gália · Gálias · gálico · gálio · gárgula · gárria · gárrulo · gás · gáspea

GÁDIDASのように終わるポルトガル語の単語

aarônidas · advidas · agridas · almorávidas · arridas · asidas · atidas · avidas · cabidas · convidas · descabidas · drávidas · entretidas · havidas · hemorroidas · hespéridas · intervidas · malqueridas · plácidas · revidas

ポルトガル語の同義語辞典にあるgádidasの類義語と反意語

同義語

«gádidas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÁDIDASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gádidasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgádidasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gádidas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gádidas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gadidas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gádidas
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gádidas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gádidas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gádidas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gádidas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gádidas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gádidas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gádidas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gádidas
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gádidas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gádidas
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gádidas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gádidas
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gádidas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gádidas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gádidas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gádidas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gádidas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gádidas
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gádidas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gádidas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gádidas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gádidas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gádidas
5百万人のスピーカー

gádidasの使用傾向

傾向

用語«GÁDIDAS»の使用傾向

gádidasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gádidas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gádidasに関するニュースでの使用例

例え

«GÁDIDAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgádidasの使いかたを見つけましょう。gádidasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os impérios da química moderna
Tanto peixes de água doce quanto peixes de mar migra- dores, e em particular o haddock(2) (o capitão do (2) Em francês, haddork chama-se fglffin,(*) porém a palavra não está no Thitin. (*) Eglefim, peixe da família dos gádidas (N. do T.) ...
Jacques Bergier, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Peixe, da fam. dos gádidas. Bras. Azorrague. Pl.Grandes collarinhos pendentes, que se usavam com certos uniformes. Collarinhos altos. * Jôgode rapazes, espécie de bilharda. * Prov. beir. Mulher ordinária, tagarela e de costumes pouco  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Helicidae), psitácidas, acicúlidas (os acicúlidas, um acicúlida), centrúridas. hidrófidas (os hidrófidas) , ménidas, astácidas (os astácidas, um astácida), gádidas (os gádidos e só os gádidas) , lábridas, álcidas (o pinguim, por ex., é um álcida ...
4
Palavras indígenas no linguajar brasileiro
Bacalhau, s. m. Peixe da família dos Gádidas (Gadus Morr- hua, Lin.) Nome que os guaranis deram ao azonague ou chicote de couro cru, não porque tivesse a forma de um bacalhau, pois eles não diziam bacalhau, mas acharam parecido ...
Mário Arnaud Sampaio, 1995
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
e, conforme já notámos, não raro a mesma família é designada por dois ou mais vocábulos diferentes — gádidas ou gadidas, gadídeos, gadidos ou gádidos e gadóides, alcedídeos e alcedinídeos, anfisbénidas e anfisbenídeos, as- tacídeos , ...
6
Boletín de las leyes del Imperio Mexicano: ó sea Código de ...
... _-;_ ¡gádidas que practiquen, especialmente la demarl' S} g Q. g E' EFE". - o al 'd.
Mexico, José Sebastian Segura, 1865
7
Frente marítimo
En el caso específico de utilizar especies gádidas el factor ¡avado inicidiría favorablemente eliminando de cierto modo la formación de formaldehído durante el almacenamiento, generado por la reacción enzima sustrato (TMAOasa/TMAO) .
8
简明葡汉词典
... gadanho m. фй?. ©(SfttfO/ft?. © reí*. gádidas m. gaditano, na etíj. (ffigEíf ) ЙИШ (Cádis) ». и - т., /. гшдал. gado m. фшг,*». ©tt*». ®taie я. ®m,m »*. o ~ grosso *tt gael т. **Я(**ЙЛ38:»Й»>!Г1Г). 488 galanteador gaélico, ca adj. фЗЁ^ЛЙ- ...
‎1994
参照
« EDUCALINGO. Gádidas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gadidas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA