アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gálata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGÁLATAの発音

gá · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÁLATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGÁLATAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gálata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gálata

ガラタ

Gálata

ガラタはイスタンブール、トルコのBeyoğlu地区にある地区です。 古代のコンスタンティノープルの歴史的な半島から離れたゴールデンホーンの北岸にあります。 ガラタを含むゴールデンホーンを横断するいくつかの橋があります。 ガラタは1273年から1453年の間にジェノヴァ共和国の植民地であった。有名なガラタ塔は1348年にジェノバによって建設された。 Gálata é um bairro do distrito de Beyoğlu, em Istambul, na Turquia. Encontra-se na margem norte do Corno de Ouro, separado da península histórica da antiga Constantinopla. Há várias pontes que cruzam o Corno de Ouro, entre elas a de Gálata. Gálata foi uma colônia da República de Gênova entre 1273 e 1453. A famosa Torre de Gálata foi construída pelos genoveses em 1348 na parte mais setentrional e elevada da cidadela.

ポルトガル語辞典で«gálata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÁLATAと韻を踏むポルトガル語の単語


aijulata
ai·ju·la·ta
ajulata
a·ju·la·ta
bailata
bai·la·ta
balata
ba·la·ta
bolata
bo·la·ta
chulata
chu·la·ta
colata
co·la·ta
escarlata
es·car·la·ta
gariofilata
ga·ri·o·fi·la·ta
julata
ju·la·ta
lata
la·ta
malata
ma·la·ta
mulata
mu·la·ta
oblata
o·bla·ta
omoplata
o·mo·pla·ta
vira-lata
vira-lata
volata
vo·la·ta

GÁLATAのように始まるポルトガル語の単語

bia
bio
didas
fio
iaco
Gál
gálax
gálbano
gálbula
gálbulo
gálea
Gália
Gálias
gálico
gálio
rgula
rria
rrulo
s
spea

GÁLATAのように終わるポルトガル語の単語

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
cantata
cascata
data
fata
fermata
gata
mata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

ポルトガル語の同義語辞典にあるgálataの類義語と反意語

同義語

«gálata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÁLATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gálataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgálataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gálata»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

加拉太
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gálata
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Galata
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गलाटिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غلاطية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Galatia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gálata
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গালাতীয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Galatie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Galatia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Galatia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガラテア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

갈라디아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Galatia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Galatia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கலாத்தியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गलतिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Galatya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Galazia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Galacji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Galatia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Galatia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γαλατία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Galásië
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Galatia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Galatia
5百万人のスピーカー

gálataの使用傾向

傾向

用語«GÁLATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«gálata»の使用頻度を示しています。
gálataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gálata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gálataに関するニュースでの使用例

例え

«GÁLATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgálataの使いかたを見つけましょう。gálataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A verdade do evangelho (GL 2,5.14) e a autoridade na igreja: ...
É um texto de 170 páginas e está dividido em 5 capítulos: I) El problema: motivo y método, dedicado a problemas gerais relacionados ao tema e método; II) La crisis gálata, el testimonio Paulino, que nos oferece um panorama geral em ...
Waldecir Gonzaga, 2007
2
A Bíblia e a Arqueologia
Depois de mais problemas em Icônio, Paulo e Barnabé foram para outra “região” , cruzando a fronteira entre a Frígia Gálata e a Licaônia Galática. Ramsay confessou que a descoberta deste fato da geografia levou à sua “primeira mudança ...
JOHN A. THOMPSON
3
Os Franceses
Outra hipóteseé queapalavra“celta” derivaria dogrego keltoï ou galatai, que significa “invasor”, e que, em seguida, daria origem ao gentílico “gálata”. E por fim, passandopelogrego galatai/gálata, chegarseia àpalavralatina gallus, que, em ...
Ricardo Corrêa Coelho, 2011
4
Senhora, A
Yangin var, o grito das sentinelas na torre de Gálata! Fogo! — exclamou o bobo erguendo-se. Ao longe, sinos tocavam a rebate; gritos soaram. — Um incêndio! — disse ele escrutando as trevas. — Onde? Não se vê nada... Achei; lá, atrás da  ...
Clément, Catherine, 2001
5
Rapto em Istambul
A tal ponte Gálata, que nós conhecemos no tour pela cidade -lembrou Otávio. Peter, que tinha estudado várias vezes o mapa de Istambul, sabia como chegar lá. - Temos que pegar aquela ruazinha que desce, iá que estamos na região mais ...
6
Revista genealógica latina
en Kutchuk-Levens (Gálata) en 1849. Andronikós marchó de España y Manouil quedó aquí con la documentación de Manuel Lascorz Serveto, nacido en Plan el mismo año 1849, quien a su vez marchó a Itália. Caso Manouil Láscaris con ...
7
Kéraban, o Cabeçudo:
A questão era simplesmente de dinheiro, coisa que não prendia o rico negociante do bairro de Gálata. — Pois bem— disse Van Mitten, resignado já —, como não viajamos nem em caminho de ferro, nem em barco, de que forma viajaremos, ...
Júlio Verne, 2014
8
Assassins Creed:
Ahmet diz para o Assassino levar as chaves até a Torre de Gálata para trocá-las por Sofia. Ele vai até a torre e entrega as chaves para salvá-la. Ahmet foge e Ezio parte em perseguição para recuperar as chaves. Quando alcança o vilão, ...
Ricardo Caetano
9
A fé como ação na história: hermenêutica do Novo Testamento ...
O dom do Espírito é consequência da fé e da comunhão com Cristo que ela cria. O dom do Espírito, ligado ao tempo da fé, é componente essencial do tempo da promessa. O Cristo que emerge da crise gálata não é especialmente gálata.
Ely Éser Barreto César, 1983
10
Asuntos Con Raiz: Buscando Mas Profundo Para Descubrir Tu ...
(Colosenses 1:13) •Redimido de la maldición de la ley... (Gálata 3:13; 1 Pedro 1: 18) •Bendecido y altamente favorecido... (Gálata 3:9; Deuteronomio 28:1-14) •Un santo; puro y santificado... (Romanos 1:7; 1 Corintios 1:12) •La cabeza, no la ...
Mayra Leon, 2011

用語«GÁLATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgálataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abertis lanza los proyectos Gálata y Belén para adquirir 8.000 torres …
El proyecto denominado Gálata es el que se encuentra en una fase más avanzada de maduración y supondría la adquisición de hasta 6.000 torres de telefonía ... «El Confidencial, 12月 14»
2
Consejos para unas vacaciones de ensueño en Estambul
En el puente de Gálata se encuentran estos barcos donde venden los famosos sánduches ... Vista de la ciudad y del Cuerno de Oro desde la torre de Gálata. «ElTiempo.com, 9月 14»
3
Guía útil de Estambul VI: Los barrios de Gálata y Beyoglú
Aunque el actual Puente de Gálata data de 1992, este lugar ha sido el tradicional punto de unión entre los barrios del Serrallo y Beyoglu desde que en 1845 se ... «eldiario.es, 7月 14»
4
Grupo teatral apresenta "Gálatas" no Teatro Grande Otelo em SP
Estreia no próximo sábado (13) no Teatro Grande Otelo, em São Paulo, a peça “Gálatas” encenada por atores cristãos em uma apresentação moderna sobre o ... «Gospel Prime, 10月 12»
5
Estambul toma medidas contra el botellón
El distrito de Beyoglu, en Estambul, ha comenzado a tomar medidas para evitar el «botellón» en los alrededores de la Torre de Gálata, uno de los monumentos ... «ABC.es, 7月 12»
6
'Gálata', sensualidad en el bazar
Durante un paseo por Estambul, la bailarina y coreógrafa Cristiane Azem llegó hasta la Torre Gálata. Impresionada por la puesta de sol en el Bósforo y por la ... «El Mundo.es, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gálata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z