アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaseificar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGASEIFICARの発音

ga · sei · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASEIFICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞GASEIFICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu gaseifico
tu gaseificas
ele gaseifica
nós gaseificamos
vós gaseificais
eles gaseificam
Pretérito imperfeito
eu gaseificava
tu gaseificavas
ele gaseificava
nós gaseificávamos
vós gaseificáveis
eles gaseificavam
Pretérito perfeito
eu gaseifiquei
tu gaseificaste
ele gaseificou
nós gaseificamos
vós gaseificastes
eles gaseificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gaseificara
tu gaseificaras
ele gaseificara
nós gaseificáramos
vós gaseificáreis
eles gaseificaram
Futuro do Presente
eu gaseificarei
tu gaseificarás
ele gaseificará
nós gaseificaremos
vós gaseificareis
eles gaseificarão
Futuro do Pretérito
eu gaseificaria
tu gaseificarias
ele gaseificaria
nós gaseificaríamos
vós gaseificaríeis
eles gaseificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gaseifique
que tu gaseifiques
que ele gaseifique
que nós gaseifiquemos
que vós gaseifiqueis
que eles gaseifiquem
Pretérito imperfeito
se eu gaseificasse
se tu gaseificasses
se ele gaseificasse
se nós gaseificássemos
se vós gaseificásseis
se eles gaseificassem
Futuro
quando eu gaseificar
quando tu gaseificares
quando ele gaseificar
quando nós gaseificarmos
quando vós gaseificardes
quando eles gaseificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gaseifica tu
gaseifique ele
gaseifiquemosnós
gaseificaivós
gaseifiquemeles
Negativo
não gaseifiques tu
não gaseifique ele
não gaseifiquemos nós
não gaseifiqueis vós
não gaseifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gaseificar eu
gaseificares tu
gaseificar ele
gaseificarmos nós
gaseificardes vós
gaseificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gaseificar
Gerúndio
gaseificando
Particípio
gaseificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GASEIFICARと韻を踏むポルトガル語の単語


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

GASEIFICARのように始まるポルトガル語の単語

gasalho
gasalhoso
gascão
gasconada
gasconismo
gascões
gaseamento
gasear
gaseificação
gaseificador
gaseificável
gaseiforme
gasganete
gasguento
gasguete
gasguita
gasguitear
gasguito
gasificação
gasificador

GASEIFICARのように終わるポルトガル語の単語

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

ポルトガル語の同義語辞典にあるgaseificarの類義語と反意語

同義語

«gaseificar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASEIFICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaseificarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgaseificarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gaseificar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

气化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gasificar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gasify
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गैस भरना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تغزز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

газифицировать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gaseificar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাসে রূপান্তরিত করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gazéifier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berubah menjadi gas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vergasen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガス化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가스가되다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gasify
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gasify
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gasify
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वायूत रूपांतर करणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gaz haline getirmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gassificare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gasić
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

газифікувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gazifica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αεριοποιώ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gasificeren
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förgasa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gasify
5百万人のスピーカー

gaseificarの使用傾向

傾向

用語«GASEIFICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«gaseificar»の使用頻度を示しています。
gaseificarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gaseificar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gaseificarに関するニュースでの使用例

例え

«GASEIFICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgaseificarの使いかたを見つけましょう。gaseificarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de gaseificar. *Gaseificar*, v.t.Reduzira gás. (Degás + lat.facere) * Gaseiforme*, adj. Que se apresenta em estado gasoso. (De gás + fórma) * Gasganete*, (nê) m.Fam.O mesmo quegarganta ou pescoço. (Cp. engasgar) * * Gasguete*,(guê) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... gazear) gaseificar [j] (m. q. gasificar) gasganete (m. q. gasguete) gasificar ( m. q. gaseificar) gasogénio [o] gasoduto gasolina gasómetro gasoso gaspacho ( m. q. caspacho) gáspea gaspear gastrenterite gastrónomo gastrópode gastrorragia ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... hilariante laughing gas; 2 (do intestino) flatulence, wind. gasear vt to gas. gaseificado,-a adj (bebida) spark- ling, fizzy. gaseificar vt (QUÍM) to gasify; 2 ( bebidas) to carbonate. gasoduto m gas pipeline. gasogénio m gas generator. gasóleo m ...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Primeiras linhas de physiologia
A temperatura mais baixa tornará liquidas substancias, que não pôde gaseificar ; a congestão por diminuição de poder circulatorio favorece a extrayasação de particulas sanguineas. §. 167. O Grupo de musculos respiratorios "serve , além ...
Jeronymo José de Mello, 1846
5
O Óbvio Que Ignoramos
... gaseificar o refrigerante. Apósa constatação, a CocaCola garantiu que os seusprodutos eram seguros. Mas,como surgimento denovas vítimas a cadadia, ninguém acreditou. Perante acrise,o Governo belgaobrigoua CocaCola aretirardo ...
JACOB PÉTRY, 2012
6
Meio Ambiente e Sustentabilidade
Essa diferença pode ser suficiente para gaseificar e condensar um fluido, como a amônia, e assim movimentar uma turbina. 2. O movimento das ondas gera correntes de ar imediatamente. 140 Rosa, Fraceto e Moschini-Carlos (Orgs.)
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
7
Bebendo Estrelas
as famílias interrompendo o jantar para ouvir os programas de rádio (no caso novelas) num tempo pré-televisão; as meias de náilon que desfiavam com facilidade; e até o sifão para gaseificar o uísque. Mas o que realmente nos interessa é o ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2008
8
Tintos & brancos
A região faz vinhos desde o tempo dos romanos, mas os vinicultores enfrentavam um sério problema, pois o vinho insistia em criar borbulhas, a gaseificar nas crayères. Enquanto o tempo se mantinha frio, o vinho ficava tranquilo, normal.
Saul Galvão
9
Sinfonia Energetica Ii
... planejando construir sua própria fábrica para produzir esse gás, mais provavelmente baseada no processo de poligeração, desenvolvido pela Texaco Corporation para gaseificar o carvão, produzindo Metano (CH4) e outros subprodutos.
Salvatore De Salvo
10
Morfologia
03 E ou I antes do radical -ficar gasEIficar: Cegalla (que indica as 2 vogais de ligação); metrIficar: Kury & Oliveira. 02 OBSERVAÇÕES E. Bechara (MGP, 1999: 339) afirma: A rigor, há em português duas vogais de ligação:ie o.A vogalina ...
Henriques,claudio

用語«GASEIFICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaseificarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elon Musk explica por que devemos bombardear Marte antes de …
Desse modo, o planeta seria aquecido de modo que o dióxido de carbono presente em estado sólido possa se gaseificar e tornar a atmosfera marciana mais ... «canaltech, 10月 15»
2
Em Santa Maria Madalena, uma cerveja feita com delicadeza e …
Outra opção dos cervejeiros da Buzzi foi não fazer a carbonatação forçada, não injetando, portanto, gás carbônico para gaseificar a cerveja, diferenciando a ... «SRZD, 12月 14»
3
Como surgiram os refrigerantes?
Isso leva alguns dos mais renomados químicos do continente a pesquisar maneiras de gaseificar água artificialmente. A descoberta de que uma bomba ajuda ... «Brasil Post, 10月 14»
4
Dez anos depois do estudo de viabilidade gás natural chega à …
... (GNL) em contentores cisterna criogénicos, intermodais, até uma unidade autónoma de gás natural (UAG), destinada a armazenar e gaseificar o GNL. «Diário Digital, 3月 14»
5
Mais Você - Leopoldo investe no amarelo para dar tom do jantar …
Como seu forte é a invenção, Leopoldo apostou em uma de suas criações para chamar atenção: “Usei uma de minhas invenções: um aparelho para gaseificar ... «Globo.com, 1月 14»
6
Carvão mineral vira opção para produzir fertilizantes e reduzir …
“Nós devemos fazer como outros países já fazem, que é gaseificar, criando gás de síntese, produzindo amônia e reagindo com enxofre e produzindo a queima ... «Olhar Direto, 12月 13»
7
R7 Testou: SodaStream Source
A SodaStream funciona com um cilindro de dióxido de carbono (CO2) que irá gaseificar a água colocada em uma garrafa de água. Na parte superior, a ... «R7, 8月 13»
8
Happy Hour no Bombinhas Summer Beach
O sistema completo inclui a máquina para preparo, um cilindro de gás, uma garrafa para gaseificar e uma amostra do sabor, sendo possível comprar kits de ... «Paraná-Online, 2月 13»
9
Supermercado suíço vai identificar produtos de colônias judias em …
Entre os produtos que devem receber as etiquetas estão ervas aromáticas, frutas variadas e uma máquina para gaseificar água. A porta-voz do grupo, Monika ... «Jornal Agora, 6月 12»
10
Bill Gates investe US$ 42 milhões na reinvenção do banheiro
Estes banheiros usariam uma tecnologia de microondas para gaseificar resíduo humano em plasma, que produz gás de síntese - uma mistura de monóxido de ... «Galileu, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Gaseificar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gaseificar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z