アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gasconada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGASCONADAの発音

gas · co · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASCONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GASCONADAと韻を踏むポルトガル語の単語


bastonada
bas·to·na·da
canhonada
ca·nho·na·da
caponada
ca·po·na·da
chapetonada
cha·pe·to·na·da
colonada
co·lo·na·da
dragonada
dra·go·na·da
embonada
em·bo·na·da
fanfarronada
fan·far·ro·na·da
gabionada
ga·bi·o·na·da
limonada
li·mo·na·da
macarronada
ma·car·ro·na·da
mexonada
me·xo·na·da
monada
mo·na·da
nonada
no·na·da
pantalonada
pan·ta·lo·na·da
pavonada
pa·vo·na·da
robinsonada
ro·bin·so·na·da
salmonada
sal·mo·na·da
telefonada
te·le·fo·na·da
valentonada
va·len·to·na·da

GASCONADAのように始まるポルトガル語の単語

gasalhado
gasalhamento
gasalhar
gasalho
gasalhoso
gascão
gasconismo
gascões
gaseamento
gasear
gaseificação
gaseificador
gaseificar
gaseificável
gaseiforme
gasganete
gasguento
gasguete
gasguita
gasguitear

GASCONADAのように終わるポルトガル語の単語

balandronada
canada
caravonada
carnada
caronada
disciplinada
esplanada
granada
japonada
jornada
manada
marinada
moironada
mouronada
nada
ordenada
outonada
subordinada
tarrasconada
tornada

ポルトガル語の同義語辞典にあるgasconadaの類義語と反意語

同義語

«gasconada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASCONADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gasconadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgasconadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gasconada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gasconada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gasconada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gasconada
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gasconada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gasconada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gasconada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gasconada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gasconada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gasconada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gasconada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gasconada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gasconada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gasconada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gasconada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gasconada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gasconada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gasconada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gasconada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gasconada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gasconada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gasconada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gasconada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gasconada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gasconada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gasconada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gasconada
5百万人のスピーカー

gasconadaの使用傾向

傾向

用語«GASCONADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«gasconada»の使用頻度を示しています。
gasconadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gasconada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gasconadaに関するニュースでの使用例

例え

«GASCONADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgasconadaの使いかたを見つけましょう。gasconadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Joachim Murat, actual rey de Nápoles, depois" de fazer duas vaãs tentativas para passar com a sua flotilha á ilha de Sicília, foi obrigado a desistir da empreza ; e com a mais ridícula gasconada, despedindo a< tropas que tinha juncto para ...
2
Historia secreta da corte e gabinete de S. Cloud, ou de ...
Naõ obsland: a gasconada (Fanfarronada) da relaçaó da sua victoria negativa sobre o Almirante Calder, Villeneuve naõ he Gafcaõ de nafcimento, mas fómente por sentímemo. - *Gamheaume naõ polTne nem o caracter intrígame de Ttuguet,  ...
Joaquim José Pedro Lopes, Stewarton, 1810
3
Astronáutica
Chegou, finalmente, a estudar até os fenômenos das marés. Esta «gasconada» teve grande influência sôbre a ciência de seu tempo. O grande Newton foi mesmo influenciado por Cyrano, quando propôs a construção de um navio cósmico, ...
Rômulo Argentière, 1961
4
Cultural Aspects of Translation
Terreros erwähnt sie, um zwölf Wörter zu dokumentieren, von denen sechs noch nicht im Akademiewörterbuch verzeichnet waren: empedernimiento, gasconada, odiosidad, romanizar, síncrono und trastornamiento. Das Verb romanizar ...
María del Mar Rivas Carmona, Maria del Carmen Balbuena Torezano, 2013
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Gasconada, fanfarronada. To Gasconade, rn. Jactar, fanfarronear. Gaseói s, a. Gaseoso, teniendo la naturaleza y calidades de gas. To Gash, va. Dot una cuchillada. Gash, ». 1. Cuchillada, herida ancha y honda. 2. Cicatriz, la sedal que  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Gasajar, va. (Obs.) To divert, to rejoice. Gasconada, tf. Gasconade, boast, a bravado. Gaseoso, sa, a. Gaseous, consisting or partaking of gas. Gasometrfa, tf. Gasometry. Gasometro, tm. Gasometer, an instniment to measure gas by. Gison, tm.
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Envcstirde la orden de la jarretera. Garth, ». Medida del cuerpo á la ein Gas, s. Gas ; nombre quimico y genérico para toda eepecie de ayre facticio. Gasconade, s. Gasconada, fanfarronada. To GasconAde, vn. Jactar, fanfarronear. Gaseóus, a.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
_ adjutant In the life-guards of the king of Spain Garzonear, va. to make a parade of boyiJi actions Garzonía, rf. boyish action Garzota, if. night - heron ; plumage worn as an orna- Gata, uf. gauze Gasconada, if. gasconade Gd ni. т.
Henry Neuman, 1823
9
Notes on the West Indies: Written During the Expedition ...
Guadalaup: reinflrced. French gasconada, Enemfrfrigate: and cruiser: irzfist the con/i' of Barbadoe:. Lqsir qf the Lzzda frigate. Brursswt'ck detarhed with traopr to St. Vincent. The [m Stanley sase in Car/L'fle Boy, a/sh 'line or ten other transbartr  ...
George Pinckard, 1806
10
Conodont Biofacies and Provincialism
... from the Oneota Dolomite in the upper Mississippi Valley. This association of species is very widely distributed across the central and western craton (Fig. 3). Known occurrences include those in the Gasconada Dolomite in Missouri ...
David Leigh Clark, 1984

参照
« EDUCALINGO. Gasconada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gasconada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z