アプリをダウンロードする
educalingo
gratifício

"gratifício"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRATIFÍCIOの発音

gra · ti · fí · cio


GRATIFÍCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRATIFÍCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Maurício · aramifício · artifício · aurifício · benefício · capelifício · cotonifício · custo-benefício · edifício · início · lanifício · linifício · malefício · ofício · orifício · pastifício · pontifício · sacrifício · venefício · vício

GRATIFÍCIOのように始まるポルトガル語の単語

gratamente · gratear · grateia · grateleiro · gratidão · gratificação · gratificado · gratificador · gratificante · gratificar · gratin · gratinado · gratitude · gratícula · gratífico · grato · gratuidade · gratuitamente · gratuitidade · gratuito

GRATIFÍCIOのように終わるポルトガル語の単語

Aparício · alimentício · comício · desperdício · empregatício · exercício · fabrício · fenício · fictício · hospício · indício · natalício · patrício · precipício · propício · reinício · silício · simplício · sodalício · vitalício

ポルトガル語の同義語辞典にあるgratifícioの類義語と反意語

同義語

«gratifício»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRATIFÍCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gratifícioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgratifícioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gratifício»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gratifício
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Graticidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gratifying
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gratifício
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gratifício
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gratifício
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gratifício
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gratifício
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gratifício
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Memuaskan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gratifício
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gratifício
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gratifício
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gratifício
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gratifício
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gratifício
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

समाधानी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gratifício
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gratifício
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gratifício
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gratifício
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gratifício
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gratifício
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gratifício
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gratifício
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gratifício
5百万人のスピーカー

gratifícioの使用傾向

傾向

用語«GRATIFÍCIO»の使用傾向

gratifícioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gratifício»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gratifícioに関するニュースでの使用例

例え

«GRATIFÍCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgratifícioの使いかたを見つけましょう。gratifícioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
GRATIFÍCIO , s. ra. V. Gratificará), Tavares; p. usado. GRATÍR , v. at. ant. Gratificar. Elucidar. GRATIS. V. de gracia. GRATÍSSIMO, superl. de Grato. Múi agrada- vel. As vossas almas nao erao gratissimas a Deus i Vieira y 4. 176. GRATO , adj.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. gratificari) * *Gratifício*,m. Des. Agradecimento, sinal de agradecimento.(Cp. gratífico) *Gratífico*, adj.Que manifesta gratidão. Que exprime agrado. (B.lat. gratificus. Cp. lat.gratificari) * *Gratir*, v.t.Ant.Omesmo que agradecer. (Dolat. gratis) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
"e querendo gratificar ao Governador os grandes serviços... lhe mandou mais annos da Governança da India." Como, 6 6.7. — og*salbado. Б. i. 6. f. — л boa obra que lhe fizerio. Б. 1.7. GRATIFÍCIO , s. m. V. Gratificado. T avares, p. usado.
António de Morais Silva, 1813
4
Boletím geral do ultramar
Missão honrosa pela proeminência da figura pública que nos visita, de gratifício pelo amplexo forte, de carinho, que por ela nos vem do Portugal metropolitano, e por ser seu mensageiro Vossa Excelência, «pessoa nossa», que vive ...
5
Boletím geral do ultramar
Missão honrosa pela proeminência da figura pública que nos visita, de gratifício pelo amplexo forte, de carinho, que por ela nos vem do Portugal metropolitano, e por ser seu mensageiro Vossa Excelência, «pessoa nossa», que vive ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1965
6
A penteada, ou, O fim do caminho
A. almofada. de. cetim. Para a avó Teresa Vou mostrar-te um retrato, Eulália Beatriz. A melancolia não faz mal. Costumava dizer que a tristeza era alegre. Essa complexa alegria provinha dum certo gratifício melancólico que a terra lhe  ...
Irene Lucília Andrade, 2004
7
A new pocket dictionary of the Portuguese and English ...
Aggra- decer Gratifício, sm. v. Gra- tidao Grato, a, oiij. grateful Gratuitamente, adv. rrati« [tous Graftiifo, a, adj. graini- Gratnlaçao, sj. v.Agra- deoimfnfo Gratulatorio, a , aêj. gratulatory ; stn. a congratulatory speech Gtarido, a, adj. grainy ; matured ...
Domingos Vieira, J. D. Do Canto, 1826
8
Nouveau dictionnaire portugais-français
Gratifício, ». m. V. Grahficacäö. •Gratír. V. Gratificar. Gratis, adv. gratis, gratuitement. Gr.ATÍssnio , a , adj. /up. de Gràto, a, ad;', agréable, qui plaît, doux, charmant ; bien vu. Reconnaissant. Gratuitamente, adv. gratis, gratuitement, sans intérêt.
José Ignacio Roquette, 1850
参照
« EDUCALINGO. Gratifício [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gratificio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA