«GRIMAÇA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
grimaçaの使いかたを見つけましょう。
grimaçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Esse nome, o mesmo de sua desenvolvedora, a doutora Virginia Apgar (1953),
faz menção às iniciais de seus cinco subtestes: aparência (cor), pulsação (
frequência cardíaca), grimaça (“caretas”, irritabilidade reflexa), atividade (tônus ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
2
Et l'ange de Reims grimaça
Et l'ange de Reims grimaça Ce 14 juin 1974, toute la haute société champenoise se presse dans la cathédrale de Reims pour louer les nouveaux vitraux conçus par le peintre Marc Chagall. À l'heure même des prêches et des discours, un ...
Grimaça cedeu a careta, trejeito. Chefe de obra passou a obra-prima. Grande
mundo era a alta sociedade, expressão paradoxal, pois a alta sociedade era e é
composta de poucos, mas o grande tinha valor qualitativo e não quantitativo.
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... hiccup; 4 (BR) (JUR) property without legal right; 5 (BR) bore; IDIOM ter
memória de ~ to have a poor memory. grimaça fgrimace. grimpa f weathercock,
vane; 2 summit, crest, top; 3 (fig) haughty bearing; IDIOM é como a ~ changeable,
fickle; ...
Maria Fernanda Allen,
2011
5
Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens
Em português: grima = raiva, ódio; grimaça = careta. Eu quis captar o quid,
universal, desse radical27. Manifestando um refinado domínio teórico do
assunto, um Rosa proselitista dirige-se a Bizzarri, noutra carta, datada em 4 de
dezembro de ...
Marli Fantini Scarpelli,
2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ant. alt. al. grim, furioso) * *Grimaça*, f. Gal. inútil. Trejeito, esgares. (Fr.
grimace) *Grimpa*, f. Lâmina, que, girando em volta de um eixo pela acção do
vento,indica a direcção dêste. Catavento.O ponto maiselevado de um objecto;
coruto.
Cândido de Figueiredo,
1937
Apenas, tinha uma netinha, linda como os meus amores; mas não se via inscrito,
em sua grimaça ou carranca, esse dislate melodioso da hereditariedade. Seguro
, absoluto, de si, esquecido demais do caos original e fechado aos evidentes ...
João Guimarães Rosa,
2013
Claudia Roquette-Pinto. se em torno ao sol do silêncio um corpo orbita, em
elipse, há (metáfora opaca) um faça- se-a-luz que decifre o rosto por trás da
grimaça, o desenlace do eclipse? V como um olho sob a pálpebra raiando (ou
se 30 IV.
9
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
Em inglês: grim - carrancudo, severo, feio, horrendo, sombrio, etc. Em alemão:
Grimm = furioso, sanhoso. Em dinamarquês: grimme = feio. Em português: grima
= raiva, ódio; grimaça = careta. Eu quis captar o tfuid universal, desse radical".
10
Oeuvres de Charles Dickens
... puis on souhaita le bonsoir à Quilp qui grimaça un adieu. Il grimpa à la fenêtre
au moment où les deux amis passaient dans la rue audessous deluiet il écouta.
Trentfaisait à haute voix l'éloge de sa femme, ettous deuxse demandaient par ...
用語«GRIMAÇA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
grimaçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Marc Graciano : un "jeune" écrivain hors pairs et un sens très lettré …
... examiné intérieurement le sentiment qu'il éprouvait à sa possession, grimaça un large sourire maladroit qui fit éclater ses dents de blancheur dans son visage ... «Francetv info, 7月 15»
The Last Survivors, Épisode 8 – Chapitre 1
Il grimaça, dépité. Le craquement attira aussitôt l'attention d'un zombie. Le macchabée se retourna. Il se redressa et tituba instinctivement vers la source du bruit ... «My Zombie Culture, 3月 15»
Danser avec le diable
Boris grimaça un sourire. Manger à la cantine d'un asile avec une flopée de mabouls avait toujours été le vœu de sa vie. » Un serial-killer de plus. On en ferait ... «Yozone, 3月 15»
Les Gardiens de l'Eternité : la suite avec « Roke »
Un plan ? Styx grimaça. Depuis un an, ce qui s'était le plus rapproché d'un plan avait été d'enchaîner les catastrophes. Pourquoi serait-ce différent cette fois-ci ? «Small Things, 2月 15»
Dimanche Fiction – Dent pour dent
Il sortit d'une cachette dans un mur, un sac d'armes. En les voyant, Violetta grimaça. Elles étaient aussi vieilles et rouillées que leur propriétaire. L'homme les fit ... «madmoiZelle.com, 10月 14»
«Incident voyageurs» de Dalibor Frioux
Dans l'intervalle, il grimaça et se versa son café entre les lèvres, vida le gobelet et rata son tir vers la poubelle. «Donc vous êtes prêt, Kevin ? Pas d'états d'âme, ... «Libération, 8月 14»
L'espèce humaine doit disparaitre : le manifeste d'Arthur
Arthur grimaça. Son idée de virus semblait quand même la plus intéressante. On verrait bien ! Minnie avait quitté le clavier et s'était réfugiée sur l'imprimante. «Le Club de Mediapart, 6月 14»
Le mont Saint-Michel, scène de crime dans le dernier polar de Jean …
... paru en 2010, "Avis de tempête sur Cordouan" en 2011, "Et l'ange de Reims grimaça" en 2012) tous édités dans la collection Grands détectives de 10/18. «Francetv info, 1月 14»
La fin rocambolesque de Manuel de la Mancha
Un petit couinement satisfait s'échappa de la Chouette et son visage grimaça un rictus proche du sourire. « Le problème c'est que cela fait trente ans que nous ... «Nouvelles de France, 6月 13»
Indigo, par Catherine Cusset
Elle avait appelé Deb au secours ; Deb était accourue. Charlotte grimaça. Les larmes coulaient le long de son nez. Elle se concentra sur la vision qui s'effaçait ... «L'Express, 1月 13»