«HIATIZAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
hiatizarの使いかたを見つけましょう。
hiatizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspectos da música brasileira
Na “Torre feliz” me parece que erra positivamente ao hiatizar em som repetido “
pasce-o seu rebanho”. O outro caso dessa mesma canção, o hiato de “para-os
que nascem” está disfarçado pelo intervalo descendente. Mas o disfarce não ...
é; "hum", por um: além de "sahia" (saía) e "cahia" (caía) que carregavam um h,
com que se procurava distinguí-los, respectivamente, de saia e caia antes de se
atinar com o acento agudo para "hiatizar" o i e, assim, estremar homônimos.
3
A república da desilusão: ensaios
Se não faltava a Manuel Bandeira a arte de hiatizar e dulcificar os versos duros,
também o cumulava a de endurecer, com as sinalefas, os versos aéreos ou
voláteis, com esse arrocho métrico impedidos de derreter-se ou voar do poema ...
4
O cancioneiro de Pero Meogo
Supónse isto por se hiatizar con palabras iniciadas por vocal (mpt, páxs. 37-50).
Rodrigues Lapa trata dos seus valores espresivos, do ponto de vista estilístico,
en elp, páxs. 290-298.// Do lat. et. El. — Art. def . masc. o'. Cáseque soio se usa ...
Pero Meogo, Xosé Luis Méndez Ferrín, Lugo (Spain). Centro de Estudos Fingoy,
1966
As tentativas de hiatizar, coo fins didáticos, o ditongo, fazendo o aluno realizar
primeiramente o "a" nasal português (bem diferente, em suas variantes, do "a"
nasal francês nas suas, como se sabe) serão mais ou menos infrutíferas.
6
Guias de estudo de língua e de linguagem
É grave erro de pronúncia hiatizar os ditongos ou tritongos, isto é, desfazer
esses encontros pronunciando-os em emissões distintas e vice- versa. Há certas
dificuldades ou hesitações. O acordo ortográfico de 1943 manda pronunciar, ...
7
Língua e verso: ensaios
Para dar-lhe essas características, o poeta se vê na contingência de hiatizar
encontros vocálicos, que normalmente sinalefa na bôca de outros personagens.
Sirva de exemplo do que afirmamos a sua resposta às pretensões do Fidalgo.
Celso Ferreira da Cunha,
1968
8
Anais do ... Congresso da Língua Nacional Cantada ...
O compositor, que tantas vezes incorreu no deslise de hiatizar ditongos
formados pela ligaçâo de palavras, justamente aqui se lembrou de ligar a vogal
final de "vivida" ao o seguinte, dando-lhe urna só colchêia num movi- mento de
andante ...
Congresso da Lingua Nacional Cantada,
1938
9
Obras completas: Aspectos da música brasileira
O compositor, que tantas vezes incorreu no deslize de hiatizar ditongos
formados pela ligação de palavras, justamente aqui se lembrou de ligar a vogal
final de "vívida" ao o seguinte, dando-lhe uma só colchêia num movimento de
andante.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Jante, mil. j., e lântis, antr. j. hiapuá, m. hiatização, s. j. hiatizar, v. hiato, *. m.
hiava, s. J. hibernação, s. J. hibernáculo, s. m. hibernado, adj. hibcrnagcm, s. f.
hibernal, adj. 2 gên. hibernante, adj. 2 gên. hibernar, V. hibérnia, ». /.
hibernianismo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961