«IGUALANÇA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
igualançaの使いかたを見つけましょう。
igualançaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História de Menina e Moça
V. igualança, igualeza. igualeza, F 90,9. V. igualança, igualdade. imigo,F-E 8,20-
79,3-79,24-79,25- E 146,6. V. emiga, inimigo, imizade, E 79,1. V. imizidade.
imizidade, M 79,1. V. imizade. nacer, 3,20 e pass. alterna com nascer. nacido, E
160 ...
Bernardim Ribeiro, D. E. Grokenberger, 1947
2
Chronica del rey d. Pedro I. deste nome, e dos de Portugal o ...
ñ-D. Pedro I. ñ ' 67 niaráõ alguns , dizendo , que naõ' historîamos direitamente ; e
isto naõ he por nós bem naõ vermos , que para authoridade de taõ grande gabo
( e louvor) naö se achem ditos em sua igualança , mas por naõ desviar ...
Fernão Lopes, José Pereira Bayão, 1760
3
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... mostrar a nenhum, por que depois d`esta vida passada assi dizem polos bons,
como dos máos; e muitos ha que emendão o alheo , e ninguem a si -mesmo , e
os grandes e pequenos, chegados á igualança da morte , ficão no que forão.
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1858
... mostrar a nenhum, por que depois d'esta vida passada assi dizem polos bons,
como dos máos ; e muitos ha que emendâo o alheo , e ninguem a si mesmo , e
os grandes e pequenos, chegados á igualança da morte, ficão no que forão.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•IGUALANÇA: Ens. "trazendoas em boa igua11ança de 1ongura"(67. 15) ; 1437 "
com regardo de taes jgoa1anças. . .com razoada j- Koa1anca" ( Desc . Port .
384.5,44). •IGUALAR: Cr. 1344 "e ygua1avansse con os outeyros" ( II , 116 .30) ...
6
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... assy escolheitos vejao se a dita partiçam , e avaliamento he aggravoso aa dita
parte, e correguam.e po*, nham hi tal igualança, que as partees nam rece- bam
dapno: e sendotal requerimento seito ao Juiz, deve-o assy mandar comprir.
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
7
Menina e moça, ou saudades
... que por meyo de vi- zinhos delejou a Aonia por mulher, o que foy afinha
acabado pola igualança dambos na- quello em que a quizeram aquelles em que
eftaua o prafmo do cafamento : mas pelo nojo de Lamentor , & pelo apartamento
de ...
Bernardim Ribeiro, Gonalves, 1785
8
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... julgua departidamente , a qualquer parte he presente , vay honde l he apraz ,
move to- das as cousas , e fica nom movida ; todas as des- poe com maravilhosa
igualança , todas alumya có proprio lume, da a todas, e dalgúa nom recebe.
Saint Lawrence Justinian, 1791
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... como acerca dos ditos Capitulos avemos tractado e acordado com 0 díto
Senhor Rey de Aragom, q alguns delles por igualança das partes ajaó de ser
reformadcs emnovados, e emmendados , em outra forma e maneira, por a qual
rezom o ...
10
Gaspar Correia: inédito
... e outros, embora, afim de evitar complicações, firme a resolução de «esta
lenda nom mostrar a nenhum». É que, «muitos ha que emendão o alheo e
ninguem a si mesmo; e os grandes e pequenos, chegados à igualança da morte,
ficão ...
António Alberto Banha de Andrade, 1977
