アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incinerador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCINERADORの発音

in · ci · ne · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCINERADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINCINERADORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«incinerador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
incinerador

焼却

Incineração

焼却は、炉とそれ自身のプラントでの廃棄物の燃焼です。 これは、廃棄物量を大幅に削減するという利点があります。 また、主に病院や産業廃棄物に含まれる病原微生物を破壊します。 Incineração é a queima do lixo em fornos e usinas próprias. Apresenta a vantagem de reduzir bastante o volume de resíduos. Além disso, destrói os microrganismos que causam doenças, contidos principalmente no lixo hospitalar e industrial.

ポルトガル語辞典で«incinerador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCINERADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

INCINERADORのように始まるポルトガル語の単語

incidentar
incidente
incidentemente
incidência
incidido
incidir
incindir
incindível
incineração
incinerado
incinerar
incineratório
incinerável
incipiente
incipiência
incipit
incircuncidado
incircuncisão
incircunciso
incircunscritível

INCINERADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるincineradorの類義語と反意語

同義語

«incinerador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCINERADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incineradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincineradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incinerador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

焚烧炉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incinerador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

incinerator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्रीमेटोरिअम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محرقة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мусоросжигательная печь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incinerador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দাহনযন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incinérateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

insinerator
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbrennungsanlage
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

焼却炉
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소각로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incinerator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lò hỏa táng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாம்பலாக்கிகளில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केरकचरा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yakma fırını
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inceneritore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piec do spopielania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сміттєспалювальна піч
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

crematoriu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κλίβανος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbrandingsoond
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förbränningsugn
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forbrenningsovn
5百万人のスピーカー

incineradorの使用傾向

傾向

用語«INCINERADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«incinerador»の使用頻度を示しています。
incineradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incinerador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incineradorに関するニュースでの使用例

例え

«INCINERADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincineradorの使いかたを見つけましょう。incineradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lixo: tratamento e biorremediação
No Brasil, o primeiro incinerador municipal foi instalado na cidade de Manaus. Construído em 1896 pelos ingleses, no antigo Bairro dos Tocos, hoje conhecido como Bairro de N. S. Aparecida. O incinerador tinha capacidade para processar  ...
Luiz Mário Queiroz Lima, 2004
2
Sociedade de risco e responsabilidade socioambiental: ...
Eleita a questão da destinacão de resíduos sólidos como uma das prioridades da gerência de meio ambiente, a alternativa escolhida foi a construção, em 1994 , de um incinerador de resíduos perigosos. Depois de apresentar o Estudo de ...
Jacques Demajorovic, 2001
3
Impacto ambiental na área do aterro sanitário e incinerador ...
(Continuação) de Cd, Pb, Mn, Cu em concentrações superiores às normatizadas para efluentes líquidos, segundo o Decreto 8486/76 do estado de São Paulo.
Susana Inés Segura Muñoz, 2002
4
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
... churrasqueira sobre uma base de concreto para não haver risco de o solo ceder. • Tamanho Construa-a maior do que você pensou para servir para festas. • Inclua um incinerador Proje- te-a para servir também como incinerador de folhas, ...
Pippa Greenwood, 1998
5
Lugar de Mulher é na Cozinha: Histórias Fantásticas do ...
Vai jogar a todosnós no incinerador? Sefor isso,vou logo avisando,ele também está de folga hoje. – Nãomeprovoque, Zelda! Também jávou avisando: estou na TPM. – TPM.Zip, zip... Emmeu bancode dados nãoconstaessa palavra, dona ...
Martha Argel
6
O caçador de barangas e outras pequenas histórias
Voltou. Jogou-as também no incinerador. Desceu correndo pela escada. Vinicius , de bermudas, descalço e sem camisa, olhava estupefato. A esposa, de penhoar , mostrava espanto e incredulidade. Quinto. Quarto. Terceiro. Segundo. Térreo.
Sidney Garambone, 2000
7
Juana, Nada MáS
abrió la tapa del incinerador que estaba sobre la mesada de la cocina y como no pasaba el estuche, hizo fuerza con la mano, empujó con toda su ira y la mano pasó casi hasta el codo: -¡Puta madre!, ¡Ayudame que no puedo sacar la mano y  ...
Alicia Zabaleta, 2011
8
Ac̜ões cominatórias nos tribunais
para a retificação do erro de técnica na construção do incinerador, e o faz, dentro do prazo da lei, visto que só, há dois meses atrás, é que essa firma mandou que os seus operários iniciassem os trabalhos pertinentes; que tem, do mesmo ...
Sérgio da Silva Couto, 1972
9
Disposição do lixo no Brasil e suas perspectivas
Quanto ao modo de operacäo, os incineradores classif icam - se i: - Incinerador de carga e descarga; - Incinerador de carga e descarga mecanizada; - Incinerador semi-contínuo; - Incinerador continuo. 0 incinerador de carga e descarga tem ...
10
Diagnóstico do manejo de resíduos sólidos urbanos
... Sanitário Incinerador de Residuos de Serviços de Saúde Incinerador de Residuos de Serviços de Saúde Incinerador de Residuos de Serviços de Saúde Incinerador de Residuos de Serviços de Saúde Incinerador de Residuos de Serviços ...

用語«INCINERADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincineradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inaugurado incinerador de resíduos hospitalares no Parque do …
Foi inaugurado no passado dia 18 de Setembro no Ecoparque da Chamusca, um incinerador de última geração com princípios inovadores e de acordo com as ... «O Mirante, 9月 15»
2
Cuestionan a la ACP por aprobar incinerador en área de depósitos …
La asociación advierte que cualquier accidente o falla en el incinerador podría poner en peligro la vida de cientos de personas en la zona. Según la dirigente ... «Crítica, 9月 15»
3
Cantagalo, RJ, anuncia investimento para compra de incinerador
O equipamento vai substituir o incinerador atual, implantado no final da década de 1990, e que, além de estar completamente obsoleto, não atende à demanda ... «Globo.com, 6月 15»
4
Em RO, internauta cobra fiscalização em empresa de incineração
Nota da redação: Procurada pelo G1, A Amazon Fort Soluções Ambientais, que opera o incinerador, informou que atua há mais de 10 anos em Rondônia e que ... «Globo.com, 6月 15»
5
Incinerador de lixo hospitalar é instalado em Cruzeiro do Sul, no Acre
Um incinerador de lixo com capacidade para queimar até três toneladas de resíduos por dia foi instalado na Vila Santa Rosa, localizada no município de ... «Globo.com, 4月 15»
6
Praia Grande pode abrigar incinerador de lixo regional
Debatido há pelo menos duas décadas, o projeto de um incinerador de resíduos sólidos regional pouco avançou. O alto custo de investimento (cujas cifras ... «A Tribuna, 1月 15»
7
Presidente da Cetesb vê incinerador como solução para lixo na região
“A tendência natural na Região é ter um incinerador. Você não tem mais área para atender. A única que existe atende muitos municípios, é a de Santos, que ... «Diário do Litoral, 1月 15»
8
Multinacional americana é condenada em R$ 1 bilhão pela …
O incinerador, que funciona até hoje, estava ocioso, e daí surgiu a ideia de incinerar para outras fábricas”, explica Elias Soares Vieira, ex-trabalhador da Lilly. «Repórter Brasil, 5月 14»
9
Irregularidades ambientais em cemitérios do Grande Rio colocam …
O incinerador foi lacrado porque não tinha licença ambiental para funcionar. Dois administradores do cemitério foram presos. Segundo Padrone, as ... «EBC, 11月 12»
10
Local onde funcionava incinerador de lixo é transformado em praça …
São Paulo já teve usinas de incineração de lixo por mais de 50 anos, mas a iniciativa não foi muito bem-sucedida. Os três incineradores que existiram estão ... «Globo.com, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Incinerador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incinerador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z