アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incinerável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCINERÁVELの発音

in · ci · ne · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCINERÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCINERÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

INCINERÁVELのように始まるポルトガル語の単語

incidência
incidido
incidir
incindir
incindível
incineração
incinerado
incinerador
incinerar
incineratório
incipiente
incipiência
incipit
incircuncidado
incircuncisão
incircunciso
incircunscritível
incircunscrito
incisamente
incisar

INCINERÁVELのように終わるポルトガル語の単語

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

ポルトガル語の同義語辞典にあるincinerávelの類義語と反意語

同義語

«incinerável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCINERÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incinerávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincinerávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incinerável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可燃
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incinerable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Burnable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वलनशील
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قابل للنسخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

горючий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incinerável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

burnable
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

burnable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

burnable
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

brennbares
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

可燃性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가연성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

burnable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cháy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

burnable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

burnable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yanabilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

burnable
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

palną
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

горючий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

burnable
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναλωσίμων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

brande
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

brännbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

burn
5百万人のスピーカー

incinerávelの使用傾向

傾向

用語«INCINERÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«incinerável»の使用頻度を示しています。
incinerávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incinerável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incinerávelに関するニュースでの使用例

例え

«INCINERÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincinerávelの使いかたを見つけましょう。incinerávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercado Municipal de Curitiba
Olhem o exemplo do batom: o produto em si, a pasta, está classificado como “ incinerável”. Já o tubo, depois de usado, vai para o departamento de metais pequenos ou plásticos. Otimizar o tratamento do lixo e reaproveitar os resíduos ...
Eduardo Sganzerla, 2005
2
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
que circundavam os despojos, pelas lhamas de ouro (com o lombo perfurado pela coca incinerável), adivinhavase que ali havia gente importante, chefes militares ou príncipes. Masd. Santiagonão estava satisfeito comos seus achados.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
Idéias para uma Metrópole Sustentável
Olhem o exemplo do batom: o produto em si, a pasta, está classificado como “ incinerável”. Já o tubo, depois de usado, vai para o departamento de metais pequenos ou plásticos. Otimizar o tratamento do lixo e reaproveitar os resíduos ...
Osmar Bertoldi
4
Discursos parlamentares
... as somas necessárias para o pagamento no exterior, devendo ser levados à conta da Receita os títulos emitidos em virtude do presente acordo, e correspondentemente, no Orçamento da Despesa, a soma de papel-moeda incinerável. 5?
Carlos Peixoto Filho, David V. Fleischer, 1978
5
Mar de histórias: antologia do conto mundial
Pela elegância dos vasos e dos tecidos que circundavam os despojos, pelas lhamas de ouro (com o lombo perfurado pela coca incinerável), adivinhava-se que ali havia gente importante, chefes militares ou príncipes. Mas D. Santiago não ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Paulo Rónai, 1989
6
O Parlamento e a evolução nacional, 1871-1889 (3. Série)
... da maneira por que foi emendado o projeto, permite-se que metade do produto com que se compraram apólices se converta em apólices também, e portanto só uma 4.a parte desse produto é incinerável, quando até agora era metade.
Brazil. Congresso Nacional, Fábio Vieira Bruno, 1979
7
Colóquio: Letras
A parte do lixo incinerável era queimada por alguns em frente das próprias casas, na via pública de terra batida. E alguém dentro dela admoestava dizendo que o desmazelo e a sujidade se pagam caro. «Aquilo estava tudo tão errado como ...
8
Obras completas
Agora porque nos não hão de permitir que à quantia incinerável no primeiro ano juntemos as adições correspondentes aos dois outros? Lá o diz a contradita: " Não se pode falar no papel que será queimado durante todo o lapso de tempo do ...
Ruy Barbosa, 1965
9
Economia e finanças
... da maneira por que foi emendado o projeto, permite-se que metade do produto com que se compraram apólices se converta em apólices também, e portanto só uma 4.a parte desse produto é incinerável, quando até agora era metade.
Brazil. Congresso Nacional, Fábio Vieira Bruno, 1979
10
Obras completas de Rui Barbosa: 1899
Agora porque nos não hão de permitir que à quantia incinerável no primeiro ano juntemos as adições correspondentes aos dois outros? Lá o diz a contradita: " Não se pode falar no papel que será queimado durante todo o lapso de tempo do ...
Ruy Barbosa, 1965

用語«INCINERÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincinerávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpinistas retiram oito toneladas de lixo do Everest
O governo nepalês aprovou em 1996 uma norma permitindo o depósito de lixo incinerável no povoado de Namche Bazaar, próximo à montanha, onde está ... «Último Segundo - iG, 6月 11»
2
Queimadas urbanas pode ser evitada
... praticar ou incentivar a reciclagem e principalmente, não despejar resíduos incinerável em locais que terceiros possam por irresponsabilidade ou ignorância, ... «Diário de Cuiabá, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Incinerável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incineravel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z