アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incompressível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCOMPRESSÍVELの発音

in · com · pres · sí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPRESSÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCOMPRESSÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語


acessível
a·ces·sí·vel
compreensível
com·pre·en·sí·vel
expansível
ex·pan·sí·vel
extensível
ex·ten·sí·vel
impossível
im·pos·sí·vel
inacessível
i·na·ces·sí·vel
inadmissível
i·nad·mis·sí·vel
incompreensível
in·com·pre·en·sí·vel
insensível
in·sen·sí·vel
invisível
in·vi·sí·vel
irrepreensível
ir·re·pre·en·sí·vel
irreversível
ir·re·ver·sí·vel
passível
pas·sí·vel
plausível
plau·sí·vel
possível
pos·sí·vel
previsível
pre·vi·sí·vel
reversível
re·ver·sí·vel
sensível
sen·sí·vel
transmissível
trans·mis·sí·vel
visível
vi·sí·vel

INCOMPRESSÍVELのように始まるポルトガル語の単語

incomplexidade
incomplexivo
incomplexo
incomponível
incomportavelmente
incomportável
incompossível
incomposto
incompreendido
incompreensão
incompreensibilidade
incompreensivelmente
incompreensivo
incompreensível
incompressibilidade
incomprimido
incomprimível
incomprovado
incompto
incomputável

INCOMPRESSÍVELのように終わるポルトガル語の単語

accessível
admissível
apreensível
compressível
conversível
divisível
fotossensível
fusível
hipersensível
impassível
implausível
imprevisível
inapreensível
indivisível
intransmissível
permissível
repreensível
risível
submersível
supersensível

ポルトガル語の同義語辞典にあるincompressívelの類義語と反意語

同義語

«incompressível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCOMPRESSÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incompressívelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincompressívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incompressível»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不可
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incompatible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

incompressible
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिमेय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لا ينضغط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

несжимаемый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incompressível
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অসংনম্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incompressible
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tak boleh mampat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inkompressiblen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

非圧縮性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

압축 할 수없는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incompressible
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bóp nhỏ lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அமுக்கப்பட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दाब देऊन लहान
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sıkıştırılamaz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incompressibile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niewygodne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нестисливий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

necompresibil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μη συμπιεσμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onsamedrukbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inkompressibelt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inkompressibel
5百万人のスピーカー

incompressívelの使用傾向

傾向

用語«INCOMPRESSÍVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«incompressível»の使用頻度を示しています。
incompressívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incompressível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incompressívelに関するニュースでの使用例

例え

«INCOMPRESSÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincompressívelの使いかたを見つけましょう。incompressívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas computacionais para dinâminca dos fluidos: ...
Embora nenhum fluido seja realmente incompressível, em escoamentos que não envolvam gradientes elevados de pressões, temperaturas, mudanças de concentrações ou altas velocidades - os valores exatos dependem do fluido em  ...
Armando de Oliveira Fortuna, 2000
2
Desenvolvimento do método RANS para escoamento ...
(Continuação) No caso do cilindro circular, os resultados são comparados com dados experimentais e numéricos obtidos por meio de outras técnicas, disponíveis na literatura, mostrando um bom comportamento para baixos números Reynolds, ...
Rubén José Paredes Alvarado, 2008
3
Mecânica dos Fluidos
Escoamento incompressível Um caso especial que proporciona grande simplificação é o escoamento incompressível, em que as variações de massa específica são desprezíveis. Nesse caso ∂r/∂t ≈ 0 independentemente de o escoamento ...
Frank M. White, 1985
4
Tranferência de Calor e Massa
Escoamento. compressível. versus. incompressível. O escoamento é classificado como compressível ou incompressível de acordo com o nível de Variação da densidade durante o escoamento.
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
5
Calculo - Volume II
I FONTES E POÇOS Se PO for um ponto num fluido incompressível no qual div F (P0) > O, segue de (8) que <I>(G) > O para uma esfera G suficientemente pequena centrada em P0. Portanto, há um volume de fluido maior saindo através da ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
6
Método de Elementos Finitos em Análise de Estruturas Vol. 48
A deftnição paramétrica de geometria nos modelos anteriores pode ser adotada com facilidade pelo leitor com os conhecimentos do Capítulo 4. 10.5 MODELO MISTO EM ELASTICIDADE QUASE-INCOMPRESSÍVEL E INCOMPRESSÍVEL As ...
Humberto Lima Soriano, SILVIO DE SOUZA LIMA, 2003
7
Fluidodinâmica em Sistemas Particulados
A integração desta equação leva aos seguintes resultados para os casos em que o escoamento é incompressível ou compressível e isotérmico de um gás perfeito: Escoamento incompressível, L p q 1 qkc k , (29) Escoamento isotérmico de ...
Giulio Massarani
8
Modelagem e Simulação de Processos Industriais e de Sistemas ...
CAPACITÂNCIA FLUÍDICA a. Reservatório ou tanque pressurizado com fluido incompressível Área A onde: /'l = pressão externa // = nível do reservatório /'., = pressão no fundo do reservatório Q = vazão de entrada no reservatório Figura 1 0.
Claudio Garcia, 2005
9
Coleção Física 2 Gravitação. Ondas e Termodinâmica
6.3 Problemas sobre escoamento de fluidos ideais Simplifique a equação da continuidade para o caso particular do escoamento permanente de um fluido incompressível A equação da continuidade é dada pela relação (6.7). Um fluido  ...
ADIR MOYSES LUIZ, 2007
10
Mecânica dos Solos. Vol.1: Conceitos e Princípios ...
Esta governa o fluxo de qualquer líquido incompressível através de um meio poroso também incompressível e, em particular, a percolação em meios terrosos com isotropia de permeabilidade. Equações do mesmo tipo regem problemas ...
Manuel de Matos Fernandes

用語«INCOMPRESSÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincompressívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistemas e filtros para máquinas operatrizes
Tendo como princípio a transferência de energia através de um fluido incompressível, chamado de fluido hidráulico. Nas máquinas operatrizes os sistemas ... «Revista Meio Filtrante On-Line, 4月 15»
2
"Falhanços na adoção" devem-se a avaliação pouco adequada dos …
"A incompressível inexistência" de um registo de processos a nível nacional, que permita aos tribunais acederem a informação sobre a criança ou o jovem, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 14»
3
Numa audiência favorável, muitas reservas ao Orçamento (e ao …
A despesa pública é incompressível? “Até com a troika a rosnar foi”, disse, exemplificando com o papel do Tribunal Constitucional (TC) nestes três anos. «Observador, 11月 14»
4
Análise: SSD HyperX Fury 240 GB - SHFS37A
A diferença entre os testes também é relacionada ao tipo de data sendo transferida para a unidade: compressível ou incompressível. Algumas controladoras ... «Tecmundo, 8月 14»
5
Análise: testamos o SSD Kingston HyperX 3K 90 GB
A diferença de resultado entre os testes também é relacionada ao tipo de data sendo transferida para a unidade: compressível ou incompressível. Algumas ... «Tecmundo, 3月 14»
6
Congresso aprova projeto que amplia combate à pirataria de …
Era incompressível que a Polícia Federal pudesse atuar pela no que diz respeito à comercialização de produtos pirateados quando houvesse um envolvimento ... «SRZD, 10月 13»
7
Filtros para manutenção preventiva e principais problemas dos …
... hidráulico é sempre o mesmo e muito simples: a força que é aplicada em um ponto é transmitida para outro ponto por meio de um fluido incompressível. «Revista Meio Filtrante On-Line, 8月 11»
8
Constitucionalidade da prisão em flagrante
Seria incompressível se assim não o fosse, imaginemos a situação que qualquer pessoa que presenciasse um crime acontecendo na sua frente não pudesse ... «DireitoNet, 4月 11»
9
Com arena vazia, Offspring agrada público fiel com antigos sucessos
... lançado no início deste ano, o grupo foi prejudicado por problemas técnicos, que resultou num som abafado, tornando incompressível o vocal de Holland. «Terra Brasil, 11月 08»
10
Filtração é rica na indústria alimentícia e de bebidas
... é coberta com um elemento filtrante e sobre ele começa a se depositar o sólido separado, formando uma torta que pode ser compressível ou incompressível. «Revista Meio Filtrante On-Line, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Incompressível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incompressivel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z