アプリをダウンロードする
educalingo
inconversibilidade

"inconversibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCONVERSIBILIDADEの発音

in · con · ver · si · bi · li · da · de


INCONVERSIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCONVERSIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INCONVERSIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

incontrastado · incontrastavelmente · incontrastável · incontrito · incontrolado · incontrolável · incontroverso · incontrovertido · incontrovertível · inconvencional · inconvencível · inconveniente · inconvenientemente · inconveniência · inconversável · inconversível · inconverso · inconvertível · inconvicto · inconvulso

INCONVERSIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinconversibilidadeの類義語と反意語

同義語

«inconversibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCONVERSIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconversibilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinconversibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inconversibilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不可自由兑换
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inconversibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inconvertibility
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inconvertibility
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عدم قابلية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

необратимость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inconversibilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inconvertibility
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inconvertibilité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inconvertibility
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inconvertibility
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

兌換
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inconvertibility
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inconvertibility
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inconvertibility
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inconvertibility
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अपरिवर्तनीयता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

konvertibl dövizin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inconvertibility
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niezbywalna
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

незворотність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lipsă de convertibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αδιαλλαξία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inconvertibility
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

växlingar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inconvertibility
5百万人のスピーカー

inconversibilidadeの使用傾向

傾向

用語«INCONVERSIBILIDADE»の使用傾向

inconversibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconversibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inconversibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INCONVERSIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinconversibilidadeの使いかたを見つけましょう。inconversibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil e Argentina: um ensaio de história comparada, 1850-2002
A solução para a crise, proibida a emissão de novas letras, foi manter alta a emissão de papel-moeda, expandindo o meio circulante e restabelecendo a inconversibilidade. Fazendo um balanço, pode-se afirmar que a estratégia imperial foi ...
Boris Fausto, Fernando Devoto, 2004
2
Crise Financeira da Abolição:1875-1901, A
O decreto da inconversibilidade tornou o Banco do Brasil invulnerável e evitou uma corrida a essa instituição. Embora, a princípio, possa parecer que a inconversibilidade tenha provocado inflação e favorecido a desvalorização do mil-réis, ...
John Schulz, 1996
3
Buenos Aires & Volta à diplomacia
O dólar, até poucos dias fixo, estava presentemente entre as moedas oscilantes. A inconversibilidade do dólar, com o em- bargo posto à drenagem do ouro do enorme repositório desse metal ainda existente neste país, representam medidas ...
Joaquim Francisco de Assis Brasil, 2006
4
Caixa de conversão
Em 1867 o total dos bilhetes emit- tidos se elevava á somma de 850 milhões, e em 1868 a 916 milhões; e como emissões geram emissões e, finalmente, a inconversibilidade, o total das notas emittidas orçou por 1.665 milhões, ao mesmo ...
Brazil. Congresso Nacional, 1914
5
Multinacionais no Brasil: Diagnóstico e prognóstico
Nos casos de inconversibilidade cambial, devemos distinguir duas situações: a inconversibilidade temporária e a inconversibilidade permanente. No primeiro caso, o país hospedeiro limitará as remessas ou até poderá suspendê-las ...
Dorival Teixeira Vieira, Lenita Corrêa Camargo, 1976
6
Documentos parlamentares: Caixa de conversão
Em 1867 o total dos bilhetes emittidos se elevava á somma de 850 milhões, e em 1868 a 916 milhões; e como emissões geram emissões e, finalmente, a inconversibilidade, o total das notas emittidas orçou por 1.665 milhões, ao mesmo ...
Brazil. Congreso Nacional. Câmara dos deputados, 1914
7
Estudos de economia
Na verdade, a conversibilidade de qualquer substituto do equivalente geral é tendencialmente sempre ilusoria, ela traz embutida em si mesma a inconversibilidade (13). Na medida em que o banco emissor de notas bancárias pode contar ...
8
O Fundo Soberano no Brasil
reservas dos países exportadores, reflexo da posição cronicamente devedora dos EUA, podem ser apontados três outros motivos para esse crescimento, quaissejam: A inconversibilidade das moedas dos países periféricos, queos estimulaa ...
Antonio Prestes Garnero, 2014
9
Enigma Do Socialismo Real, O
... fluxos do mercado mundial nos países socialistas (entre estes, des- tacavam- se o monopólio estatal de todas as relações económicas com o exterior e a inconversibilidade das suas moedas nacionais nos mercados monetários globais).
Luis Fernandes, 2000
10
Brasil pós-crise: agenda para a próxima década
Além da inconversibilidade do real, outros fatores agravariam o problema da incerteza jurisdicional. Mereceria destaque especialmente a estrutura do mercado financeiro brasileiro, caracterizado pela existência de fundos de poupança ...
Fabio Giambiagi, Octavio de Barros, 2009

用語«INCONVERSIBILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinconversibilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cezar Bitencourt: Cobrança de multa na AP 470 é atribuição do MP
O fundamento político-legislativo da definição da pena de multa como dívida de valor objetiva, somente, justificar a inconversibilidade da pena de multa não ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
2
A verdade sobre o lastro do Bitcoin
No atual sistema de inconversibilidade absoluta dos papéis-moedas nacionais – não há qualquer lastro em ouro, o papel-moeda tornou-se a moeda ... «InfoMoney, 2月 14»
3
A Construção da União Europeia: condicionantes e guinadas de um …
... Banco de Pagamentos Internacionais[37] para países que mantivessem a inconversibilidade; pela criação de um Fundo Europeu de concessão de crédito de ... «Âmbito Jurídico, 12月 13»
4
Pena não pode ser convertida em caso de tráfico
Para ele, a lógica está justamente na relação entre a inafiançabilidade pelo tráfico ilícito de entorpecentes e a inconversibilidade da pena de privação da ... «Consultor Jurídico, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Inconversibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inconversibilidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA