アプリをダウンロードする
educalingo
indesmontável

"indesmontável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINDESMONTÁVELの発音

in · des · mon · tá · vel


INDESMONTÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDESMONTÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

INDESMONTÁVELのように始まるポルトガル語の単語

indescritível · indesculpável · indesejado · indesejável · indesembaraçável · indesenvolvido · indesfrutável · indeslembrável · indeslindável · indesmentível · indestramável · indestreza · indestrinçável · indestronável · indestronizável · indestructível · indestructo · indestrutibilidade · indestrutivelmente · indestrutível

INDESMONTÁVELのように終わるポルトガル語の単語

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

ポルトガル語の同義語辞典にあるindesmontávelの類義語と反意語

同義語

«indesmontável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDESMONTÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indesmontávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindesmontávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indesmontável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

indesmontável
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unmatchable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

indesmontável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

indesmontável
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

indesmontável
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

indesmontável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

indesmontável
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

indesmontável
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tidak dapat ditandingi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

indesmontável
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

indesmontável
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

indesmontável
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

indesmontável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

indesmontável
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

indesmontável
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

indesmontável
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

indesmontável
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indesmontável
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

indesmontável
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

indesmontável
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

indesmontável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

indesmontável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

indesmontável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

indesmontável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

indesmontável
5百万人のスピーカー

indesmontávelの使用傾向

傾向

用語«INDESMONTÁVEL»の使用傾向

indesmontávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indesmontável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indesmontávelに関するニュースでの使用例

例え

«INDESMONTÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindesmontávelの使いかたを見つけましょう。indesmontávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
razão narrativa, A
Na roupagem jungero-heideggeriana tratar-se-á, para nós, de poder desmontar, não sem a necessidade de a ele retornar com rigor, o que por mil variações surgiu como a indesmontável desconstrução. Aquilo que, de fato, é a "Casa ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
2
Tiago Veiga - Uma Biografia
Limpando ao avental as mãos enfarinhadas, voltava a pobre a intervalos à sala onde marido e filhote se reuniam com sogro e desconhecida, e repetia no sorriso indesmontável das perfeccionistas, «All under control, all under control, make ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
3
Escritos de lingüística geral
... a função (valor) é convencionável mas, quando se trata da estrutura, essa comparação não oferece nenhuma base, visto que cada peça é indesmontável, não contém, como a unidade da palavra, partes diversas, com funções diversas.
Ferdinand de Saussure, 2004
4
Remembranças: tempos idos e vividos
Fenómeno equivalente presenciamos no caso historiado. Brilhantíssima, indesmontável a doutrina jurídica (xposta com mestria por Sá Freire, já um dos luzeiros do fôro carioca; magnífica, indesmontável, a doutrina política a que áustero, ...
5
Anais da Câmara dos Deputados
inteligência ou o grau mesmo do estilo ou da cultura, pecam pela base quando procuram demonstrar uma realidade que é evidente por si e que é indesmontável, qual seja a do acréscimo em índices fixos, em parâmetros sólidos, que tem ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
6
Provincia de São Pedro
... alteração nenhuma realmente profunda, devido cada vez mais a agricultura e o princípio de autoridade conatituirem á indesmontável coluna mestra da nossa vida econômlca e política. E' que a evolução rio-grandenee não se podia torcer, ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
É documento indesmontável no assunto, quer para a prova da existência da Arcádia Ultramarina, quer pela data de sua composição, anterior ao aparecimento de 0 Uraguay, de BASILIO DA GAMA SAUDAÇÃO A Arcádia Ultramarina Enfim ...
8
Romances olindenses
Aquela escusa defesa de Felizardo, que volta e meia vinha eventrando em Escolástica, Jeixava-o de pulga na orelha, laborado pela suspeita de que, quando entre os dois metera o ombro, já uma forte e indesmontável aliança os ...
Lucilo Varejão, 1984
9
Poesia do Grão-Pará
Corpo-neblina, coluna esboroável, Manhã que algumas noites escurecem, Quero ser tua vigília, enquanto tecem As injunções, o plano indesmontável: Viver tragado pelo abismo fundo Que o Homem pintou — seu duro mundo. Não foi o de ...
Olga Savary, 2001
10
Revista
É documento indesmontável no assunto, quer para a prova da existência da Arcádia Ultramarina, quer pela data de sua composição, anterior ao aparecimento de O Uraguay, de BASÍLIO DA GAMA SAUDAÇÃO A Arcádia Ultramarina Enfim ...
Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, 1958

用語«INDESMONTÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindesmontávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contradições entre grafismo de títulos e conteúdo de notícias
Porém, a Verdade impôs-se e não foi possível esvaziar esta onda, que se via bem que era indesmontável. Neste contexto o PÚBLICO esteve muito mal, ... «Público.pt, 2月 15»
2
Eike: 'Não sou diferente dos outros acionistas. Perdemos juntos'
O Açu é indesmontável. Mas desmontaram. (Advogado interfere: Jornalisticamente desmontados.) Eike: Isso, perfeito. Ah, entendi. Então quem desmontou o ... «veja.com, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Indesmontável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indesmontavel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA