アプリをダウンロードする
educalingo
infeciosidade

"infeciosidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINFECIOSIDADEの発音

in · fe · ci · o · si · da · de


INFECIOSIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INFECIOSIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INFECIOSIDADEのように始まるポルトガル語の単語

infeccionado · infeccionar · infecciosidade · infeccioso · infecção · infecionar · infecionista · infecioso · infectado · infectante · infectar · infecto · infectocontagioso · infectologia · infectologista · infectuosidade · infectuoso · infecundar · infecundidade · infecundo

INFECIOSIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinfeciosidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INFECIOSIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«infeciosidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«infeciosidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFECIOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infeciosidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinfeciosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«infeciosidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

传染性
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Infeciosidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Infectiousness
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संक्रामकता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العدوى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

инфективность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

infeciosidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

infectivity
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

infectiosité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

infectivity
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Infektiosität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

感染性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감염
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

infectivity
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhiễm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

infectivity
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

infektivitesi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

infettività
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zakaźność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

инфективности
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

infecțiozitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λοιμώδες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

besmette
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

infektivitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

smittsomhet
5百万人のスピーカー

infeciosidadeの使用傾向

傾向

用語«INFECIOSIDADE»の使用傾向

infeciosidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infeciosidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、infeciosidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INFECIOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinfeciosidadeの使いかたを見つけましょう。infeciosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de medecina veterinaria
Os dois vírus, SG e Lasota se diferencia ram claramente, quanto a infeciosidade e antigenicidade, nos embriões. Divergiram também de comportamento, do mesmo modo na glândula mamaria das cabras, o que pode ser verifica do nos ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Infeciosidade. INFECCIOSO (ô), adj. — infecção + oso. Que resulta de infecção; que produz infecção; que é capaz de produzir infecção; infetuoso. Var. Infecioso. ENCICL. Denominam-se doenças infecciosas as causadas por micróbios ...
3
Fisioterapia na práitca esportiva
... da atividade esportiva o mais rápido possível e só podem Voltar quando considerados seguros pela equipe médica.23 Uniformes que contenham sangue devem ser analisados em termos de infeciosidade. Se estiver saturado de sangue, ...
William E. Prentice
4
A Lavoura
... pelo menos um décimo (0.1) de grama de epitélio virulento, de cada tipo de virus contido na vacina; cada um destes tipos de virus deve ter infeciosidade para o bovino a uma diluição mínima de 1:1.000.000; d) Conter hidróxido de alumínio ...
5
Veterinaria (São Paulo)
... cada um oestes tipos de virus deve ter infeciosidade para o bovino a uma diluição minima de 1:1.000.000; d) Conter hidroxido de aluminio neutro ou ligeiramente alcalino e com poder de absorção suficiente para garantir uma margem de ...
6
História e meio-ambiente: o impacto da expansão europeia
Não vou tentar contrapor o seu raciocínio ponto por ponto: isso levaria demasiado tempo, mas vou lidar com os pontos que se referem às capacidades imunológicas dos índios e à infeciosidade e mortalidade da varíola. Brooks duvida que os ...
‎1999
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. infatigável, adj. 2 gên. infausto, adj. infavorável, adj. 2 gên. infecção, a. infe- ção. Var.: inficio- nação. infeccionado, adj.: in- fecionado. Var.: inficionado. infeccionar, t).: infe- cionar. Var.: inficionar. infecciosidade, ,v. /.: infeciosidade ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Veterinária
... pelo menos um décimo (0,1) de grama de epitélio virulento, de cad;i lipo de virus contido na vacina; cada um destes tipos de virus deve ter infeciosidade para o bovino a uma diluição mínima de 1:1-000.000; d) Conter hidróxido de alumínio ...
9
Publications
O diagnóstico faz-se facilmente apenas apareça a infeciosidade. Mediante o tratamento com as arsfenaminas, a sífilis pode deixar de ser contagiosa. Do ponto de vista sanitário, por conseguinte, temos a obrigação bem clara de tratar todos ...
United States. Dept. of State. Central translating office
10
Ophthalmologia ibero americana
Reduz a infeciosidade e toxidez dos ganglios através dos quais muito das toxinas atingem o globo ocular, porem não matam diretamente os bacilos. Não são afectadas infeções coincidentes como especialmente estafilo e es- treptococicas.
参照
« EDUCALINGO. Infeciosidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/infeciosidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA