アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leitelho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEITELHOの発音

lei · te · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEITELHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLEITELHOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«leitelho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バターミルク

Leitelho

バターミルクまたはバターミルクは、クリームをホイップしてバターにした液体です。 脂肪の小球のサイズが減少して脂肪の損失を引き起こし、バターミルク中で混合してバターの収率を低下させるので、バターを調製する過程で、温度をあまり上がらないように注意しなければならない。 O leitelho ou leite de manteiga é um líquido que se obtém aquando do batimento da nata em manteiga. No processo de preparação da manteiga, deve-se ter o cuidado de não elevar muito a temperatura porque ocorre a diminuição do tamanho dos glóbulos de gordura causando perda de matéria gorda, que fica misturada no leitelho, diminuindo o rendimento da manteiga.

ポルトガル語辞典で«leitelho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEITELHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Botelho
bo·te·lho
aparelho
a·pa·re·lho
artelho
ar·te·lho
coelho
co·e·lho
coitelho
coi·te·lho
conselho
con·se·lho
cortelho
cor·te·lho
coutelho
cou·te·lho
espelho
es·pe·lho
joelho
jo·e·lho
literatelho
li·te·ra·te·lho
pedro-botelho
pe·dro·bo·te·lho
pentelho
pen·te·lho
pintelho
pin·te·lho
retelho
re·te·lho
retratelho
re·tra·te·lho
telho
te·lho
tormentelho
tor·men·te·lho
velho
ve·lho
vermelho
ver·me·lho

LEITELHOのように始まるポルトガル語の単語

leital
leitar
leitara
leitaria
leitazona
leitão
leite
leitegada
leiteira
leiteiro
leitento
leiteria
leitiga
leitigada
leitmotiv
leito
leitoa
leitoada
leitoado
leitor

LEITELHOのように終わるポルトガル語の単語

bedelho
belho
borrelho
concelho
escaravelho
evangelho
fedelho
ferro-velho
fervelho
folhelho
grupelho
infravermelho
pai-velho
parelho
peixe-vermelho
rapazelho
relho
selho
trabelho
verdelho

ポルトガル語の同義語辞典にあるleitelhoの類義語と反意語

同義語

«leitelho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEITELHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leitelhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleitelhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leitelho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lechuga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Buttermilk
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छाछ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مخيض اللبن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пахта
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leitelho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘোল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

babeurre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dadih
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Buttermilch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バターミルク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

버터 밀크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

buttermilk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nước sữa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மோர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फोडणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayran
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

latticello
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maślanka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пахта
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lapte bătut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βουτυρόγαλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

karringmelk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kärnmjölk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

melk
5百万人のスピーカー

leitelhoの使用傾向

傾向

用語«LEITELHO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«leitelho»の使用頻度を示しています。
leitelhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leitelho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leitelhoに関するニュースでの使用例

例え

«LEITELHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleitelhoの使いかたを見つけましょう。leitelhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AD36P 2006 A preparação de lacticínios
O leitelho é um subproduto do processo de fabricação da manteiga. O seu gosto é mais ou menos ácido, dependendo da acidez da nata ou do leite utilizado para o fabrico da manteiga e do grau de acidificação depois da batedura. Também ...
Pauline Ebing, 2006
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Fruto baciforme, globoso, com 1,0 cm de diâmetro, contendo 1-3 sementes elipsóides. Bibliografia. FOUQUÉ, A. Espèces Frutières d'Amérique Tropicale, Fruits, Paris, vols. 27-29, 1972-1974. INGLEZ DE SOUSA. LEITELHO. Quando o creme ...
‎1995
3
Paes Especiais
Pão de milho verde condimentado Ingredientes para l pão quadrado, com 23 cm de lado (9 porções): • 3-4 pimentas em conserva inteiras, escorridas • 2 ovos • 2 xícaras de chá de leitelho • 4 colheres de sopa de manteiga derretida • l/2 ...
Avelino Silva
4
Baú de Lágrimas: O Diário do Holocausto
Quando cheguei à casa do fazendeiro, disse à mulher que papai estava morrendo e que queria um pouco de toucinho e leitelho para o seu café da manhã. A mulher disse “não tem problema, minha criança” e foi até a despensa e voltou com ...
Nonna Bannister, Denise George, Carolyn Tomlin, 2013
5
As Voluptuosas Receitas de Miss Dahl
Frango com leitelho e puré de batata-doce O leitelho consegue tornar tenra a carne mais renitente. Julgo que tenha sido uma das primeiras coisas que cozinhei em criança — é, de facto, muito simples. A batata-doce está cheia de vitaminas ...
SOPHIE DAHL, 2011
6
vacas leiteiras e os animais que as possuem, As
O Tião contábil é um Sebastião sem CPF, inscrição de produtor ou fazenda, inventado pela plataforma para dar saida nos 18.000 litros de leitelho acrescentados, ao longo do mês, às carretas isotérmicas mandadas para os grandes centros.
Eduardo De Almeida Reis, 1998
7
Receitas Que Fazem Sonhar
MUFFINS SALGADOS 1 1⁄2 chávena de óleo de colza (ou óleo leve equivalente) 3 ovos grandes 1 colher de sopa de alho picado 2 chávenas de leitelho 6 chávenas de farinha detrigo 6 colheres de sopa de fermento em pó 2 1⁄2 colheres de ...
Vários Autores, 2013
8
Como Dizer Tudo em Inglês em Viagens
butterfly pasta buttermilk buttermilk dressing massa farfalle/borboleta leitelho molho para saladas sabor leitelho buttermilk pancakes pancakes feitas com trigo e leitelho butternut squash butterscotch cabbage cabernet caesar dressing caesar ...
Martinez,ron
9
Os suínos
Leite desnatado e leitelho de manteiga sem incluir a água de lavagem, têm o mesmo valor nutritivo e podem ser administrados a suínos de todas as idades. Êsses subprodutos de laticínios quando misturados com grãos de cereais moidos ...
Luiz Carlos Pinheiro Machado, 1967
10
Boletim de agricultura
Neste processo pmprega-se como precipitante o leitelho com alto grau de acidez (sôro de manteiga), O leitelho é fermentado e mantido a uma temperatura favorável até um alto teor de acidez, isto é, no mínimo 100° Dornic (1% de ácido  ...
Minas Gerais (Brazil). Departamento de Produção Vegetal, 1959

用語«LEITELHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleitelhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por que hoje o McDonald's está amando muito tudo isso
... assumiu o cargo de CEO em março, vem trabalhando para revigorar as vendas do McDonald's com novos itens, como um sanduíche de frango com leitelho, ... «UOL, 10月 15»
2
Aprenda a diferenciar e quando usar cada tipo de creme de leite
Buttermilk ou leitelho: não existe versão industrial no Brasil, e trata-se de um soro de leite coalhado meio ácido. Pode ser feito em casa sem maiores problemas. «Bondenews, 10月 15»
3
Aprenda a fazer o bolo 'Red Velvet' da Luísa da novela 'Poderosas'
Juntar a farinha em 3 vezes, alternada com o leitelho. Juntar o sal. Juntar o corante com o cacau e a baunilha. Misturar o vinagre com a soda e juntar por fim, ... «Activa, 7月 15»
4
País multiplica por quatro venda de lácteos aos árabes
Os produtos variam de acordo com o destino, enquanto para a Argélia o leite em pó e o leitelho são os principais itens enviados, para a Arábia Saudita é o leite ... «Agência de Notícias Brasil-Árabe, 9月 14»
5
Bolo de pera com calda de mel
Misture para incorporar bem todos os ingredientes, acrescentando o leitelho aos poucos. Com ajuda de uma colher, transfira a mistura para a fôrma, deixando ... «Casa e Jardim, 7月 14»
6
Mineira ganha prêmio internacional com receitas para pessoas …
-aprender a identificar que caseína, caseinato, alfalactoalbumina, betalactoglobulina, lactato, composto lácteo e leitelho também são indicativos da presença de ... «UAI, 5月 14»
7
Nuno Mendes: O chef que não queria ler livros de receitas …
Saltamos para cenouras com rábano e leitelho. A mesma cor mas diferentes formas e texturas que combinam na perfeição com o picante do rábano e a ... «Dinheiro Vivo, 3月 14»
8
Quando se trata de torta, o que vale é o recheio
Uma vez tentei "encurralar" uma mulher que levou uma torta de leitelho para a minha sogra depois que o marido dela tinha morrido na esperança de despertar ... «Zero Hora, 9月 13»
9
Festival de gastronomia de Tiradentes tem degustações ao ar livre
... natural para pães (que melhora sabor e textura, sem comprometer durabilidade), derivados fermentados do leite (como kefir e leitelho) e, claro, manteiga. «Estado de Minas, 8月 13»
10
Sorvete de baunilha
Coloque o leitelho e o creme em uma panela com a fava de baunilha, se a estiver usando, e aqueça em fogo brando até quase ferver. Retire a baunilha. «R7, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Leitelho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leitelho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z