アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insalutífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINSALUTÍFEROの発音

in · sa · lu · tí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSALUTÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSALUTÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

INSALUTÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

insaciado
insaciavelmente
insaciável
insaciedade
insalivação
insalivar
insalubérrimo
insalubre
insalubremente
insalubridade
insanabilidade
insanamente
insanavelmente
insanável
insaneável
insanidade
insano
insaponificável
insarável
insatisfação

INSALUTÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
odorífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるinsalutíferoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INSALUTÍFERO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«insalutífero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insalutíferoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«INSALUTÍFERO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«insalutífero»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insalutíferoのポルトガル語での反義語

«insalutífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSALUTÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insalutíferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinsalutíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«insalutífero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

insalutífero
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De acuerdo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unhealthy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

insalutífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

insalutífero
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

insalutífero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

insalutífero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

insalutífero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

insalutífero
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

insalutífero
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

insalutífero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

insalutífero
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

insalutífero
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

insalutífero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

insalutífero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

insalutífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

insalutífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

insalutífero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insalutífero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

insalutífero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

insalutífero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

insalutífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

insalutífero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

insalutífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

insalutífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

insalutífero
5百万人のスピーカー

insalutíferoの使用傾向

傾向

用語«INSALUTÍFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«insalutífero»の使用頻度を示しています。
insalutíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insalutífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、insalutíferoに関するニュースでの使用例

例え

«INSALUTÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinsalutíferoの使いかたを見つけましょう。insalutíferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Vieira, se seguís tâo — as, riquezas. INSALUBRE, adj. Náo saudavel. INSALUTÍFERO , adj. Que náo traz saúdA INSANAMENTE , adv. Doudamente , loúca- mente. INSANAvEL , adj. Incuravel. §. f, Itremedia- vel : v.g. insana vel illegitimidade.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
“д sede de ото be - . M. Lus. desejo -5 UMH” insaciavel. Cano, 8. zt. ‚ INSACIÁVELMÈNTE, adv. Sem se {ать Vleira. se идет iäo -as riquezas. lNSALUbRE, adj. N'ào подаче]. INSALUTÍFERO, adj. Que nâo на: Saúde. INSÀNAMÈNTE , adv.
António de Morais Silva, 1813
3
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Inquisiçao , Tribunal supremo , em que se inquire sobre os erros contra: a Fe, &c. Inquisidor, Ministro do Santo Officio , que tern auctoridade para inquirir as materias de Fe, &c. Insaeiável, que se nao pódefartar. Insalutífero , pen. br. o que nao ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Insalutífero, pen. br., o que não é bom para a saude. Insânia, loucura. Insâno, louco. Insaturável , que se não pôde fartar. Insciência, falta de saber. Iuscripção, o mesmo que letreiro. Insculpir, gravar. Insécto, qualquer bichinho. Insensáto ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. insaluber) *Insalubre*, adj. Que não é salubre; que causa doença; doentio: clima insalubre.(Lat. insaluber) *Insalubremente*,adv.De modo insalubre. *Insalubridade*, f. Qualidade daquillo que é insalubre. *Insalutífero*, adj. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Vá procurar seus direitos!: tudo sobre empregados domésticos
... com razão, que a causa de pedir é a simples alegação de exposição física à ação do agente perigoso ou insalutífero, pois não se pode exigir da parte ou de seu advogado precisão técnica na identificação do risco ou da insalubridade, 257 ...
José Geraldo da Fonseca, 2005
7
The Life and Times of Mother Andrea
Esto iba aprovechando en gran manera, aunque no sin riesgo de algún suceso insalutífero. Cuando un valentón que con los diez mandamientos no guardaba el séptimo, me robó las lanzas y picas, lo cual sentí por las agenas, más que la ...
Enriqueta Zafra, Anne J. Cruz, 2011
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INSALUTÍFERO, adj. — in + salutífero. V. insalubre. INSANABILIDADE, s. f. — De insanável + dade. Qualidade ou caráter de insanável; incurabilidade. INSANÁVEL, adj. — Lat insonobilis. Que não é sanável; que não se pode sarar; incurável.
9
Revista direito Mackenzie
Comprovada a opção das reclamantes pelo adicional de risco de vida, não fazem jus à percepção do adicional insalutífero. Recurso desprovido (TRT - 4 a Região - 4." Turma - RO 96.002316-0 - Rei. Denis Marcelo de Lima Molarinho - j.
Instituto Mackenzie, 2002
10
Conflitos: coletivos e acesso á justiça
... de vários anos na política de higiene e segurança do trabalho ao mesmo tempo que estabelece uma fuga legal para os maus empresários, indiferentes ao desgaste físico de seus empregados, provocado pelo agente insalutífero" (2).
Luciano Oliveira, Affonso Cezar Baptista Ferreira Pereira, Fundação Joaquim Nabuco, 1988

用語«INSALUTÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsalutíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servidora Pública Municipal. Pagamento de Adicional de …
LAUDO REALIZADO PELO ENTE FEDERADO QUE CONSTATA A EXPOSIÇÃO A AGENTES BIOLÓGICOS INSALUTÍFEROS EM GRAU MÁXIMO. DIREITO AO ... «Jornal Jurid, 10月 15»
2
O adicional de periculosidade e a súmula 191 do TST, após o …
... cuja definição do percentual varia de acordo com o maior ou menor grau de nocividade dos agentes insalutíferos ao organismo humano. Em suma, se o risco ... «Âmbito Jurídico, 10月 13»
3
As atividades desenvolvidas pelos agentes comunitários de saúde …
... que a reclamante, no desempenho da função de Agente Comunitário de Saúde, exerceu suas atividades expostas à ação deletéria de agentes insalutíferos, ... «Âmbito Jurídico, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Insalutífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insalutifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z