アプリをダウンロードする
educalingo
inspecionar

"inspecionar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINSPECIONARの発音

ins · pe · ci · o · nar


INSPECIONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞INSPECIONARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu inspeciono
tu inspecionas
ele inspeciona
nós inspecionamos
vós inspecionais
eles inspecionam
Pretérito imperfeito
eu inspecionava
tu inspecionavas
ele inspecionava
nós inspecionávamos
vós inspecionáveis
eles inspecionavam
Pretérito perfeito
eu inspecionei
tu inspecionaste
ele inspecionou
nós inspecionamos
vós inspecionastes
eles inspecionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu inspecionara
tu inspecionaras
ele inspecionara
nós inspecionáramos
vós inspecionáreis
eles inspecionaram
Futuro do Presente
eu inspecionarei
tu inspecionarás
ele inspecionará
nós inspecionaremos
vós inspecionareis
eles inspecionarão
Futuro do Pretérito
eu inspecionaria
tu inspecionarias
ele inspecionaria
nós inspecionaríamos
vós inspecionaríeis
eles inspecionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inspecione
que tu inspeciones
que ele inspecione
que nós inspecionemos
que vós inspecioneis
que eles inspecionem
Pretérito imperfeito
se eu inspecionasse
se tu inspecionasses
se ele inspecionasse
se nós inspecionássemos
se vós inspecionásseis
se eles inspecionassem
Futuro
quando eu inspecionar
quando tu inspecionares
quando ele inspecionar
quando nós inspecionarmos
quando vós inspecionardes
quando eles inspecionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inspeciona tu
inspecione ele
inspecionemosnós
inspecionaivós
inspecionemeles
Negativo
não inspeciones tu
não inspecione ele
não inspecionemos nós
não inspecioneis vós
não inspecionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
inspecionar eu
inspecionares tu
inspecionar ele
inspecionarmos nós
inspecionardes vós
inspecionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
inspecionar
Gerúndio
inspecionando
Particípio
inspecionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INSPECIONARと韻を踏むポルトガル語の単語

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · decepcionar · equacionar · funcionar · lecionar · lesionar · mencionar · missionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar

INSPECIONARのように始まるポルトガル語の単語

inspecionador · inspecionamento · inspeção · insperado · inspersão · inspetar · inspetor · inspetorado · inspetoria · inspetório · inspiração · inspirado · inspirador · inspirar · inspirativo · inspiratório · inspirável · inspissação · inspissamento · inspissar

INSPECIONARのように終わるポルトガル語の単語

acionar · condicionar · correlacionar · descongestionar · direcionar · emocionar · espionar · estacionar · evolucionar · fusionar · ilusionar · impressionar · impulsionar · pensionar · pressionar · recepcionar · redirecionar · sancionar · subvencionar · visionar

ポルトガル語の同義語辞典にあるinspecionarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INSPECIONAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inspecionar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inspecionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSPECIONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspecionarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinspecionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inspecionar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

检查
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inspeccionar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

inspect
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

का निरीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للتفتيش
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

инспектировать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inspecionar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিদর্শন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inspecter
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memeriksa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inspizieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

検査
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

검사
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mrekso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thanh tra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तपासणी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

denetlemek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ispezionare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sprawdzać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інспектувати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inspecta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεωρεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inspekteer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inspektera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inspisere
5百万人のスピーカー

inspecionarの使用傾向

傾向

用語«INSPECIONAR»の使用傾向

inspecionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspecionar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inspecionarに関するニュースでの使用例

例え

«INSPECIONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinspecionarの使いかたを見つけましょう。inspecionarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noçoes de Prevençao E Controle de Perdas
Inspecionar sinalização de segurança 3. Inspecionar abafadores de chamas de veículos 4. Dar cobertura de operação do navio de 5. Dar cobertura da operação de c. tanque de 6. Inspecionar uso de prot. auric. áreas 225 D e 273 7.
JOSE DA CUNHA TAVARES
2
Conceitos de Computacao com O Essencial de Java
Explique as diferenças entre as seguintes operações do depurador: Inspecionar um método com step inside ' Inspecionar um método com step over Explique em detalhes como inspecionar as informações armazenadas em um objeto ...
CAY HORSTMANN
3
Exame Musculoesquelético Sistemático (LANGE)
O 2 '_ `<ií ã Lu '_ U7 E O 2 '_ ~i_u _I Lu D O U7 Lu O _I D O U7 D ã Lu ã <E >< Lu _ Inspecionar o antepé e os dedos do pé Palpar as IVITFs 5 a 2 Palpar as articulações IF e MCF do hálux Inspecionar as articulações IFPs e lFDs dos dedos ...
George V. Lawry
4
Conceitos de computação com o essencial de C++
lnspecionando Vetores no Depurador Vetores são mais difíceis de inspecionar no depurador do que números ou objetos. Suponha que você está executando um programa e quer inspecionar o conteúdo de vector<double> salaries; Primeiro ...
Cay Horstmann, 2008
5
Guia Do Exame Físico Para Enfermagem
crânio. 2 Inspecionar a face: expressão, simetria (VII par craniano). 3 Palpar aartériatemporal e, então,aarticulação temporomandibular conforme o paciente abre e fecha a boca. 4 Palpar oseio maxilareo seiofrontal;se necessário, transluzir ...
Carolyn Jarvis,, 2011
6
Diagnósticos, Intervenções e Resultados de Enfermagem: ...
... posicionamento para a cirurgia Inspecionar a pele em busca de pontos hiperemiados ou isquêmicos Inspecionar área corporal Inspecionar o coto umbilical do recém~nascido Inspecionar o couro cabeludo Inspecionar o paciente Monitorar ...
ABEN, 2013
7
Dicionário técnico: português-inglês
Inspecionar - to survey; examinar; reconhecer atentamente; vistoriar; fiscalizar. Inspetor - surveyor; empregado responsável por inspeção; função ou cargo policial. Inspiração - inspiration; inalação; introdução de ar nos pulmões; intuição de ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Expor o colo e inspecionar caracteres anormais. • Retirar excesso de muco com solução salina; inspecionar e avaliar vasos e capilares – a utilização dos filtros verde ou azul aumenta o contraste dos vasos e proporciona maior aumento (15 ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
9
Cuidados na Demência em Enfermagem
Despir e inspecionar visualmente o paciente. 2. Palpar com suavidade e inspecionar todos os sistemas do corpo, observando reações de defesa. Procure por erupções e feridas. 3. Auscultar o intestino e os pulmões, palpar a bexiga e ...
Cynthia D. Steele, 2011
10
Ergonomia
15. 16. 17. 18. 19. 20. Procurar itens Pegar item com a mão direita (ambas as mão se grande) O item deve ser pesado? Sim/ Não Inspecionar o código Sim/ Não Inspecionar para itens idênticos no lote O ng de itens similares é maior que 2?
Másculo,francisco/vidal,mario

用語«INSPECIONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspecionarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Missão dos Estados Unidos virá inspecionar frigoríficos
A embaixadora dos Estados Unidos no Brasil, Liliana Ayalde, confirmou que uma missão norte-americana virá ao país em novembro para inspecionar plantas ... «Canal Rural, 10月 15»
2
Desembargador vai inspecionar área alvo de disputa por posse
O desembargador Tutmés Airan de Albuquerque Melo vai pessoalmente averiguar a situação de área disputada em processo judicial sob sua relatoria, ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
3
CNMP estuda inspecionar órgãos que interceptam telefonemas
O Plenário do Conselho Nacional do Ministério Público deve analisar nas próximas sessões uma proposta que torna obrigatória a realização de inspeções ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
4
Tribunal de Contas do Estado vai inspecionar municípios da PB …
O Tribunal de Contas da Paraíba anunciou para o mês de outubro a nova rodada de inspeções especiais para avaliar a transparência pública nos portais dos ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 15»
5
Força-tarefa do MPT no RS ainda vai inspecionar 12 frigoríficos;
Frigoríficos inspecionados por força-tarefa do Ministério Público do Trabalho do Rio Grande do Sul (RS) têm realizado as adequações exigidas rapidamente, ... «Suinocultura Industrial, 9月 15»
6
Malásia diz que vai inspecionar destroços encontrados nas Maldivas
O governo da Malásia afirmou nesta segunda-feira (10) que irá enviar uma equipe para inspecionar destroços de um avião encontrado na Ilhas Maldivas. «Globo.com, 8月 15»
7
Governo da Malásia vai inspecionar destroços que podem ser de …
O governo da Malásia disse nesta segunda-feira (10) que enviou uma equipe às Maldivas para inspecionar destroços encontrados na região, porém alertou ser ... «R7, 8月 15»
8
Saiba o que a CMVM quer inspecionar no Montepio
A TVI teve acesso ao documento integral da Comissão de Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) que solicita ao Conselho de Administração da Caixa ... «TVI24, 7月 15»
9
Apple enfrentará ação coletiva por inspecionar bolsas de empregados
Apple enfrentará ação coletiva por inspecionar bolsas de empregados. 16 de julho de 2015 0. iOS · AppleiPhoneiPad · Google atualiza YouTube Estúdio de ... «Tudocelular.com, 7月 15»
10
CMVM vai inspecionar 12 instituições financeiras. Montepio está na …
O Montepio vai ser inspecionado presencialmente pela CMVM, como avançou, esta tarde, o Sol. O supervisor da bolsa esclarece que se trata de uma ação ... «Observador, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Inspecionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inspecionar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA