アプリをダウンロードする
educalingo
interatuar

"interatuar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERATUARの発音

in · te · ra · tu · ar


INTERATUARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞INTERATUARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu interatuo
tu interatuas
ele interatua
nós interatuamos
vós interatuais
eles interatuam
Pretérito imperfeito
eu interatuava
tu interatuavas
ele interatuava
nós interatuávamos
vós interatuáveis
eles interatuavam
Pretérito perfeito
eu interatuei
tu interatuaste
ele interatuou
nós interatuamos
vós interatuastes
eles interatuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu interatuara
tu interatuaras
ele interatuara
nós interatuáramos
vós interatuáreis
eles interatuaram
Futuro do Presente
eu interatuarei
tu interatuarás
ele interatuará
nós interatuaremos
vós interatuareis
eles interatuarão
Futuro do Pretérito
eu interatuaria
tu interatuarias
ele interatuaria
nós interatuaríamos
vós interatuaríeis
eles interatuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu interatue
que tu interatues
que ele interatue
que nós interatuemos
que vós interatueis
que eles interatuem
Pretérito imperfeito
se eu interatuasse
se tu interatuasses
se ele interatuasse
se nós interatuássemos
se vós interatuásseis
se eles interatuassem
Futuro
quando eu interatuar
quando tu interatuares
quando ele interatuar
quando nós interatuarmos
quando vós interatuardes
quando eles interatuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
interatua tu
interatue ele
interatuemosnós
interatuaivós
interatuemeles
Negativo
não interatues tu
não interatue ele
não interatuemos nós
não interatueis vós
não interatuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
interatuar eu
interatuares tu
interatuar ele
interatuarmos nós
interatuardes vós
interatuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
interatuar
Gerúndio
interatuando
Particípio
interatuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INTERATUARと韻を踏むポルトガル語の単語

acentuar · actuar · atuar · atumultuar · autuar · conceituar · cultuar · desvirtuar · efectuar · efetuar · enfatuar · estatuar · estuar · exceptuar · flutuar · habituar · perpetuar · pontuar · situar · tatuar

INTERATUARのように始まるポルトガル語の単語

interagente · interagir · interaliado · interalveolar · interambulacrário · interambulacro · interamericanismo · interamericano · interamnense · interantenal · interantenário · interanular · interaritenóideo · interarticular · interasiático · interastral · interatividade · interativo · interatómico · interárabe

INTERATUARのように終わるポルトガル語の単語

caitituar · compactuar · contextuar · desabituar · desacentuar · desconceituar · despontuar · efeituar · excetuar · mutuar · pactuar · preceituar · preconceituar · reabituar · reconceituar · repontuar · tempestuar · tumultuar · usufructuar · usufrutuar

ポルトガル語の同義語辞典にあるinteratuarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERATUAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«interatuar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interatuar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERATUARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interatuarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinteratuarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interatuar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

相互作用
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interacción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Interact
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تفاعل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

взаимодействовать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

interatuar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভনাটিকা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interagir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berinteraksi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Interagieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

対話
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상호 작용
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sesambungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tương tác
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संवाद साधू
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

etkileşim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interagire
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antrakt
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

взаємодіяти
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interacționa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλεπιδρούν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

interaksie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

interagera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

samhandle
5百万人のスピーカー

interatuarの使用傾向

傾向

用語«INTERATUAR»の使用傾向

interatuarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interatuar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interatuarに関するニュースでの使用例

例え

«INTERATUAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinteratuarの使いかたを見つけましょう。interatuarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Psicodrama
Naturalmente, quando verbalizamos um conflito, estamos objetivando-o e tomando distância dele. Falar é interatuar com ele, e não confundi-lo com o conflito. A qualidade dramática dá credibilidade à ação. Devido a ela, grupo e protagonista ...
DALMIRO M. BUSTOS, 1982
2
Revista de Ciência Elementar:
É como fazer a região descrita por mecânica quântica “sentir” “Ficamos assim com um sistema multiescala, um sistema com duas e interatuar com a região descrita por mecânica clás- escalas neste caso. O centro ativo e sica, e vice versa.
Casa das Ciências, 2013
3
De Carl Rogers a Merleau-ponty: a
... como exclusivamente centrada no cliente, mas como bi-centrada, na medida em que consiste em um esforço para explorar dois mundos fenomênicos, fazendo-os interatuar em benefício do cliente: o terapeuta centrado no cliente (...) utiliza ...
Virginia Moreira, 2007
4
Lei da Gravidade Global: Teoria da Equivalência Global
Com o conceito de matéria da lVi/êipe/dia ern espanbol “Em física chama-se matéria a qualquer tipo de entidade física que é parte do universo observâvel, tem energia e é capaz de interatuar com os aparatos de medida, ou seja, é medivel.
María José T. Molina
5
Um Homem a Frente de Seu Tempo O Psicodrama de Moreno No ...
Podem vocês imaginar se confrontos étnicos ocorressem pela TV, sob a direção de algum psicodramatista habilidoso, e se milhões de pessoas pudessem interatuar, enviando perguntas, argumentos, fatos. Espanto-me apenas em pensar!
RONALDO PAMPLONA DA COSTA, 2001
6
SER PAI, SER MAE PARENTALIDADE: UM DESAFIO P/ 3o
Os pais, quando têm o seu bebê, se convertem ou não cm atorcs dc tais dramas ao interatuar com seu filho ou filha. (Salinas & outros, 1992) O objeto transgeracional fala de um ancestral, um avô ou um outro parente direto ou colateral de ...
Ponton, Leticia Solis
7
O Vinculo Amoroso A Trajetoria da Vida Afetiva
Passam a interatuar entre esses papéis, ora sendo mãe, ora sendo esposa, ora sendo pai e ora sendo marido. "A duplicidade em ser pai (marido) e mãe ( esposa) explica a permanente confusão na mente dos filhos, que não conseguem ...
LUIZA CRISTINA DE A. RICOTTA
8
Cliente Virtual:
Usuários de diferentes níveis e localização podem interatuar e navegar no espaço de uma ou várias fontes de informação, independentemente de sua localização física. As fontes de informação são geradas, atualizadas, armazenadas e ...
Sueli Mara Soares Pinto Ferreira, Rejean Savard, 2005
9
Psicodrama E Neurociencia
59): o objeto intermediário é, pois, um instrumento terapêutico que permite restabelecer a comunicação verbal ao interatuar com um papel complementar, diminuindo o estado de alarme, reduzindo o si-mesmo psicológico a limites normais, ...
GEORGES SALIM KHOURI, EDWARD HUG, HELOISA JUNQUEIRA FLEURY
10
Comer para Vencer o Cancro
Os produtos de ervanária estimulantes (panax ginseng) ou sedantes (valeriana, passiflora) podem interatuar com hipnóticos e ansiolíticos. Os produtos adelgaçantes (fenfluramina, dexfenfluramina, éfedra, FenPhen, PhenTrim, Phen- Cal, ...
PAULA J./ALVAREZ FONSECA, 2013

用語«INTERATUAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteratuarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Productos y servicios innovadores de Andalucía para el mundo
... por esta pyme destaca la simulación con realidad aumentada, un proyecto pionero en el mundo que permite al alumno interatuar con objetos físicos en 3D. «Diario de Sevilla, 7月 15»
2
A importância da credibilidade para o sucesso do administrador
... tempo contribuindo para o crescimento do amor no mundo: como brilhosas estrelas que não cansam de cintilar e interatuar no céu estrelado do amanhã. «Administradores, 6月 15»
3
Análise » Ex-presidente espanhol diz que verdadeira crise do Brasil …
“O que se precisa é de um segmento atento às iniciativas que surgem das redes sociais, de modo a tentar dialogar e interatuar com elas, porque uma parte ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
4
E o vencedor do hackaton do IoT Week 2015 é…
O desenvolvimento de uma tecnologia capaz de interatuar automaticamente com os diferentes dispositivos «seria o passo mais lógico, mas era impossível ... «Exame Informática, 6月 15»
5
A importância da verdade para o sucesso de uma pessoa
... criará um mundo novo: repleto de seres que se completam entre si, tal qual uma orquestra afinada e harmônica que não cessa de visceralmente interatuar. «Administradores, 6月 15»
6
¿Cómo usan las redes sociales y el móvil los hombres y mujeres …
... para acceder a ofertas o información, mientras que las mujeres son más propensas a utilizar las redes sociales para seguir e interatuar con marcas. Aunque ... «Silicon News, 4月 14»
7
Oculus Rift, Sony Morpheus, Microsoft Fortaleza: la realidad virtual …
Los personajes del futuro cobrarán vida, ya que esta nueva forma de interatuar tiene una gran capacidad de emocionar. Comentarios. Imprimir. Compartir ... «ABC.es, 3月 14»
8
10 dicas infalíveis para acabar com a preguiça
9 – Interaja com as pessoas: interatuar com as pessoas nos ajuda a termos mais alegria e predisposição, transformando nossas mentes em objetos ativos. «Administradores, 12月 13»
9
20 dicas infalíveis para acabar com a terrível fobia social
Desta forma, ele se isola e busca interatuar o mínimo possível com a sociedade, por conta do “monstro” que ele acha que existe do lado de fora de sua casa. «Administradores, 10月 13»
10
A irmã de Zuckerberg lança um livro infantil contra as redes sociais
Sabe clicar, deslizar, compartilhar e interatuar em Internet. Mas presta pouca atenção a qualquer outra coisa. Até que um dia Dot embarca em uma aventura ... «Bulhufas, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Interatuar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interatuar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA