アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interinamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERINAMENTEの発音

in · te · ri · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERINAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERINAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

INTERINAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

interglobular
intergovernamental
intergranular
interinado
interinar
interinato
interindependente
interindependência
interinidade
interino
interinsular
interior
interiorano
interioridade
interiorismo
interiorista
interiorização
interiorizar
interiormente
interislâmico

INTERINAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterinamenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERINAMENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«interinamente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interinamenteのポルトガル語での同義語

«interinamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERINAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interinamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterinamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interinamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

临时
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interinamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Interim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तरिम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مؤقت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

промежуточный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

interinamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্বর্তী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intérimaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

interim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vorläufig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중간
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

interim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tạm thời
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடைக்கால
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंतरिम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geçici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

provvisorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tymczasowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

проміжний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interimar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσωρινός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tussentydse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

interims
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

interim
5百万人のスピーカー

interinamenteの使用傾向

傾向

用語«INTERINAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«interinamente»の使用頻度を示しています。
interinamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interinamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interinamenteに関するニュースでの使用例

例え

«INTERINAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterinamenteの使いかたを見つけましょう。interinamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As confissões dos ministros de Portugal (1832 a 1871)
Antonio Aluizio Gervis d'Atouguia, Estrang. interinamente (D. 17 a*?.)— Rodrigo da Fonseca Magalhães, Just. interinamente (D. 19 a;?.)— Antonio Maria de Fontes Pereira de Mello, Obras pub. interinamente (Z). 30 ag.)1 1853— Frederico ...
José Joaquim Ferreira Lobo, 1871
2
Annaes do Senado Federal
Ministerio de 59 de seteinbro de 1848, 'estrangeiros e presidente do conselbo, os Srs. viseondo de Olinda; imperio, viseonde de Mont' Alegre ; fazenda ( interinamente), viseonde de Olinda ; justiça, Euzebio do Quciroz ; marinba, Manoel ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1864
3
Relatório
Gustavo H. Praeger (serve interinamente L. P. Roeck) . ... A. Tappeubeck (serve interinamente G. Tappenbeck). . .. . . .... Para. Idem Fernando Foelzer. .. . .. . . .. . .. .. Porto-Alegre. Idem Theodoro Wille (serve interinamente L. Diederichsen) .
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1859
4
Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...
A 28 de Outubro de 1831 : Marinha. — Joaquim José Rodrigues Torres, depois visconde de Itaborahy, servio até 3 de Agosto de 1832, sendo substitudo por Bento Barroso Pereira, interinamente. 21. Gabinete geral de 3 de Agosto de 1832.
Alexandre José Mello Moraes, 1871
5
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
Wurtcmbergue. Consul. Idem. . José Candido de Barros Francisco José da Cunha Vieira . João Francisco Gonsalves Roberto Trompowsky (ausente) . . C. Archcmbaud Glennic Mareei Cerrutti (serve interinamente o Sccr. da Leg. Conde Alex.
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1853
6
Gazeta de Lisboa
.iT □...s- f •' - -i * o • ., j Tomando em Consideração o Relatório do Ministro Searétario d'Estadó Megoclòs da Fazenda, encarregado interinamente da Pasta dos Negócios Ecclesia3- trc£fc'e ide Justiça': Hei .per- bem, em Nome da Rainha , ...
7
Memoria historia da provincia de Santa Catharina
Presidente, cuja posse live lugar no dia seguinte ; e o Com- mandante dos Armas entregou o commando interinamente ao Coronel Antonio Pinto de Araujo Corôa : por esta maneira ficou a Provincia, com sensivel pezar do povo sem um  ...
Manoel Joaquim de Almeida Coelho, 1856
8
O Boletim do governo de Macau
O presidente do conselho de ministros, ministro e secretario d'estado dos negócios das obras publicas, commercio e industria, e interinamente encarregado da pasta dos negócios estrangeiros, assim o tenha entendido e laça executar.
9
Relatorio do estado da instrucção publica e particular da ...
de março da cadeira, que occupava interinamente. Pacatulta. Chrisanto Pinheiro de Araujo Mello , demettio-se á 31 de janeiro. Padre lgnacio iNavarro, nomeado interinamente á 10 de março, BaSurlté, José Filelis Moreira , demettido por ...
Ceará (Brazil : State). Departamento Geral de Educação, 1833
10
O ecco: jornal crítico, litterario e político
encarrega interinamente o mesoio conselheiro da. pasta dos Ecclesiasticos e Justii;» : — 4." notuea o Visconde de Bobeda para a pasta da Guerra: — 5." encarrega o mesnio Visconde interinamente da pasta. «Ja Marinlia e Ultra-mar: 6 ...

用語«INTERINAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterinamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coronel Raimundo Encarnação assume interinamente o …
Manaus - O coronel Raimundo Encarnação vai assumir interinamente o cargo de diretor do Instituto Municipal de Engenharia e Fiscalização do Trânsito ... «D24am.com, 10月 15»
2
Wilma de Faria assume interinamente a Prefeitura de Natal
Com a viagem do prefeito Carlos Eduardo (PDT) para a Europa nesse domingo (25), a vice-prefeita Wilma de Faria (PSB) assume interinamente a chefia do ... «Portal N10, 10月 15»
3
Alberto Martins preside interinamente a Assembleia da República
Uma vez que a anterior presidente, Assunção Esteves, não foi eleita, foi preciso nomear um presidente a título interino. Seguindo a praxe parlamentar, que ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
4
Nelson Carvalho é eleito para assumir interinamente vaga de Murilo
O diretor da Vale, Clovis Torres, e ex-suplente de Murilo Ferreira na presidência do conselho da Petrobras, confirmou que Nelson Carvalho foi eleito presidente ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
5
Secretário adjunto da Seds assume interinamente comando da Suapi
O secretário adjunto de Defesa Social, Rodrigo de Melo Teixeira, assumiu interinamente a Subsecretaria de Administração Prisional (Suapi) no lugar do ... «Estado de Minas, 9月 15»
6
Presidente da Assembleia assume Governo do Amazonas …
O presidente da Assembleia Legislativa do Amazonas (Aleam), deputado Josué Neto (PSD), assumiu interinamente o Governo do Amazonas nesta terça-feira ... «Globo.com, 9月 15»
7
Tenente-coronel Dirceu Neundorf assume interinamente 5ª RPM em …
O tenente-coronel Dirceu Neundorf assumiu interinamente o comando da 5ª Região da Polícia Militar de Joinville. O oficial já estava lotado na unidade. O titular ... «Diário Catarinense, 7月 15»
8
Galdino assume governo da Paraíba interinamente
Pela primeira vez na história, um filho de Pocinhos, assume interinamente o governo da Paraíba. O presidente da Assembleia Legislativa da Paraíba (ALPB), ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 7月 15»
9
Prefeito nomeia interino na Secretaria do Agronegócio em Uberaba
Rodolfo Cecílio, que é Secretário Municipal de Governo, assume interinamente a Secretaria Municipal de Desenvolvimento do Agronegócio (Sagri). Ele vai ... «Globo.com, 7月 15»
10
Belivaldo Chagas assume Governo interinamente por 18 dias
Na tarde desta quinta-feira, 02, o governador Jackson Barreto transmitiu seu cargo ao vice-governador Belivaldo Chagas. O ato foi formalizado em reunião no ... «Portal Itnet, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interinamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interinamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z