アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interinidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERINIDADEの発音

in · te · ri · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERINIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERINIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INTERINIDADEのように始まるポルトガル語の単語

interglobular
intergovernamental
intergranular
interinado
interinamente
interinar
interinato
interindependente
interindependência
interino
interinsular
interior
interiorano
interioridade
interiorismo
interiorista
interiorização
interiorizar
interiormente
interislâmico

INTERINIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterinidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERINIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«interinidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interinidadeのポルトガル語での同義語

«interinidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERINIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interinidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterinidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interinidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

临时
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interinidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Interim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तरिम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مؤقت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

промежуточный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

interinidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্বর্তী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intérimaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

interim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vorläufig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중간
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

interim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tạm thời
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடைக்கால
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंतरिम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geçici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

provvisorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tymczasowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

проміжний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interimar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσωρινός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tussentydse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

interims
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

interim
5百万人のスピーカー

interinidadeの使用傾向

傾向

用語«INTERINIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«interinidade»の使用頻度を示しています。
interinidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interinidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interinidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INTERINIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterinidadeの使いかたを見つけましょう。interinidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perigos
Citemos, para melhor o provar, as palavras do general Prim, presidente do conselho de ministros: « Todos estamos de accordo, senhores deputados, — dizia elle na sessão de 1 1 de junho — na conveniencia de sair da interinidade. Esta é a ...
João de Andrade Corvo, 1870
2
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
... sem prejuízo das atribuições que atualmente ocupa, a) b) c) d) e) hipótese em que deverá optar pela remuneração de um deles durante o período de interinidade. recebendo a remuneração correspondente a esses cargos, acrescida de 25 ...
Guerra, Carlos Eduardo
3
Identidade e transformação: o professor na universidade ...
A diretoria da escola abriu um concurso público para candidatos à interinidade dessa vaga da E. E eu entrei, lógico que eu entrei... Eram mais seis ou sete. Bom , mas eu tinha uma vantagem muito grande, que eu já tinha sido professor Ida ...
Marisa Todescan Dias da Silva Baptista, 1997
4
Direito Eleitoral - 11ª Edição
A interinidade não constitui um “período de mandato antecedente” ao período do “mandato tampão”. O período de “mandato-tampão” não constitui um “período de mandato subsequente, ao período de interinidade”. O período de interinidade, ...
Barros,francisco
5
As saudades da terra, historia das ilhas do Porto-Sancto, ...
S.D.jnt : v s 30 junho 1834 Interinidade Interinidade 14 dez. 1836 Interinidade 7 maio 1838 Interinidade Interinidade Interinidade 29 abril 1847 Interinidade 5 agost. 1847 Interinidade 10 jan. 1833 12 fév. 1853 20 sept. 1853 14 junho 1854 12 ...
Gaspar Fructuoso, Alvaro Rodrigues de Azevedo, 1873
6
Anais da Câmara dos Deputados
Efetivamente, o artigo 450 da Consolidação das Leis do Trabalho mostra-se omisso quanto ao sentido de expressões nele utilizadas, tais como "cargos em comissão", "substituição" e "interinidade", de modo a ensejar sua má aplicação, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1980
7
Partidos e programas: o campo partidário republicano ...
A morte dos dois partidos – progressista e regenerador – ficou patente e evidenciada pela prolongada interinidade ministerial. Essa estupenda acefalia conseguiu mascarar-se pelo processo gasto de uma Liga Liberal, a que se acolheu a ...
Ernesto Castro Leal, 2008
8
Vizinhos distantes: circulação cinematográfica no Mercosul
mês consecutivo de recessão, com desemprego crescente e acúmulo de planos económicos. Após onda de saques e protestos, De la Rúa renunciou ao cargo em 20 de dezembro, sendo mantido na interinidade da Presidência, por 48 horas ...
Denise Mota da Silva, 2007
9
Forças militares no Brasil Colonial: corpos de auxiliares e ...
Como todos os ocupantes precedentes gozaram da mesma jurisdição do governo efetivo, inclusive ele próprio durante sua primeira interinidade em 1736, Silva Paes não encontrou outra explicação plausível para o procedimento de Gomes ...
Christiane Figueiredo Pagano de Mello, 2009
10
História do Novo Mundo 2: As Mestiçagens Vol. 2
Lorenzo Suárez de Mendoza*, conde de Coruria (1580-1583) Pedro Moya de Contreras*, arcebispo do México, vice-rei por interinidade 6. Alvaro Manrique de Zuniga*, marquês de Villamanrique (1585-1589) 7. Luis de Velasco O Jovem*, ...
SERGE GRUZINSKI, Carmen Bernand, Serge Gruzinski, 2006

用語«INTERINIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterinidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Memórias da saga comunista (III) Luiz Manfredini *
Breve interinidade, de pouco mais de 24 horas. Mas de forte simbolismo. Modesto, discreto, sobretudo respeitoso, Aldo não ocupou a cadeira de Lula, ... «Vermelho, 10月 15»
2
Leco é eleito presidente e fica no SP até 2017
Quero agradecer aos companheiros que desde o início destes dias de interinidade me deram força para enfrentar. Peço licença para homenagear o Roberto ... «Diário de S.Paulo, 10月 15»
3
Cida Borghetti cumpre agenda em Maringá
A governadora em exercício do Paraná, Cida Borghetti (PROS), encerra nesta sexta-feira (23) sua primeira interinidade no governo do Estado cumprindo ... «odiario.com, 10月 15»
4
Randolfe Rodrigues reclama nomeação urgente do novo …
... precisa nomear o mais rápido possível o superintendente da Superintendência da Zona Franca de Manaus (Suframa) e acabar com a interinidade no cargo ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
5
:: De Olho na Polícia :: Polícia Civil cumpre mandados de busca e …
“Como os recursos foram liberados durante a interinidade de Miguel Júnior como prefeito, com certeza há políticos que também estão sendo investigados. «Jornal Araxá, 10月 15»
6
Aliados de Leco não querem nem Ataíde como diretor após eleição …
A tendência é que ele não forme uma nova diretoria durante o período de interinidade. Todos os diretores tinham entregue seus cargos a pedido de Aidar antes ... «Raiz, 10月 15»
7
Oktoberfest de Blumenau tem rainha temporária
A “interinidade” vai durar uma semana, mas a experiência ela vai levar para o resto da vida. Na quarta à noite, durante a cerimônia de abertura, ela roubou a ... «Zero Hora, 10月 15»
8
Nova diretoria do DNIT vê planejamento como garantias de …
Para o senador Wellington Fagundes (PR-MT), relator da indicação de Casimiro na Comissão de Infraestrutura do Senado, acabar com a interinidade da ... «Folhamax, 9月 15»
9
:: De Olho na Polícia :: PC vai investigar o suicídio de presidente de …
O Recanto do Idoso é uma das entidades que recebeu recursos públicos durante a interinidade de Miguel Júnior (PMDB) como prefeito de Araxá. «Jornal Araxá, 8月 15»
10
Hudson Coutinho crê que René Simões pode melhorar ainda mais …
“Eu me senti valorizado pela oportunidade, pela confiança da diretoria. Eu sempre falei de uma forma tranquila com relação à interinidade, o saldo é positivo, ... «Terra Brasil, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interinidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interinidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z