アプリをダウンロードする
educalingo
interrupção

"interrupção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERRUPÇÃOの発音

in · ter · rup · ção


INTERRUPÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINTERRUPÇÃOはどんな意味ですか?

ハードウェアの中断

コンピュータサイエンスでは、割り込みはデバイスからの信号であり、通常はコンテキストの交換をもたらします。つまり、プロセッサは、割り込みを要求したデバイスを処理するために行っていることをやめます。 デジタルコンピュータは、通常、非同期電子イベントに応答してソフトウェアルーチンを開始する方法を提供する。 これらのイベントは、割り込み要求によってプロセッサにフラグが立てられます。 割り込み処理は、割り込みを処理するために具体的に書かれたソフトウェアルーチンへのコンテキストスイッチを構成する。 このルーチンは、割り込みサービスルーチンまたは割り込みハンドラと呼ばれます。 これらのルーチンのアドレスは割り込みベクタと呼ばれ、通常はRAM内のテーブルに格納され、必要に応じて変更が可能です。 割り込みは、デバイスによってイベントがトリガされるのを待つソフトウェアループの計算時間を無駄にしないように設計されています。

INTERRUPÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

abrupção · acepção · adopção · concepção · contracepção · corrupção · decepção · dirupção · disrupção · erupção · excepção · incorrupção · ininterrupção · intercepção · irrupção · opção · percepção · perempção · propriocepção · recepção

INTERRUPÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

interregno · interrogação · interrogado · interrogador · interrogamento · interrogando · interrogante · interrogar · interrogativo · interrogatório · interrompedor · interromper · interrompidamente · interrompido · interruptamente · interrupto · interruptor · interrutor · intersachar · interscálmio

INTERRUPÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adempção · anticoncepção · apercepção · associação · coempção · consumpção · correpção · educação · exempção · intuscepção · intussuscepção · navegação · preempção · realização · redução · resolução · seleção · situação · sumpção · tangorrecepção

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterrupçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERRUPÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«interrupção»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«INTERRUPÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«interrupção»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interrupção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERRUPÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interrupçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterrupçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interrupção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中断
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interrupción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

interruption
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवधान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعاقة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прерывание
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

interrupção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাধা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interruption
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gangguan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unterbrechung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

中断
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중단
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gangguan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gián đoạn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குறுக்கீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यत्यय
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kesinti
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interruzione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przerwa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

переривання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

întrerupere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onderbreking
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avbrott
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avbrudd
5百万人のスピーカー

interrupçãoの使用傾向

傾向

用語«INTERRUPÇÃO»の使用傾向

interrupçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interrupção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interrupçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INTERRUPÇÃO»の引用

interrupçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Marcel Achard
A mulher raras vezes entende que amá-la eternamente não significa amá-la sem interrupção durante todo esse tempo.

«INTERRUPÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterrupçãoの使いかたを見つけましょう。interrupçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionario De Informatica & Internet:
pelas quais dispositivos como portas de I/O, o teclado e as unidade de disco podem enviar interrupções (requisições de serviço) ao microprocessador. As linhas de requisição de interrupção fazem parte do hardware interno do computador e ...
Márcia Regina Sawaya, 1999
2
Sistemas E Software de Tempo Real
Essas interrupções suspendem o programa em execução e transferem o controle para algum software de sistema operacional que "trata" a interrupção. Quando limites sobre tempos de tratamento de interrupção e sobre frequências de ...
ALAN C. SHAW
3
Sistemas Operacionais - Vol. 11: Série Livros Didáticos ...
Nesse caso, quando ocorre uma interrupção tipo 10, o processador automaticamente desabilita interrupções dos tipos 10 a 255 até que o atendimento da interrupção tipo 10 tenha sido concluído. Caso ocorra, durante esse intervalo de ...
Rômulo S. Oliveira, Alexandre S. Carissimi, Simão S. Toscani
4
Direito do trabalho
Suspensão. e. Interrupção. do. Contrato. de. Trabalho. 10.1. CONSIDERAÇÕES GERAIS O contrato de trabalho, regulando um pacto de atividade que não envolve prestações instantâneas, mas sucessivas e recíprocas, é ordinariamente  ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
5
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
ção (ISRs – interruption service routines), são armazenadas numa tabela de vetores de interrupção. Como as interrupções entram no ciclo busca-decodifica- executa? A UCP termina a execução da instrução corrente e verifica, no início de  ...
Linda Null, Julia Lobur
6
Introdução ao Projecto com Sistemas Digitais e ...
RI é uma flag que indica a ocorrência de um pedido de interrupção, por se ter concluído a recepção de uma palavra. Este bit é automaticamente colocado em 1 quando tiver sido recebido o bit 8, no modo 0, ou durante o stop bit, nos restantes ...
José Manuel Martins Ferreira, 1998
7
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Quando o código da rotina de tratamento de interrupção começa a ser executado, ele utiliza essa área da tabela de processos como sua pilha e grande parte das informações necessárias para retornar ao processo interrompido já estão ali ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
8
Manual Aberto de TIC e LibreOffice:
Interrupção Uma interrupção é um evento externo que faz com que o processador pare a execução do programa corrente e desvie a execução para um bloco de código chamado rotina de interrupção (normalmente são decorrentes de ...
Adriano Afonso, António Araújo, Bruno Inácio, 2014
9
Organização Básica De Computadores e Linguagem De Mont
I Bit 6 - EEIE: Interrupção de fim de escrita na EEPROM. Disponível para R/W Se 1, habilita a interrupção. Se 0, desabilita a interrupção. I Bit 5 - TOIE: Habilita e desabilita a interrupção que indica OVERFLOW no TMRO. Disponível para R/W.
DILERMANDO JUNIOR, FRANK BEHRENS, RICARDO PANNAIN
10
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
São características comuns à suspensão e à interrupção: a) motivação: como atos jurídicos que são, tanto a suspensão quanto a interrupção dos contratos devem ser motivadas, ficando a Validade e os efeitos jurídicos do ato adstritos à  ...
Rodrigo Garcia Schwarz

用語«INTERRUPÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterrupçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petrobras oficializa interrupção de registro de oferta de debêntures
A interrupção da análise junto à Comissão de Valores Imobiliários (CVM) havia sido sinalizada em comunicado em 15 de outubro. A Petrobras acrescentou ... «UOL, 10月 15»
2
Petrobras pedirá interrupção de análise de oferta de debêntures de …
A Petrobras informou que entrará nesta quinta-feira (15) com pedido junto à Comissão de Valores Mobiliários (CVM) para interrupção de análise de sua oferta ... «Revista Época Negócios, 10月 15»
3
Taxas moderadoras na interrupção da gravidez cobradas a partir de …
O pagamento de taxas moderadoras na interrupção de gravidez quando for realizada, por opção da mulher, nas primeiras 10 semanas de gravidez entra em ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
4
A “traição” de um jogador levou à interrupção do Marselha-Lyon
Após mais de 20 minutos de interrupção, o encontro foi retomado e Rekik acabou por fazer o golo do empate, aos 68 minutos. O jogador comentou o que viveu ... «Público.pt, 9月 15»
5
Lutador continua batendo no rival mesmo após interrupção do árbitro
O lutador russo Vagab Vagabov tem tudo para se tornar uma “ovelha negra” no MMA mundial. Isso porque mesmo após conseguir a vitória por nocaute técnico ... «Torcedores.com, 9月 15»
6
Travessia de lanchas terá interrupção das 11h às 12h30 nesta …
Antes da interrupção, por força da maré baixa, o serviço opera desde às 5h com oito embarcações. A travessia registra fluxo tranquilo, com embarque sem fila e ... «Globo.com, 9月 15»
7
Moradores do Prosamim fecham rua em protesto por interrupção no …
Com contas de água que variam entre R$ 500 a R$ 1.156, os manifestantes se revoltaram com a interrupção do serviço, desde 8h de quarta-feira (2), que afeta ... «D24am.com, 9月 15»
8
Deso anuncia interrupção de água na manhã desta quarta-feira em …
A Companhia de Saneamento de Sergipe (Deso), informou que, em virtude de manutenção da rede de distribuição, haverá interrupção no abastecimento de ... «Globo.com, 9月 15»
9
Justiça do Rio autoriza interrupção da gravidez de bebê sem os rins
A justiça do Rio autorizou um casal a interromper a gravidez de um feto portador de agenesia renal bilateral, doença que se caracteriza pela inexistência dos ... «EBC, 8月 15»
10
A estação Usina do Gasômetro é a mais procurada pelos usuários …
... a vencedora da disputa não seja a mesma empresa que detém o contrato atualmente, está prevista interrupção das viagens para a troca de equipamentos. «Diário Gaúcho, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Interrupção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interrupcao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA