アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iodar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIODARの発音

i · o · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IODARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞IODARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu iodo
tu iodas
ele ioda
nós iodamos
vós iodais
eles iodam
Pretérito imperfeito
eu iodava
tu iodavas
ele iodava
nós iodávamos
vós iodáveis
eles iodavam
Pretérito perfeito
eu iodei
tu iodaste
ele iodou
nós iodamos
vós iodastes
eles iodaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu iodara
tu iodaras
ele iodara
nós iodáramos
vós iodáreis
eles iodaram
Futuro do Presente
eu iodarei
tu iodarás
ele iodará
nós iodaremos
vós iodareis
eles iodarão
Futuro do Pretérito
eu iodaria
tu iodarias
ele iodaria
nós iodaríamos
vós iodaríeis
eles iodariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu iode
que tu iodes
que ele iode
que nós iodemos
que vós iodeis
que eles iodem
Pretérito imperfeito
se eu iodasse
se tu iodasses
se ele iodasse
se nós iodássemos
se vós iodásseis
se eles iodassem
Futuro
quando eu iodar
quando tu iodares
quando ele iodar
quando nós iodarmos
quando vós iodardes
quando eles iodarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ioda tu
iode ele
iodemosnós
iodaivós
iodemeles
Negativo
não iodes tu
não iode ele
não iodemos nós
não iodeis vós
não iodem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
iodar eu
iodares tu
iodar ele
iodarmos nós
iodardes vós
iodarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
iodar
Gerúndio
iodando
Particípio
iodado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

IODARと韻を踏むポルトガル語の単語


acomodar
a·co·mo·dar
apodar
a·po·dar
açodar
a·ço·dar
denodar
de·no·dar
desacomodar
de·sa·co·mo·dar
desenlodar
de·sen·lo·dar
deslodar
des·lo·dar
desnodar
des·no·dar
encodar
en·co·dar
engodar
en·go·dar
enlodar
en·lo·dar
enodar
e·no·dar
hospodar
hos·po·dar
incomodar
in·co·mo·dar
nodar
no·dar
podar
po·dar
reacomodar
re·a·co·mo·dar
repodar
re·po·dar
rodar
ro·dar
sodar
so·dar

IODARのように始まるポルトガル語の単語

iodado
iodalbumina
iodalose
iodamilo
iodargirita
iodargírio
iodato
iode
iodeto
iodidrato
iodidrina
iodimetria
iodimétrico
iodina
iodipina
iodirita
iodismo
iodita
iodídrico
iodífero

IODARのように終わるポルトガル語の単語

abigodar
abnodar
agrandar
calendar
chapodar
cheddar
circunrodar
dar
desengodar
escodar
guardar
lidar
livre-rodar
mandar
mudar
olvidar
quedar
radar
recomendar
recordar

ポルトガル語の同義語辞典にあるiodarの類義語と反意語

同義語

«iodar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IODARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iodarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiodarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iodar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中加碘
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Yodar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

iodize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

योडैस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يود عالج به
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подвергать действию йода
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

iodar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

iodize
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ioder
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Iodized
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jod auftun
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

iodize
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

요오드로 처리하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iodize
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

iodize
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

iodize
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

iodize
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iyotlamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trattare con iodio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jodować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

піддавати дії йоду
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trata cu iod
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

iodize
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jodium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

JODDA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

iodize
5百万人のスピーカー

iodarの使用傾向

傾向

用語«IODAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«iodar»の使用頻度を示しています。
iodarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iodar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iodarに関するニュースでの使用例

例え

«IODAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiodarの使いかたを見つけましょう。iodarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
de D. P.° Lopes de Ayala Adiantado de Murcia, E outros 9 Garcia Mendes de Sotomayor filho l.° deste. Achouse na de Salado E teve o Castello de Alcalá de Benzaide por ElRei D. A.° 11. E foi s.r de Iodar por casar cõ D. loana ou Sancha  ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
2
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
on the 14th his movement on Iodar ; and, by a forced march, he had repaired himself, with some dragoons, and live companies of the second regiment of the Guard, to Baeza, in order to check the enemy, in case he should have passed Iodar, ...
Edmund Burke, 1824
3
Annual Register
on the 14th his movement on Iodar ; and, by a forced march, he had repaired himself, with some dragoons, and five companies) of the second regiment of the Guard, to Baeza, in order to check the enemy, in case he should have passed Iodar, ...
4
O cigarro ensanguentado e outros contos
O homem se calou, enquanto o menino continuava manejando com as letras do seu nome: irado, árido, iodar (existe iodar?). Na cabeça do diário lampejavam idéias frustrantes, de conceitos filosóficos, coisas que nem ele concatenava muito ...
João Félix Soares Neto
5
Indice Geral Dos Appellidos, Nomes Proprios, e cousas ...
D. Diogo de Carvajal , terceiro Senhor de Iodar , XlI. P. I. 165. D. F rancifca de Carvajal , Condeffa de Villar-Dompardo , XII. P. I. 164, 174. _ D. Francilco de Carvajal , primeiro Vifeonde de Salinas, XI. 41;. D. Gonçalo de Carvajal , primeiro  ...
6
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
on the '14th his movement on Iodar ; and, by a forced march, he had repaired himself, with some dragoons, and five companies of the second regiment of the Guard, to Baeza, in order to check the enemy, in case he should have passed Io~  ...
7
Walking the GR7 in Andalucia: From Tarifa to Puebla de Don ...
Take care not to stray too far off it onto the scree, which can be very slippery and dangerous, especially after heavy rains. r Bedmar Castle IODAR 627M POPULATION 12,230 Accommodation, restaurant/bar/café, drinking. 155 STAGE 25A ...
Michelle Lowe, Kirstie Shirra, 2013
8
THE EDINBURGH ANNUAL REGISTER
He appears to have proceeded, however, without being pursued or molested, to the village of Iodar. His object there seemed to be to push on to Ubeda, where was stationed the main body of Bal- lasteros's army, whom he still hoped to ...
the edinburgh annual register for 1823, 1824
9
The Edinburgh Annual Register
He appears to'have proceeded, however, without being pursued or molested, to the village ol' Iodar. His object there seemed to be to push on to Ubcda, where was stationed the main body of Ballasteros's army, whom he still hoped to engage ...
10
The Edinburgh Annual Register
He appears siege, and wishing to escape the en- to have proceeded, however, without ormous expense of transporting these being pursued or molested, to the vil- across the Pyrenees, they hoped, by lage of Iodar. His object there seem- ...
Sir Walter Scott, 1824

用語«IODAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiodarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eleitor faz protesto e diz que políticos 'só pensam neles' e povo fica …
Nós temos que botar certo", disse o eleitor, reforçando que resolveu ir vote logo para se desocupar e iodar de suas obrigações em casa. ah1.JPG. ah2.JPG. «180graus.com, 10月 14»
2
DSK : Face à l'adversité, le couple ne se démet pas
Mylène IODAR. Il y a l'Amour et il y a aussi Le Pardon... par amour on pardonne tout... même le plus grand criminel on peut le pardonner Si il y a de l'amour. «Le Figaro, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Iodar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iodar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z