アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abnodar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABNODARの発音

ab · no · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABNODARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ABNODARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu abnodo
tu abnodas
ele abnoda
nós abnodamos
vós abnodais
eles abnodam
Pretérito imperfeito
eu abnodava
tu abnodavas
ele abnodava
nós abnodávamos
vós abnodáveis
eles abnodavam
Pretérito perfeito
eu abnodei
tu abnodaste
ele abnodou
nós abnodamos
vós abnodastes
eles abnodaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abnodara
tu abnodaras
ele abnodara
nós abnodáramos
vós abnodáreis
eles abnodaram
Futuro do Presente
eu abnodarei
tu abnodarás
ele abnodará
nós abnodaremos
vós abnodareis
eles abnodarão
Futuro do Pretérito
eu abnodaria
tu abnodarias
ele abnodaria
nós abnodaríamos
vós abnodaríeis
eles abnodariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abnode
que tu abnodes
que ele abnode
que nós abnodemos
que vós abnodeis
que eles abnodem
Pretérito imperfeito
se eu abnodasse
se tu abnodasses
se ele abnodasse
se nós abnodássemos
se vós abnodásseis
se eles abnodassem
Futuro
quando eu abnodar
quando tu abnodares
quando ele abnodar
quando nós abnodarmos
quando vós abnodardes
quando eles abnodarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abnoda tu
abnode ele
abnodemosnós
abnodaivós
abnodemeles
Negativo
não abnodes tu
não abnode ele
não abnodemos nós
não abnodeis vós
não abnodem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abnodar eu
abnodares tu
abnodar ele
abnodarmos nós
abnodardes vós
abnodarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abnodar
Gerúndio
abnodando
Particípio
abnodado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABNODARと韻を踏むポルトガル語の単語


acomodar
a·co·mo·dar
apodar
a·po·dar
açodar
a·ço·dar
denodar
de·no·dar
desacomodar
de·sa·co·mo·dar
desenlodar
de·sen·lo·dar
deslodar
des·lo·dar
desnodar
des·no·dar
encodar
en·co·dar
engodar
en·go·dar
enlodar
en·lo·dar
enodar
e·no·dar
hospodar
hos·po·dar
incomodar
in·co·mo·dar
nodar
no·dar
podar
po·dar
reacomodar
re·a·co·mo·dar
repodar
re·po·dar
rodar
ro·dar
sodar
so·dar

ABNODARのように始まるポルトガル語の単語

abnadar
abnegação
abnegado
abnegador
abnegantismo
abnegar
abnegativo
abneto
abnodação
abnodoso
abnoitar
abnormal
abnormalidade
abnorme
abnormidade
abnórmea
abnóxio
abnuente
abnuência
abnuição

ABNODARのように終わるポルトガル語の単語

abigodar
agrandar
calendar
chapodar
cheddar
circunrodar
dar
desengodar
escodar
guardar
iodar
lidar
livre-rodar
mandar
mudar
olvidar
quedar
radar
recomendar
recordar

ポルトガル語の同義語辞典にあるabnodarの類義語と反意語

同義語

«abnodar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABNODARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abnodarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabnodarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abnodar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abnodar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abnodar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To abort
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abnodar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لإجهاض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abnodar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abnodar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abnodar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abnodar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abnodar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abnodar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abnodar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abnodar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abnodar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abnodar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abnodar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abnodar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abnodar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abnodar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Przerwać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abnodar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abnodar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abnodar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abnodar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abnodar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abnodar
5百万人のスピーカー

abnodarの使用傾向

傾向

用語«ABNODAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«abnodar»の使用頻度を示しています。
abnodarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abnodar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abnodarに関するニュースでの使用例

例え

«ABNODAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabnodarの使いかたを見つけましょう。abnodarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABNODAÇÃO, s. f. — Abnodar + cão — Ant. Ato ou efeito de abnodar. ABNODAR, v. tr. d. — Lat. abnodare — Ant. Cortar os nós (das árvores). ABNODOSO, adj. — Ab + nodoso — Ant. Sem nós; liso. ABNORMAL, adj. — Ab + normal — P. iw.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. abnodação, S. j. abnodar, v. abnodoso (ô), adj. abnormal, adj. 2 gên. abnormalidade, s. J. abnorme, adj. 2 gên. abnórmea, í. j. abnormidade, s. j. abnóxio (cb), adj. abnucncia, s. j. abnuir, v. Conjuga-se e graja-se como atribuir. aboa (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... abnegatlve. abneto s. m. (also trlneto or tetraneto) great-great- •grandson. abnodar v. to cut the knots from trees, abnormalldade s. f. = anormalldada. s. f. arch, vault: arched roof, ceiling, spoor passsge (plate A 1). ~ celeste the roof of heaven.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
4
Prosodia Bononiensis reformata et ex duobus tomis in vnum ab ...
D. lbb.z467 Abnodar RJIbb Abnueun: C1 lbbl, 33 abnui: В.1ЬЬ.63!. abnueram Cp . 69 ï abnuui: víde anmxuíc. abnururnlìJlb abobi ЕД B.bll. abobus док/‚8 Li, ЫЬ аЬп1еге Pc.bblb.lo97 abole трапы. ЬЫ.аЬо1ес Т, ЬЬЬ Abolefcor Pc.bblb.
Giovanni Battista Riccioli, Gaetano Del_Giudice, Pasquale De_Laurentiis, 1678
5
De antiperistasi omnigena siue De naturae miraculis. Auctore ...
Latino Tancredi, Giovanni Alfonso Borelli. u в, Latin шимми thunder piгистамин- а lis air'menßit 3.6: :liste пли abnodar bilis naturahs Vrroq; rempore redundar excremë rinus humor prater mru~ ram ‚ hic bi ~ liofusubi píМюон.
Latino Tancredi, Giovanni Alfonso Borelli, 1621
6
Prosodia reformata duobus tomis comprehensa: quorum prior ...
3757. 421s. abnei'os.yic. treu, alta longa. 1 009 я . abnepotesj/cí- .treu.alialeng. 10098- 13729. Abner, aßrif , &kßtmf, dualongf . Abmetis, genit.fe c.hng. Abnoba, iA Daktylus . гз1;з. 13So+. Cr prima com. abnodar.r , tres toagt. abnueat , tros vlt.tr  ...
Giovanni Battista Ricciolio ((S.I.)), 1655
7
La manière de prier Dieu, recueil de prières. Explication de ...
... repentent, mais ils s'éloignent de la vue du Seigneur, qui est seul plein de miséricorde, & qui a des grâces abnodar*» tes pour nous délivrer de nos péchez » c'est ainsi "85 De P infinis.
Desiderius Erasmus Roterodamus, 1713
8
Circulus Pisanus De veteri & Peripatetica Philosophia: In ...
... dirimendr funt litigiofa» veteruin contentiones quod nihil generetur & anas ri/i- corrumpatur t hoc vt explicate fiat a tex 7 1. ad 79- aflèrt dillincîionem qua us eßere-velut fecurt catuücali quidquid alternai videbatur^ieuigat, atque abnodar. bant .
Claude Guillermet de Beauregard, 1643
9
Ioannis Bisselii, E Societate Iesv, Icaria: recusa
... 8c maritorum И' 'Ё'та leges nonnunquam т'ра- i _mmf s irque abnodar. Ernai ' татам, 8c, а геанегеьгсе Pm* mueronésque гамбит“, mi ч ICARIA.'y й” mitnîrabimur adeò .y ii» probrum „We. c mit# o., ‹
Johannes Bissel, 1667
10
Il pastor fido tragicommedia pastorale del cavaliere ...
Or questo nostro Satiro vien introdotto innamorato di Corisca, per instrumento di riso, ma Che'però nell' abnodar della favola opera qualche cosa . Come il gin alle piante) Questo luogo è tolto dall' ottavo Idillio di Teocrito, il quale dice ...
Battista Guarini, Paolo Caronni, 1807

参照
« EDUCALINGO. Abnodar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abnodar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z