«REPODAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
repodarの使いかたを見つけましょう。
repodarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ecco: jornal crítico, litterario e político
S, l)cnib, (moriintnlot tlivcno») та*, cuinpre q гиг elfe reine «Г predoifiine, ni um
rcci'nto, onde vio repodar oa toldados da patria , e. .«onde, дао se nop No
buscar inspiraçûes a- X)ue]le$ que foreui chamados a défende la. A sua espada
será ...
2
Obras politicas, moraes, et metricas do insigne Portugues ...
Näomefaltaagoramaisftornouelle^que quem me dera ella cartaaElio,
paraqueíoubellederaizacaufa deminhapartida,que o deveter em grande cuidado,
Se illo he о que defejas (difle elle) eu eyde repodar hoje na aldea,perguntarey
por elle, ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1723
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Repodar em o Senbor , morrer. Agiol. 'iMi'lt. REPÔUSO , s. m. Descanço ,
quietaçâo , falta de perturbaçâo , de agitaçâo , de inquietaçao do carpo ; repouso
dA nciU , o somno , о dormir. Lobo , e IJlits. t. 7i. *' 0 repouso des ollws mesurado
? , e ...
António de Morais Silva, 1813
4
Chronica do serenissimo senhor rei d. Manoel
... ter todolos annos nouas pitam da fortaleza. Depois de o Vice- jL pelas naos
que vinhao da India quao rei repodar alguns dias em Cananor, contraire) lhe era
oCamorijRei deCa- *' , lecur, nam o deuem fer, Gafpar lhe moftrou ja fabia quam
...
Damião de Góis, Reinerio Bocache, 1749
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Repoda, f. acto de repodar. » Repodado, part. de * Repodar, v. t. (prov. minh.)
podar todos os annos, (ao contrário do costume minhoto de se podar, num anno
sim, e no outro não). (De ré., .-{-podar). Repolsadamente, adv. de modo repoisa-
...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPODA, s. f. Acto de repodar. REPODAR, v. t. Prov. minh. Podar todos os anos,
ao contrário de alguns que podam ano sim ano não. (Do pref. re- e podar).
REPOISADAMENTE, adv. O mesmo que repousa- damente. (De repoisada,
forma ...
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Repodar , defeançar. Repofer , prendre du repos , dormir. ( QuieScere , ou
requiefeere. ) Repoufo , val о mefmo que defeanço. Repos , tranquillité. ( Quies ,
etis. ) Reprehenlaô , a acçaô de reprehender , e admoef- tar condemnando.
8
An Impartial Examination of the Dispute Between Spain and ...
... á saber si ton ciertos los motivos alegados por los Americanos para justify car
su determinacion, pues la justicia y la buena causa- no necesitan ni deben
repodar sino spbre datos ciertos. El úni-. co motivo , que supusieron para lograr
haocr ...
Alvaro Flórez Estrada, 1812
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... negligencia Sluice, i. compuerta, ennecie de puerta pequeña; lllier,a en canal»
d en presas de ríos To Sluice, i*, soltar aguas Îor compuertas lev, a. corriente To
Klúmber, vn. dormitar, «star medio dormido y medio despierto, repodar, dormir ...
repicar .................. 7 replegar .............. 39 repletar ...............10 replicar ................. 7
repoblar .............. 17 repodar ...............10 reponer ............... 46 reportar .............. 10
reposar ............... 10 reprender ............. 4 representar ......... 10 reprimir ..............67
...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2012
