アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jactação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJACTAÇÃOの発音

jac · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JACTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

JACTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

jacobínia
jacobínico
jacobsita
Jacó
jacquard
Jacques
jacquínia
jacra
jacre
jactanciar-se
jactanciosamente
jactanciosidade
jactancioso
jactante
jactar
jactância
jacto
jactura
jacu

JACTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるjactaçãoの類義語と反意語

同義語

«jactação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jactaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjactaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jactação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jactation
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chorro de agua
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

jactitation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डींग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jactation
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

метание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jactação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দম্ভ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jactation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kesombongan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jactation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jactation
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

몸부림 치기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jactation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tánh khoe khoang
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தற்பெருமை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jactation
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jactation
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jactation
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jactation
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

метання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jactation
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Διαπραγμάτευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opschepperij
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jactation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jactation
5百万人のスピーカー

jactaçãoの使用傾向

傾向

用語«JACTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«jactação»の使用頻度を示しています。
jactaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jactação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jactaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«JACTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjactaçãoの使いかたを見つけましょう。jactaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compêndio
140 Aplicações Externas Massagem Rítmica Terapia Artística Euritmia Curativa Jactação de Cabeça. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 143 Aplicações Externas Massagem Rítmica Pavor noturno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág.
Bertram Von Zabern
2
Compreendendo as doenças
... Sufixo que designa a inflamação de um órgão ou tecido JACTAÇÃO - Extrema agitação LAPAROSCOPIA - Exame da parte interna do abdómen LAPAROTOMIA - Cirurgia que envolve a abertura da cavidade abdominal LESÃO - Alteração ...
John Ball, 1998
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
'I' JACTAÇÃO, s. f. (DO latim jactationem). Termo de Medicina. Agitaçáo continua que obriga um doente a mudar incessantemente de posição no seu leito. JACTANCIA, s. f. (Do latim jactantia, de jactare, jactar-se). Acção de jactar-se, louvor ...
Domingo Vieira, 1873
4
Viagem psicofilosófica pela minha vida nua e crua
... aquele acontecimento quase sempre se fazia presente numa das tantas que contavamos aos nossos amigos como forma de “jactação”. A minha história com os aviões não se desenrolou exatamente como eu queria que acontecesse.
luvimacos, 2013
5
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
às contrações miométricas e abdominais reflpxas) e se laTica em todos os sentidos e com imprudência, devido ao estado oniroide anormal. E' a fase da jactação toxêmica (e não apenas eclâmptica), em que a mulher se debate em ...
6
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Jaetaate IjáktÃte) adj. c. que faz ou manifesta jactação. Jaetar-se (jákt&rçe) v. r. gabar-se, basofiar, vangloriar-se. Jacto (jáfcíu) i. i/í. anemo-i.-o, acto de lançar, jorro, tiro, projecção. Dum—, duma vez. Jaetura (jáktárâ) s. f. perda, danmo. jacu  ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
7
O episódio Pavlova
Pavlowa esteve arrebatadora e os seus dois principaes trabalhos, em 'Amarilia' e no ultimo dos divertissements, uma dansa erotica, rubra e impectuosa, em que a jactação violentíssima é de geito a arrebatar os espectadores, nelles a genial ...
Giselle Moreira, 2004
8
Boletim do Minsterio da Agricultura
Jactação, com um total de 10.307.5 quilos de leite, em 1 859 dias dc produção. 6 4 — Mãe - Lia, nascida cm 13-11-28, na I.R.P.L. — Produziu. . . li. 238.(1 quilos de leite, em 3 lactações, em 803 dias, com a mídia 20 5 — Avó materna - - IJhe, ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1944
9
História dos feitos recentemente praticados durante oito ...
Mas, sendo certo que ninguém ambiciona senão aquilo cujos frutos prevê, não se devem iludir os pretendentes com uma vã jactação de vantagens, pois não lhes poderiam ser doadas as terras vizinhas do mar ou da costa, ocupadas há ...
Caspar van Baerle, Brazil. Ministério da Educação e Saúde Pública, 1940
10
Acta scientiarum
Já Fernandes (1994) e Rabelo (1995), ambos utilizando teores de grão de soja para vacas em Jactação, não observaram alterações na produção de leite. Observando a Tabela 4 verifica-se um efeito quadrático (P< 0,001) na produção de ...

参照
« EDUCALINGO. Jactação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jactacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z