アプリをダウンロードする
educalingo
jerarca

"jerarca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJERARCAの発音

je · rar · ca


JERARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JERARCAと韻を踏むポルトガル語の単語

Dinamarca · Petrarca · abarca · agorarca · arca · autarca · barca · comarca · hierarca · logomarca · marca · matriarca · monarca · oligarca · parca · patriarca · terarca · tetrarca · trierarca · zarca

JERARCAのように始まるポルトガル語の単語

jerapoca · jeraqui · jerarquia · jerarquicamente · jerarquismo · jerarquização · jerarquizar · jeratacá · jeratataca · jerárquico · jereba · jerebita · jerema · jeremataia · jeremiada · jeremial · jeremiar · Jeremias · jereminar · jeremíaco

JERARCAのように終わるポルトガル語の単語

alabarca · anarca · anasarca · asarca · charca · contramarca · diarca · eparca · etnarca · fuzarca · genearca · heresiarca · menarca · mão de barca · nearca · nomarca · sinarca · tarca · telarca · triarca

ポルトガル語の同義語辞典にあるjerarcaの類義語と反意語

同義語

«jerarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JERARCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jerarcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjerarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jerarca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jerarca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jerarca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jerarca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jerarca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jerarca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jerarca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jerarca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jerarca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jerarca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jerarca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jerarca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jerarca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jerarca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jerarca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jerarca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jerarca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jerarca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jerarca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jerarca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jerarca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jerarca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jerarca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jerarca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jerarca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jerarca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jerarca
5百万人のスピーカー

jerarcaの使用傾向

傾向

用語«JERARCA»の使用傾向

jerarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jerarca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jerarcaに関するニュースでの使用例

例え

«JERARCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjerarcaの使いかたを見つけましょう。jerarcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senor Vivo and the Coca Lord
l Jerarca was having problems. In the first place, although he was only fifty-two years old he was already beginning to suffer the inevitable doubts and insecurities of old age. He had himself examined by his doctors once upon rising in the ...
Louis de Bernieres, 2012
2
Los Hijos de Machepa
¿Cuál es vuestro veredicto? — se escuchó desolada la voz de Metteya. — Amado Hermano nuestro — tomó la palabra el Jerarca del Rayo Azul de la Protección y la Voluntad Divina — los Hijos de MÚ han viofanado toda la luz de sus ...
Mari Carmen Olvera, 2010
3
The Devil and Mr. Casement: One Man's Battle for Human ...
Caucherías y conflicto colombo-peruano: testimonios 1904–1934. Bogotá: Disloque Editores, 1995. Gómez Valderrama, Pedro. “Los infiernos de Jerarca Brown.” Revista de la Universidad de los Andes 10 (1960): 3–27. ______. Los infiernos ...
Jordan Goodman, 2010
4
The Troublesome Offspring of Cardinal Guzman
touched his arm respectfully, and said, “It is two years that you killed El Jerarca.” Dionisio sighed, half-wishing that life could be rewritten. He kissed them both upon the cheek and said, “I have to take the car today, and I fear that the flowers will ...
Louis de Bernieres, 2012
5
Computational Social Networks: Tools, Perspectives and ...
Zhou also used a random-walk-based distance, but this time considering the excepted number of steps to from one node to another [40] (Fortran implementation at http:// www.mpikg-golm.mpg.de/th/people/zhou). Jerarca [55] uses an original ...
Ajith Abraham, Aboul-Ella Hassanien, 2012
6
Voz triplicada em desafogo de hum Espirito serafico da terra ...
S- 9- Reges eos in virga jerarca. Dedic. Pfalm. 9. f. 10. AJjutor in opportunitati- bus in tribulatione. Voc. 3. §. 1. PJalm. 17. % 2. Domine fortitude mea. Voc. 1. §. 2 . v f. 51. Magnificans Salutes Regis ejus. Voc. i. §. i. Pfalm. 19. 3^. 2. Exaudí at te  ...
Lourenço de Santa Thereza ((O.F.M.)), 1759
7
Epicos brasileiros
A roda o real clero e.grão Jerarca Fórma em meio á capella a augusta linha ; Entre os pares seguia o bom monarca, E ao lado da neofyta a rainha. Vê-se cópia de lumes nada parca, E a turba immensa que das guardas vinha ; E dando o ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), José Basilio da Gama, José de Santa Rita Durão, 1845
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Jequitibá*, m. Grandeárvore da América. * *Jequitiranabóia*, f. Bras. Borboleta venenosa dos sertões. * *Jequitivá*, m. Grande árvore da América. * *Jerarca*,m. Autoridade superior,em matéria eclesiástica. (Do lat. hierarcha) * *Jerarcha*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Ventos da Alma
Batizado como Anúbis Entre os Egípcios Soube Ele domesticar os cães E ensinar aos homens A brincarem grandes Esse Jerarca da Lei Que também é Rei Um dia disse a Ulisses “O borne/n dere ser tratado égua! a ane eãe tratado mino ...
LEONARDO DANIEL BORGES
10
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... Elias, SENHOR D. JOAM, desde ládonde estât, tanto mais acima do Ftrmamento , quanto ejìe he super ior aos alyfmos y em que ca» h/o precipitado como hum rayo , o Jerarca dos Anjos apofìatas , quepre* tendia subir actma dos afiros > e ...
Manuel de Lima, 1753

用語«JERARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjerarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jerarca kirchnerista se ofuscó y mandó a callar a Mujica
Cuando el mundo está embelesado con la figura de José Mujica, que desde que dejó la Presidencia se ha dedicado a concentrar audiencias y dar discursos, ... «Diario El País, 10月 15»
2
El Ministerio del Interior trasladó a abogado para beneficiar a la …
Entre otros argumentos, el fallo objeta el vínculo matrimonial entre la profesional que fue designada en Bomberos con un jerarca de la cartera. En los hechos, el ... «El Observador, 10月 15»
3
Jerarca del MOPT quiere responsables de anomalías
Ese fue el pedido que hizo Carlos Segnini, jerarca del Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT), según un comunicado de prensa enviado este ... «La Nación Costa Rica, 10月 15»
4
Indagan negocio de ANCAP con jerarca investigado por corrupción
Ahora centraron su atención en los negocios de cal, que dan pérdidas y las inversiones que se hicieron involucraron a un jerarca del gobierno de Dilma ... «El Observador, 9月 15»
5
Jerarca de Interior dijo que Bonomi opinó "mal asesorado"
Jerarca de Interior dijo que Bonomi opinó "mal asesorado". Agosto 22, 2015 05:00. Tiempo de Lectura: 2' Minutos. -a. +A. El director del Observador Nacional ... «El Observador, 8月 15»
6
MEIC nombra nuevo jerarca de la Dirección de Competencia
Errol Solís Mata se desempeñaba como oficial mayor del Ministerio de Economía, Industria y Comercio (MEIC), desde el inicio de esta administración. (Cortesía ... «La Nación Costa Rica, 8月 15»
7
Javier Cascante, jerarca de la Sugef: 'Aquí el riesgo nadie lo ve'
Javier Cascante, jerarca de la Sugef: 'Aquí el riesgo nadie lo ve'. POR Óscar Rodríguez A. / oscar.rodriguez@nacion.com - Actualizado el 17 de julio de 2015 a: ... «La Nación Costa Rica, 7月 15»
8
Víctor Hugo Alfaro, jerarca de la Liga Femenina, aspira a …
El presidente de la Liga Femenina, Víctor Hugo Alfaro, aspira a la presidencia de la Federación Costarricense de Fútbol y se suma al nombre de Adrián ... «La Nación Costa Rica, 6月 15»
9
Santos: de 'patito feo' a jerarca
GUADALAJARA, JALISCO (02/JUN/2015).- En la historia de los torneos cortos, Santos fue el quinto equipo en llegar a la Final entrando como octavo general y ... «Informador.com.mx, 6月 15»
10
Cesan a un jerarca en medio de puja en evaluación educativa
Uno de los integrantes de la comisión directiva del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineed), Andrés Peri, fue relevado de su cargo, por entenderse ... «Diario El País, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jerarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jerarca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA