アプリをダウンロードする
educalingo
jiribanda

"jiribanda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJIRIBANDAの発音

ji · ri · ban · da


JIRIBANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JIRIBANDAと韻を踏むポルトガル語の単語

alabanda · anda · banda · batibanda · cabarbanda · contrabanda · geribanda · locanda · mirabanda · mumbanda · nembanda · panda · platabanda · platibanda · propaganda · quimbanda · salbanda · sarabanda · saribanda · umbanda

JIRIBANDAのように始まるポルトガル語の単語

jipooca · jipoúba · jique · jiqui · jiquipanga · jiquiriçaense · jiquitaia · jiquitiranabóia · jirau · jiriba · jirigote · jirimate · jirimato · jiripoca · jiriquiti · jiritana · jiroé · jirote · jiti · jitirana

JIRIBANDAのように終わるポルトガル語の単語

Fernanda · Holanda · Irlanda · Luanda · Miranda · Ruanda · Uganda · ciranda · comanda · demanda · ganda · jacaranda · janda · landa · lavanda · manda · randa · saranda · vanda · varanda

ポルトガル語の同義語辞典にあるjiribandaの類義語と反意語

同義語

«jiribanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JIRIBANDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jiribandaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjiribandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jiribanda»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jiribanda
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jiribanda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jiribanda
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jiribanda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jiribanda
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jiribanda
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jiribanda
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jiribanda
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jiribanda
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jiribanda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jiribanda
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジリバンダ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jiribanda
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jiribanda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jiribanda
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jiribanda
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jiribanda
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jiribanda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jiribanda
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jiribanda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jiribanda
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jiribanda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jiribanda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jiribanda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jiribanda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jiribanda
5百万人のスピーカー

jiribandaの使用傾向

傾向

用語«JIRIBANDA»の使用傾向

jiribandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jiribanda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jiribandaに関するニュースでの使用例

例え

«JIRIBANDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjiribandaの使いかたを見つけましょう。jiribandaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
jerere. joelho. jerere (m.) a hoop net witli a long handle, used for scooping up shrimp and small fish; c.a. JARERE, PUCA, LANDUA; also = JA-COMECA and xixixi. jeribu (m.) = BABA-DE-BOI, JERIVA. jericada (f.) a herd of asses. jerico (m.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
O recadeiro
Bendito se apressou em ir até à porta para responder pois nua mãe não sentia as pernas devido o susto que levara : — Num te avexe num dona Rozinha, num ér nada, só ar foi uma jiribanda que o seu Meia Boca deu num cabra, num se ...
Astrid Z. Cagliari, 1984
3
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Carece de rezar úas várias vezes o rosário das Chagas e de ouvir, por riba, úa boa dúa jiribanda. E, no mais, que Deus lhe ajude. Se o miserando nunca não tivesse largado o bentinho, estava à hora desta bem custodiado e de então para  ...
Eugênia Sereno, 1984
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Brocado de ouro. (Do persa zarbafi). JIRIBANA, s. /. Brás. Corda de laçar, trançada de finas tiras de couro. JIRIBANDA, s. /. Bros. Pop. Descompostura, censura, repreensão. JIRIBATO, s. m. Bros. Gír. Vinho. JIRIB1TA, s. /. Brás. Aguardente.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. jingoto (ô), s. m. jinguba, s. f. jinjâ, s. m. jinjibirra, s. f. jino, s. m. jinquengue , s. m. jinriquixá, s. m. jinsâo, s. m. jinsém, s. m. jique, s. m. jiquitaia, s. f. jiraçal, í. m. jirau, s. m. jiriba, s. f. jiribana, s. f. jiribanda, s. f. jirigote, s. m. jirimate, j. m. jirita  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Óperas
... máscara, que quero ir ao sarau, que com ela de ninguém serei conhecido, e só de Ariadna pela divisa desta banda. ESFUZIOTE Jiribanda me parece isto: oh queira Júpiter, que nessa dança não haja algum contratempo da fortuna.
António José da Silva, 1944
7
Umbanda e suas engiras: umbandismo
O mesmo que Bango, Jimbo, Jimbongo, Jimba, Lorvô, Mirongo, Ococi e Orvô. JIRIBANDA — Descompostura. JIRIGOTE — Velhaco, o mesmo que Girigoto. JONGO — Dança cantada africana. JUJÁ — Sofrer. JUREMA — Árvore onde mora o ...
Antônio Alves Teixeira, 1969
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... jingoto (d) jinguba jinguegamene jinguega jinja jinjâ jinjilo jino jinquengue jinrixá jinsâo jinsonje jinzeu jipepe jiquc jiquí jiquiriti jiquiró jiquitaia jiquitibá jira jiraçal jirafa jirau jirí jíria jiribanda jiribato jirigoto (ó) jirimú jirimum jírio jiripití jiritana ...
Brant Horta, 1939
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jiribanda, *. /. jirigote, s. m. jírimate, s. m. jirita, (. /. jiritana, (. /. jiriti, s. m. jirote, s. m. jiti, s. S- jitica, ». J.: ave. /Cj. j ética, jitinga, s. /. jitirana, s. j. jitiranabóia, s. j. jitirana -de-leite, s. j. PL: jitiranas-de-leite. jito, adj. e s. m. jiu-jitsu, *. m.: jujutsu. (Jap.) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Curral de serras: romance
Jiribanda — Descompostura, reprimenda, admoestação violenta. Formado no persa zirbandj. João de Calais — Romance antigo, conhecido em todo o Nordeste e Centro-Oeste brasileiros. Jurubeba — Nome de algumas plantas do Brasil, ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
参照
« EDUCALINGO. Jiribanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jiribanda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA