アプリをダウンロードする
educalingo
labrusca

"labrusca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLABRUSCAの発音

la · brus · ca


LABRUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LABRUSCAと韻を踏むポルトガル語の単語

brusca · busca · chamusca · charrafusca · cherrafusca · enfusca · farrusca · fusca · lambrusca · musca · nerusca · rabusca · rebusca · sarrafusca

LABRUSCAのように始まるポルトガル語の単語

labregada · labregamente · labregar · labrego · labreguejar · labreguice · labreguismo · labrense · labrestada · labrestar · labresto · labrídeos · labro · labroso · labrosta · labroste · labrócito · labróides · labruge · labrusco

LABRUSCAのように終わるポルトガル語の単語

Francisca · asca · bisca · borrasca · casca · frasca · fresca · isca · lasca · masca · mosca · pesca · pisca · posca · prisca · rasca · risca · rosca · tasca · vasca

ポルトガル語の同義語辞典にあるlabruscaの類義語と反意語

同義語

«labrusca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LABRUSCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語labruscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlabruscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«labrusca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

labrusca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Labrusca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Labrusca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

labrusca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

labrusca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

labrusca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

labrusca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

labrusca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

labrusca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

labrusca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

labrusca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

labrusca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

labrusca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

labrusca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

labrusca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

labrusca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

labrusca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

labrusca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

labrusca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

labrusca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

labrusca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

labrusca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

labrusca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

labrusca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

labrusca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

labrusca
5百万人のスピーカー

labruscaの使用傾向

傾向

用語«LABRUSCA»の使用傾向

labruscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«labrusca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、labruscaに関するニュースでの使用例

例え

«LABRUSCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlabruscaの使いかたを見つけましょう。labruscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Grape Grower: A Guide to Organic Viticulture
Pedigree of Reliance Winchell (50% labrusca? 25% vinifera? 25% aestivalis) Ontario(62.5% labrusca, 25% vinifera, 12.5% aestivalis) Concord (100% labrusca?) Diamond (75% labrusca, 25% vinifera) Iona (50% labrusca, 50% vinifera) ...
Lon Rombough, 2002
2
Epidemiology and Etiology of Eutypa Dieback of Grapevine and ...
Isolate Fungal species Origin Host Collected EV76 Eutypella vitis Lawton, MI Vitis labrusca 'Concord' 1/23/03 EV77 El vitis Lawton, MI Vitis labrusca 'Concord' 1/26/ 03 EV79 El vitis Lawton, MI Vitis labrusca 'Concord' 1/26/03 EV81 El vitis ...
Stephan Andrew Jordan, 2008
3
Wine Science: Principles and Applications
Of the American hybrid cultivars, the most important are based on V. labrusca. They possess a wide range of flavors. Some, such as 'Niagara,' are characterized by the presence of a foxy aspect. Others, however, are characterized more by a ...
Ronald S. Jackson, 2008
4
General Viticulture
In that region the successful varieties are derived from native species, with Vitis labrusca predominating. About 80 per cent of total production is of a single variety, Concord, which is generally considered to be a pure labrusca. Hedrick ( 1907) ...
‎1974
5
Comportamento da cultivar folha de figo (Vitis labrusca L) ...
O presente trabalho teve por objetivo avaliar o comportamento da cultivar Folha de Figo sobre diferentes porta-enxertos de videira para as condicoes de Caldas, sul de Minas Gerais.
C. A. A. Goncalves, 1996
6
Don't Spit the Good Stuff
So then came the free trade agreement with the U.S., coupled with a government ban on the use of labrusca grapes — traditional varieties like Concord and Niagara — and finally, later in 1988, an agreement under the then GATT ( General ...
Peter Ward, 2003
7
Pub. Virgilii Maronis Bucolicorum eclogae decem. The ...
J&t£%L Sive antro potius succedimus : asoicc ut antrum in ca-vt : do but fee bvw tbe Sylvestris raris spatsit labrusca racemis. %i/t/d vine bongi ever tit cave viitb scattered clusters. NOTES. in nostris sojus tibi certet Amyntas. NOTE S. Mot. What.
Publius Vergilius Maro, John Martyn, 1749
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
II contient du sang francais, mais il contient aussi du sang de Labrusca et d' wstivalis. Je laisse de cote quelques autres ce'pages, et, si vous le permellez, je terminerai par deux mots sur I'utilite' de ces reclierches. Je suis arrive', apres avoir ...
9
The World of Niagara Wine
Unlike the wild Vitis riparia grapes, the grapes of Vitis labrusca are larger in bunch and berry size. The berry colour can be black, red, or white, and the vines can grow in the wild or be cultivated under a wide range of environmental conditions.
Michael Ripmeester, Phillip Gordon Mackintosh, Christopher Fullerton, 2013
10
P. Virgilii Maronis Bucolicorum eclogæ decem: The Bucolicks ...
Tu major : tibi me est sequum parere, Menalca : 4- Sive sub incertas Zephyris motantibus umbras, Sive antro potius succedimus : aspice ut antrum Sylvestris raris sparsit labrusca racemis. Men. Montibus in nostris solus tibi certet *^SJ« J5E3 a ...
Virgil, John Martyn, 1820

用語«LABRUSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlabruscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Native Grapes
Late August and September is the best time to harvest our native Fox grape (Vitis labrusca), which grows on hardy vines that thrive in sandy soils and covers ... «Yesterday's Island/Today's Nantucket, 9月 15»
2
Ansabeeeh?: Desiree, feeling 'KASAL' na kay Boom Labrusca!
Sa isang banda, hindi naman ipinagkaila ni Desiree na engaged na nga siya sa boyfriend na si Boom Labrusca. Tatlong taon na rin daw sila at kahit na wala pa ... «Abante Online, 7月 15»
3
Desiree del Valle engaged to Boom Labrusca
Desiree del Valle is now engaged to Boom Labrusca, although they're not in a ... del Valle admits that she's already engaged to her boyfriend Boom Labrusca. «Banat, 7月 15»
4
B.C. wine industry at a tipping point
Let's refresh by recalling that for just over 100 years, the main focus in B.C. was on varieties from the Vitis labrusca species of wine grape, a winter-hardy ... «Straight.com, 7月 15»
5
Time to split the ignored from the hated, says Skagen's Weintraub
He purchased it while at his boutique Labrusca, although he said he will not be carrying it over to the Skagen fund. 'When it was listed in 2013, large funds and ... «Citywire Global, 6月 15»
6
Skagen readies high-conviction global equity fund
Weintraub originally left Skagen in 2010 to form his own investment firm Labrusca Family Office, where he and Edholm had managed a global fund operating on ... «Citywire Global, 5月 15»
7
Quejas porque siguen elaborando vino de la costa en Buenos Aires
Parte de las hectáreas de Berisso donde se cultiva Vitis labrusca. ... y Avellaneda, de la provincia de Buenos Aires, a producir vino regional con Vitis labrusca ... «Los Andes, 4月 15»
8
Peffley: Grape culture II: Maximize your canopies with air
V. labrusca is a juice grape, native to northeastern United States producing berries with tough skins that easily slip from the pulp; common varieties are ... «LubbockOnline.com, 3月 15»
9
Former Skagen star Weintraub: why I'm going back
Weintraub originally left Skagen in 2010 to form his own investment boutique Labrusca Family Office, which saw him relinquish his role on the Skagen Global ... «Citywire Global, 11月 14»
10
Weintraub återvänder till Skagen Fonder
Men fonden Labrusca Global blev inte den succé som många hade hoppats på. Häromveckan beslutades därför att fonden skulle läggas ner och pengarna ... «Privata Affärer, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Labrusca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/labrusca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA