アプリをダウンロードする
educalingo
lacônio

"lacônio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLACÔNIOの発音

la · cô · nio


LACÔNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LACÔNIOと韻を踏むポルトガル語の単語

amônio · antimônio · antônio · demônio · estônio · francônio · helicônio · hormônio · macedônio · malacônio · matrimônio · mecônio · melancônio · ozônio · patrimônio · petrônio · plutônio · precônio · sicônio · zircônio

LACÔNIOのように始まるポルトガル語の単語

lacomântico · lacondé · laconicamente · laconismo · laconizar · lacoso · lacólito · lacónico · lacónio · lacônico · lacra · lacrador · lacraia · lacranar · lacrar · lacrau · lacrau-do-mar · lacre · lacreada · lacrear

LACÔNIOのように終わるポルトガル語の単語

argônio · axônio · carbônio · criptônio · deutoneurônio · feromônio · jônio · neurônio · neônio · pandemônio · paratormônio · peritônio · pneumoperitônio · polônio · possidônio · radônio · sidônio · sitônio · teotônio · xenônio

ポルトガル語の同義語辞典にあるlacônioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LACÔNIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lacônio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lacônio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LACÔNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lacônioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlacônioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lacônio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

高温浴室
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El lacayo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lacuna
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

laconium
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

laconium
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лакониум
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lacônio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

laconium
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

laconium
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

laconium
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Laconium
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

laconium
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

laconium
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

laconium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

laconium
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

laconium
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

laconium
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

laconium
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

laconium
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

laconium
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лаконіум
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

laconium
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

laconium
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Laconium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

laconium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

laconium
5百万人のスピーカー

lacônioの使用傾向

傾向

用語«LACÔNIO»の使用傾向

lacônioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lacônio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lacônioに関するニュースでの使用例

例え

«LACÔNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlacônioの使いかたを見つけましょう。lacônioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmácia de Platão, A
Pois tenho a impressão de ouvir outros argumentos apresentados em seguida; e estes protestam que ela mente e que não é uma arte, mas uma prática desprovida de arte: "Se não estiver ligada à Verdade", diz o Lacônio, "uma autêntica arte ...
Jacques Derrida, 2005
2
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
Dali se iníquas Parcas me desviam, O Galeso, às pelígeras ovelhas, Buscarei grato rio e os campos, reino Do Lacônio Falanto. Mais que todas as terras me é risonho Aquele canto; aonde a Himeto os meles Não cedem: onde a baga aposta ...
Betty Mindlin, 1993
3
Leões: Coragem e ética desafiando o destino de um jovem. É ...
respondeu lacônio, dono de uma verdade sua. Umh! Gostei de sua Empactou- me ! Eu quero apreender. Calma. Estamos só nos conhecendo. resposta! Eu sei. Caso não saiba nessa área da publicidade principalmente aqui nessa agencia ...
Ulisses Sebrian, 2012
4
Poverty and Leadership in the Later Roman Empire
... aperfeiçoamento desta forma de luta. A incidência de cenas pintadas com hóplitas a partir de 550 foi apenas reflexo dessas mudanças. Até então, o corpus lacônio referente à guerra era formado PHOÍNIX, Rio de Janeiro, 9: 158-195, 2003.
Peter Brown, 2002
5
Escrever certo: coleção
... 75 italiano, 387 itajubense, 73, 75 izar, sufixo, 164 J jaça, 152 jambo, 292 jazz- band, 234 jogar com, 105 jôgo e língua, 373 jôgo e linguagem, 363 Juiz de Fora, 73 junta, 305 L lacedemônio, 135 lacônio, 135 ladeira, 39 lampa, 117 lâmpada ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
6
Os Gregos e seu idioma: manual prático de cultura helênica e ...
... Ex.: acaríip, aurrjpos (salvador), feminino aúrtipa, acoreípas (salvadora) 27rapTiáTT7s, SirapTiárou (Espartano), feminino Sirapriãns, -tôos (Espartana), Aàxcúf, Aâxwvos (Lacônio), feminino Aáxau>a, Aaxabn^s (Lacônia, natural da-), etc.
Guida Nedda Barata Parreiras Horta, 1970
7
Politeia: história e sociedade
O exemplo lacônio segue o padrão sinóptico da iconografia arcaica, condensando momentos diferentes da história. O gigante está bebendo e sendo atacado, com a cobra de boca aberta voltada para a sua cabeça. Ao mesmo tempo, ele ...
8
Revista letras
HEKS, lacônio WEKS, sânscr, SHASH, zende XSHVASH, persa e curdo SHASH, lituano SZESZf, esl. ant. SHESTI, russo SHESTE, ucraíno SHIST', polonês SZES' C, arménio VETS, tocário A SHAK, gót. SAIHS, holandês ZES, alto-al. ant.
9
Do complexo sintático para o complexo morfológico e dêste ...
èOsXujxt, òrfáf<ú[i.t, tíwjit, isto é, -õ -f- -m*), b) alternam (v. g. lat. uehõ mas sâns. vahãmi, onde se acumulam também -ô + -m*), c) usamse sufixos diferentes para a mesma forma gramatical (v. g. -pieç, lacônio Ixovieç, dór. XévojjLsç; -jiev, ático  ...
Alfredo Marques de Oliveira, 1961
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
LACÔNIO, adj. — Gr. laJcon. Conciso, lacónico, em se tratando de estilo. / Adj. e s. m. Que, ou o que, se relacipna ou pertence a Lacônia; natural ou habitante da Lacônia; espartano, lacedemônio. / S. m. — Lingúíst. Dialeto da Lacônia.

用語«LACÔNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlacônioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jovair não leva a sério pedido de expulsão
Ouvido a respeito pelo Diário da Manhã sobre o que tinha a dizer sobre o caso, respondeu lacônio “digo nada”. Jovair informa que ainda não foi notificado ... «DM.com.br, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lacônio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/laconio-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA